Never forget(“わすれない”英语バージョン)

歌曲 Never forget(“わすれない”英语バージョン)
歌手 藤村真奈美
专辑 わすれない

歌词

[00:00.000] 作词 : Ayako Fuji
[00:01.000] 作曲 : Hidekazu Uchiike
[00:25.00] Sweet and simple dreams
[00:27.74] All I wish to do held so deep in my heart
[00:38.48] Everyone hopefully will someday come true
[00:44.70] As I wish upon a star
[00:52.19] Sakura blossoms bloom and fade away
[00:58.94] Time goes on, seasons change
[01:04.40] Never forget for a moment
[01:08.29] The kindness showed to me
[01:11.70] The smiling face, warm brace
[01:15.13] Shared so graciously
[01:18.36] Though I depart
[01:20.39] I am taking the sounds and smells of home
[01:25.19] Future ahead, past behind me
[01:28.90] I set off down the road alone
[01:40.17] No one knows if you’ll find answers that you seek
[01:46.59] Though you may search your lifelong
[01:53.98] No one grows whose heart or mind is fragile or weak
[02:00.25] So be brave, believe be strong
[02:07.36] Autumn colors so brilliant, soon will fade away
[02:14.23] Time goes on and people change
[02:19.87] Never forget the meaning of those words you used to say
[02:27.09] Your insights, guiding lights illuminate my way
[02:33.68] The night’s frights disappear with the coming of the dawn
[02:40.57] Forget my fears, dry my tears
[02:44.32] The road will lead me on alone
[03:08.06] Never forget every bird that first takes to the sky
[03:14.96] Leaves the nest, hopes for the best
[03:18.45] Has to fall to learn to fly
[03:21.61] It’s time to soar through the clouds
[03:25.47] To endless skies above
[03:28.61] Trusted guide by my side, riding on the winds of love
[03:35.35] Not alone, not anymore
[03:39.25] I guess I always knew
[03:42.45] In the end, I’d have a friend
[03:45.62] One and one is more than two
[03:49.21] Take my hand, conquer this land
[03:52.71] Together we will climb each dream, a pinnacle
[03:59.97] And I will share the view with you.

拼音

[00:00.000] zuò cí : Ayako Fuji
[00:01.000] zuò qǔ : Hidekazu Uchiike
[00:25.00] Sweet and simple dreams
[00:27.74] All I wish to do held so deep in my heart
[00:38.48] Everyone hopefully will someday come true
[00:44.70] As I wish upon a star
[00:52.19] Sakura blossoms bloom and fade away
[00:58.94] Time goes on, seasons change
[01:04.40] Never forget for a moment
[01:08.29] The kindness showed to me
[01:11.70] The smiling face, warm brace
[01:15.13] Shared so graciously
[01:18.36] Though I depart
[01:20.39] I am taking the sounds and smells of home
[01:25.19] Future ahead, past behind me
[01:28.90] I set off down the road alone
[01:40.17] No one knows if you' ll find answers that you seek
[01:46.59] Though you may search your lifelong
[01:53.98] No one grows whose heart or mind is fragile or weak
[02:00.25] So be brave, believe be strong
[02:07.36] Autumn colors so brilliant, soon will fade away
[02:14.23] Time goes on and people change
[02:19.87] Never forget the meaning of those words you used to say
[02:27.09] Your insights, guiding lights illuminate my way
[02:33.68] The night' s frights disappear with the coming of the dawn
[02:40.57] Forget my fears, dry my tears
[02:44.32] The road will lead me on alone
[03:08.06] Never forget every bird that first takes to the sky
[03:14.96] Leaves the nest, hopes for the best
[03:18.45] Has to fall to learn to fly
[03:21.61] It' s time to soar through the clouds
[03:25.47] To endless skies above
[03:28.61] Trusted guide by my side, riding on the winds of love
[03:35.35] Not alone, not anymore
[03:39.25] I guess I always knew
[03:42.45] In the end, I' d have a friend
[03:45.62] One and one is more than two
[03:49.21] Take my hand, conquer this land
[03:52.71] Together we will climb each dream, a pinnacle
[03:59.97] And I will share the view with you.

歌词大意

[00:25.00] nèi xiē tián mì ér jiǎn dān de mèng
[00:27.74] wǒ xiǎng yào zuò de yī qiè dōu shēn shēn dì yìn zài xīn tián
[00:38.48] měi yí gè dōu yǒu xī wàng zài mǒu yì tiān shí xiàn
[00:44.70] zhèng rú tóng wǒ xiàng xīng kōng xǔ xià de nà yàng
[00:52.19] yīng huā zhàn fàng yīng huā diāo xiè
[00:58.94] shí guāng fēi shì sì jì liú zhuǎn
[01:04.40] yī kè yě bú huì wàng
[01:08.29] nèi xiē wǒ jiàn dào de shàn yì
[01:11.70] nèi xiē bèi qīn qiē fēn xiǎng de xiào yán
[01:15.13] hái yǒu wēn nuǎn de zhī chí
[01:18.36] suī rán wǒ lí kāi le
[01:20.39] dàn wǒ dài zhe jiā xiāng de qì xī hé shēng yīn
[01:25.19] wèi lái zài qián fāng guò qù zài shēn hòu
[01:28.90] wǒ jiāng dú zì qǐ chéng
[01:40.17] méi yǒu rén zhī dào nǐ shì fǒu néng zhǎo dào nǐ suǒ xún qiú de dá àn
[01:46.59] jí shǐ nǐ kě néng yào yòng yī shēng lái tàn suǒ
[01:53.98] xīn líng cuì ruò de rén wú fǎ chéng zhǎng
[02:00.25] suǒ yǐ yào yǒng gǎn xiāng xìn zì jǐ hěn jiān qiáng
[02:07.36] qǐ lì qiū sè zhuǎn shùn jí shì
[02:14.23] bái jū guò xì wù shì rén fēi
[02:19.87] yǒng yuǎn yě bú huì wàng jì nǐ céng shuō de nèi xiē huà de yì yì
[02:27.09] hái yǒu nǐ de jiàn dì zhǐ yǐn wǒ de qián lù
[02:33.68] hēi yè de kǒng jù bèi lí míng jī suì
[02:40.57] wàng jì jù pà cā gān yǎn lèi
[02:44.32] qián fāng zhī lù yǐn wǒ dú xíng
[03:08.06] yǒng yuǎn bú huì wàng jì dì yī cì fēi xiàng tiān kōng de niǎo ér
[03:14.96] tā men lí kāi cháo xué xīn huái xī wàng
[03:18.45] jǐn yǒu zhuì luò jiào huì tā men áo xiáng
[03:21.61] shì shí hòu fēi chū céng yún
[03:25.47] chōng xiàng tiān jì
[03:28.61] shēn biān yǒu wǒ xiāng xìn de xiàng dǎo gòng tóng jià yù zhè ài yì zhī fēng
[03:35.35] wǒ zài yě bù gū dú
[03:39.25] wǒ xiǎng wǒ zǎo jiù zhī dào
[03:42.45] dào zuì hòu wǒ huì yǒu yí gè péng yǒu
[03:45.62] dú jiǎo nán xíng gū zhǎng nán míng
[03:49.21] qiān zhe wǒ de shǒu yōng yǒu zhè kuài tǔ dì
[03:52.71] wǒ men yì qǐ jiù néng nǔ lì shí xiàn mèng xiǎng dēng shàng dǐng fēng
[03:59.97] dào nà shí wǒ men biàn kě fǔ kàn zhè yī qiè