Hit Me With Your Best Shot

歌曲 Hit Me With Your Best Shot
歌手 Pat Benatar
专辑 Welcome Back: 1978 - 1981

歌词

[00:00.00] Well you're the real tough cookie with the long history
[00:18.953] Of breaking little hearts,like the one in me
[00:22.265] That's O.K.,lets see how you do it
[00:25.489] Put up your dukes,lets get down to it!
[00:30.317] Hit Me With Your Best Shot!
[00:33.115] Why Don't You Hit Me With Your Best Shot!
[00:37.877] Hit Me With Your Best Shot!
[00:40.686] Fire Away!
[00:45.396] You come on with a come on,you don't fight fair
[00:49.175] But that's O.K.,see if I care!
[00:52.953] Knock me down,it's all in vain
[00:56.609] I'll get right back on my feet again!
[01:00.471] Hit Me With Your Best Shot!
[01:03.535] Why Don't You Hit Me With Your Best Shot!
[01:07.987] Hit Me With Your Best Shot!
[01:10.748] Fire Away!
[01:45.194] Well you're the real tough cookie with the long history
[01:49.275] Of breaking little hearts,like the one in me
[01:52.430] Before I put another notch in my lipstick case
[01:56.748] You better make sure you put me in my place
[02:00.640] Hit Me With Your Best Shot!
[02:03.879] Come On,Hit Me With Your Best Shot!
[02:08.172] Hit Me With Your Best Shot!
[02:10.972] Fire Away!
[02:15.706] Hit Me With Your Best Shot!
[02:18.830] Why Don't You Hit Me With Your Best Shot!
[02:23.219] Hit Me With Your Best Shot!
[02:26.141] Fire Away!

歌词大意

[00:00.00] zài zhè me yōu jiǔ de lì shǐ shàng nǐ shì fēi cháng bù hǎo duì fù de
[00:18.953] shāng bié rén de xīn, jiù xiàng wǒ de zhè liǎng jù huà yào hé qǐ lái kàn yì sī shì zhè me jiǔ yǐ lái nǐ dōu hěn huì ràng bié rén shāng xīn, jiù xiàng wǒ de yí yàng
[00:22.265] méi guān xì, ràng wǒ men kàn kàn nǐ shì zěn me zuò dào de
[00:25.489] wò jǐn nǐ de quán tou, wǒ men kāi shǐ ba!
[00:30.317] yòng nǐ zuì dà de néng lì lái jī kuà wǒ!
[00:33.115] nǐ wèi shí me bù yòng nǐ zuì dà de néng lì lái jī kuà wǒ?
[00:37.877] yòng nǐ zuì dà de néng lì lái jī kuà wǒ!
[00:40.686] yuǎn lí huǒ! bù dǒng wèi shí me zhè me shuō
[00:45.396] nǐ jiē lián zhe lái, nǐ méi yǒu rèn zhēn dì dǎ
[00:49.175] dàn shì méi guān xì, jiù xiàng wǒ zài hu yí yàng? jiù shì shuō wǒ bù zài hu
[00:52.953] bǎ wǒ dǎ dǎo, quán zài xuè yè lǐ
[00:56.609] wǒ hái huì zài zhàn qǐ lái de!
[01:00.471] yòng nǐ zuì dà de néng lì lái jī kuà wǒ!
[01:03.535] wèi shí me nǐ bù yòng nǐ zuì dà de néng lì lái jī kuà wǒ
[01:07.987] yòng nǐ zuì dà de néng lì lái jī kuà wǒ!
[01:10.748] yuǎn lí huǒ!
[01:45.194] zài zhè me yōu jiǔ de lì shǐ shàng nǐ shì fēi cháng bù hǎo duì fù de
[01:49.275] shāng bié rén de xīn, jiù xiàng wǒ de zhè liǎng jù huà yào hé qǐ lái kàn yì sī shì zhè me jiǔ yǐ lái nǐ dōu hěn huì ràng bié rén shāng xīn, jiù xiàng wǒ de yí yàng
[01:52.430] zài wǒ zài cā yī cì kǒu hóng zhī qián
[01:56.748] nǐ zuì hǎo què dìng nǐ yǐ jīng bǎ wǒ fàng zài le wǒ de wèi zhì shàng
[02:00.640] yòng nǐ zuì dà de néng lì lái jī kuà wǒ
[02:03.879] lái ba, yòng nǐ zuì dà de néng lì lái jī kuà wǒ
[02:08.172] yòng nǐ zuì dà de néng lì lái jī kuà wǒ
[02:10.972] yuǎn lí huǒ
[02:15.706] yòng nǐ zuì dà de néng lì lái jī kuà wǒ
[02:18.830] wèi shí me nǐ bù yòng nǐ zuì dà de néng lì lái jī kuà wǒ
[02:23.219] yòng nǐ zuì dà de néng lì lái jī kuà wǒ
[02:26.141] yuǎn lí huǒ