| [00:00.000] | 作词 : Ayako Fuji |
| [00:01.000] | 作曲 : Hidekazu Uchiike |
| [00:25.00] | Sweet and simple dreams |
| [00:27.74] | All I wish to do held so deep in my heart |
| [00:38.48] | Everyone hopefully will someday come true |
| [00:44.70] | As I wish upon a star |
| [00:52.19] | Sakura blossoms bloom and fade away |
| [00:58.94] | Time goes on, seasons change |
| [01:04.40] | Never forget for a moment |
| [01:08.29] | The kindness showed to me |
| [01:11.70] | The smiling face, warm brace |
| [01:15.13] | Shared so graciously |
| [01:18.36] | Though I depart |
| [01:20.39] | I am taking the sounds and smells of home |
| [01:25.19] | Future ahead, past behind me |
| [01:28.90] | I set off down the road alone |
| [01:40.17] | No one knows if you’ll find answers that you seek |
| [01:46.59] | Though you may search your lifelong |
| [01:53.98] | No one grows whose heart or mind is fragile or weak |
| [02:00.25] | So be brave, believe be strong |
| [02:07.36] | Autumn colors so brilliant, soon will fade away |
| [02:14.23] | Time goes on and people change |
| [02:19.87] | Never forget the meaning of those words you used to say |
| [02:27.09] | Your insights, guiding lights illuminate my way |
| [02:33.68] | The night’s frights disappear with the coming of the dawn |
| [02:40.57] | Forget my fears, dry my tears |
| [02:44.32] | The road will lead me on alone |
| [03:08.06] | Never forget every bird that first takes to the sky |
| [03:14.96] | Leaves the nest, hopes for the best |
| [03:18.45] | Has to fall to learn to fly |
| [03:21.61] | It’s time to soar through the clouds |
| [03:25.47] | To endless skies above |
| [03:28.61] | Trusted guide by my side, riding on the winds of love |
| [03:35.35] | Not alone, not anymore |
| [03:39.25] | I guess I always knew |
| [03:42.45] | In the end, I’d have a friend |
| [03:45.62] | One and one is more than two |
| [03:49.21] | Take my hand, conquer this land |
| [03:52.71] | Together we will climb each dream, a pinnacle |
| [03:59.97] | And I will share the view with you. |
| [00:00.000] | zuo ci : Ayako Fuji |
| [00:01.000] | zuo qu : Hidekazu Uchiike |
| [00:25.00] | Sweet and simple dreams |
| [00:27.74] | All I wish to do held so deep in my heart |
| [00:38.48] | Everyone hopefully will someday come true |
| [00:44.70] | As I wish upon a star |
| [00:52.19] | Sakura blossoms bloom and fade away |
| [00:58.94] | Time goes on, seasons change |
| [01:04.40] | Never forget for a moment |
| [01:08.29] | The kindness showed to me |
| [01:11.70] | The smiling face, warm brace |
| [01:15.13] | Shared so graciously |
| [01:18.36] | Though I depart |
| [01:20.39] | I am taking the sounds and smells of home |
| [01:25.19] | Future ahead, past behind me |
| [01:28.90] | I set off down the road alone |
| [01:40.17] | No one knows if you' ll find answers that you seek |
| [01:46.59] | Though you may search your lifelong |
| [01:53.98] | No one grows whose heart or mind is fragile or weak |
| [02:00.25] | So be brave, believe be strong |
| [02:07.36] | Autumn colors so brilliant, soon will fade away |
| [02:14.23] | Time goes on and people change |
| [02:19.87] | Never forget the meaning of those words you used to say |
| [02:27.09] | Your insights, guiding lights illuminate my way |
| [02:33.68] | The night' s frights disappear with the coming of the dawn |
| [02:40.57] | Forget my fears, dry my tears |
| [02:44.32] | The road will lead me on alone |
| [03:08.06] | Never forget every bird that first takes to the sky |
| [03:14.96] | Leaves the nest, hopes for the best |
| [03:18.45] | Has to fall to learn to fly |
| [03:21.61] | It' s time to soar through the clouds |
| [03:25.47] | To endless skies above |
| [03:28.61] | Trusted guide by my side, riding on the winds of love |
| [03:35.35] | Not alone, not anymore |
| [03:39.25] | I guess I always knew |
| [03:42.45] | In the end, I' d have a friend |
| [03:45.62] | One and one is more than two |
| [03:49.21] | Take my hand, conquer this land |
| [03:52.71] | Together we will climb each dream, a pinnacle |
| [03:59.97] | And I will share the view with you. |
| [00:00.000] | zuò cí : Ayako Fuji |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Hidekazu Uchiike |
| [00:25.00] | Sweet and simple dreams |
| [00:27.74] | All I wish to do held so deep in my heart |
| [00:38.48] | Everyone hopefully will someday come true |
| [00:44.70] | As I wish upon a star |
| [00:52.19] | Sakura blossoms bloom and fade away |
| [00:58.94] | Time goes on, seasons change |
| [01:04.40] | Never forget for a moment |
| [01:08.29] | The kindness showed to me |
| [01:11.70] | The smiling face, warm brace |
| [01:15.13] | Shared so graciously |
| [01:18.36] | Though I depart |
| [01:20.39] | I am taking the sounds and smells of home |
| [01:25.19] | Future ahead, past behind me |
| [01:28.90] | I set off down the road alone |
| [01:40.17] | No one knows if you' ll find answers that you seek |
| [01:46.59] | Though you may search your lifelong |
| [01:53.98] | No one grows whose heart or mind is fragile or weak |
| [02:00.25] | So be brave, believe be strong |
| [02:07.36] | Autumn colors so brilliant, soon will fade away |
| [02:14.23] | Time goes on and people change |
| [02:19.87] | Never forget the meaning of those words you used to say |
| [02:27.09] | Your insights, guiding lights illuminate my way |
| [02:33.68] | The night' s frights disappear with the coming of the dawn |
| [02:40.57] | Forget my fears, dry my tears |
| [02:44.32] | The road will lead me on alone |
| [03:08.06] | Never forget every bird that first takes to the sky |
| [03:14.96] | Leaves the nest, hopes for the best |
| [03:18.45] | Has to fall to learn to fly |
| [03:21.61] | It' s time to soar through the clouds |
| [03:25.47] | To endless skies above |
| [03:28.61] | Trusted guide by my side, riding on the winds of love |
| [03:35.35] | Not alone, not anymore |
| [03:39.25] | I guess I always knew |
| [03:42.45] | In the end, I' d have a friend |
| [03:45.62] | One and one is more than two |
| [03:49.21] | Take my hand, conquer this land |
| [03:52.71] | Together we will climb each dream, a pinnacle |
| [03:59.97] | And I will share the view with you. |
| [00:25.00] | 那些甜蜜而简单的梦 |
| [00:27.74] | 我想要做的一切 都深深地印在心田 |
| [00:38.48] | 每一个都有希望在某一天实现 |
| [00:44.70] | 正如同我向星空许下的那样 |
| [00:52.19] | 樱花绽放 樱花凋谢 |
| [00:58.94] | 时光飞逝 四季流转 |
| [01:04.40] | 一刻也不会忘 |
| [01:08.29] | 那些我见到的善意 |
| [01:11.70] | 那些被亲切分享的笑颜 |
| [01:15.13] | 还有温暖的支持 |
| [01:18.36] | 虽然我离开了 |
| [01:20.39] | 但我带着家乡的气息和声音 |
| [01:25.19] | 未来在前方 过去在身后 |
| [01:28.90] | 我将独自启程 |
| [01:40.17] | 没有人知道你是否能找到你所寻求的答案 |
| [01:46.59] | 即使你可能要用一生来探索 |
| [01:53.98] | 心灵脆弱的人无法成长 |
| [02:00.25] | 所以要勇敢 相信自己很坚强 |
| [02:07.36] | 绮丽秋色 转瞬即逝 |
| [02:14.23] | 白驹过隙 物是人非 |
| [02:19.87] | 永远也不会忘记你曾说的那些话的意义 |
| [02:27.09] | 还有你的见地 指引我的前路 |
| [02:33.68] | 黑夜的恐惧被黎明击碎 |
| [02:40.57] | 忘记惧怕 擦干眼泪 |
| [02:44.32] | 前方之路 引我独行 |
| [03:08.06] | 永远不会忘记第一次飞向天空的鸟儿 |
| [03:14.96] | 它们离开巢穴 心怀希望 |
| [03:18.45] | 仅有坠落教会他们翱翔 |
| [03:21.61] | 是时候飞出层云 |
| [03:25.47] | 冲向天际 |
| [03:28.61] | 身边有我相信的向导 共同驾驭这爱意之风 |
| [03:35.35] | 我再也不孤独 |
| [03:39.25] | 我想我早就知道 |
| [03:42.45] | 到最后 我会有一个朋友 |
| [03:45.62] | 独脚难行 孤掌难鸣 |
| [03:49.21] | 牵着我的手 拥有这块土地 |
| [03:52.71] | 我们一起 就能努力实现梦想 登上顶峰 |
| [03:59.97] | 到那时 我们便可俯瞰这一切 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)