Stone Cold Crazy

歌曲 Stone Cold Crazy
歌手 Queen
专辑 The Queen Collection

歌词

[00:22.75] Sleeping very soundly on a saturday morning
[00:24.55] I was dreaming i was al capone
[00:26.58] There's a rumour going 'round, gotta clear out of town
[00:28.52] Yeah I'm smelling like a dry fish bone
[00:30.65] Here come the law, gonna break down the door
[00:32.50] Gonna carry me away once more
[00:34.61] Never, never, I never want it anymore
[00:36.66] Gotta get away from this stone cold floor
[00:38.70] Crazy, stone cold crazy, you know
[00:42.77] ~~solo~~
[01:07.28] Rainy afternoon, ought to kill a typhoon
[01:09.01] And she's playing on my slide trombone
[01:11.01] Anymore, anymore, cannot take it anymore
[01:13.08] Gotta get away from this stone cold floor
[01:16.16] Crazy, stone cold crazy, you know, wow
[01:20.97] ~~solo~~
[01:51.72] Walking down the street, shooting people that I meet
[01:53.22] With my rubber tommy water gun
[01:55.43] Here come the deputy, he's gonna come and getta me
[01:57.45] I gotta get me get up and run
[01:58.91] They got the sirens loose, I ran right outta juice
[02:03.31] They're gonna put me in a cell
[02:04.42] If i can't go to heaven, will they let me go to hell?
[02:07.48] Crazy, stone cold crazy, you know
[02:11.57] ~~end~~

歌词大意

[00:22.75] chén shuì yú zhōu wǔ de qīng chén
[00:24.55] wǒ mèng jiàn zì jǐ biàn chéng le ā ěr kǎ péng hēi bāng jiào fù
[00:26.58] yáo yán sì qǐ, shuō zài chéng zhōng jiàng huì yǒu yī cì dà xǐ jié
[00:28.52] yé wǒ wén qǐ lái jiù xiàng yí kuài gàn yú gú tou
[00:30.65] jǐng chá chōng guò lái, tā men yào bǎ fáng mén dǎ pò
[00:32.50] tā men yào zài cì bǎ wǒ dài bǔ qǐ lái
[00:34.61] wǒ zài yě, zài yě, zài yě bù xiǎng zhè yàng xià qù le
[00:36.66] wǒ yào lí kāi zhè shí tou bān bīng lěng de dì miàn
[00:38.70] nǐ dǒng de, fēng kuáng, shí tou bān bīng lěng ér fēng kuáng
[00:42.77]
[01:07.28] luò yǔ de wǔ hòu, wǒ yīng qù xiāo miè yí gè tái fēng
[01:09.01] ér tā zài chuī wǒ de shēn suō cháng hào
[01:11.01] wǒ zài yě, zài yě, zài yě bù néng rěn shòu zhè le
[01:13.08] wǒ yào lí kāi zhè shí tou bān bīng lěng de dì miàn
[01:16.16] nǐ dǒng de, wa ó, fēng kuáng, shí tou bān bīng lěng ér fēng kuáng
[01:20.97]
[01:51.72] yán zhe jiē dào héng zǒu, shè jī měi yí gè wǒ yù dào de rén
[01:53.22] yòng wǒ de xiàng jiāo tāng mǐ shuǐ qiāng
[01:55.43] fù guān jiù yào lái le, tā yào lái zhuā zhù wǒ
[01:57.45] wǒ yào shōu shí hǎo xíng zhuāng gǎn jǐn pǎo lù
[01:58.91] tā men tíng xià le jǐng bào shēng, ér wǒ de qì yóu gāng hǎo yòng guāng le
[02:03.31] tā men yào bǎ wǒ guān jìn jiān yù lǐ
[02:04.42] rú guǒ wǒ bù néng shàng tiān táng, tā men néng bù néng ràng wǒ xià dì yù ne?
[02:07.48] nǐ dǒng de, fēng kuáng, shí tou bān bīng lěng ér fēng kuáng
[02:11.57]