Dante's Prayer

歌曲 Dante's Prayer
歌手 Loreena McKennitt
专辑 The Journey Begins

歌词

[offset:500]
[01:52.25] Music and Lyrics: Loreena McKennitt
[01:57.25]
[02:02.25] When the dark wood fell before me
[02:07.06] And all the paths were overgrown
[02:12.22] When the priests of pride say there is no other way
[02:17.17] I tilled the sorrows of stone
[02:20.43]
[02:22.17] I did not believe because I could not see
[02:26.86] Though you came to me in the night
[02:31.72] When the dawn seemed forever lost
[02:35.19] You showed me your love in the light of the stars
[02:39.59]
[02:41.28] Cast your eyes on the ocean
[02:46.11] Cast your soul to the sea
[02:50.82] When the dark night seems endless
[02:55.62] Please remember me
[03:00.42]
[03:02.86] Then the mountain rose before me
[03:07.42] By the deep well of desire
[03:11.94] From the fountain of forgiveness
[03:16.59] Beyond the ice and fire
[03:19.59]
[03:21.44] Cast your eyes on the ocean
[03:26.08] Cast your soul to the sea
[03:30.71] When the dark night seems endless
[03:35.75] Please remember me
[03:39.75]
[04:17.97] Though we share this humble path, alone
[04:22.50] How fragile is the heart
[04:27.28] Oh give these clay feet wings to fly
[04:31.26] To touch the face of the stars
[04:35.34]
[04:36.57] Breathe life into this feeble heart
[04:41.39] Lift this mortal veil of fear
[04:46.07] Take these crumbled hopes, etched with tears
[04:49.85] We'll rise above these earthly cares
[04:54.17]
[04:55.48] Cast your eyes on the ocean
[05:00.12] Cast your soul to the sea
[05:04.68] When the dark night seems endless
[05:09.58] Please remember me
[05:14.69] Please remember me...
[06:03.36]
[06:39.93]
[07:07.67] END

歌词大意

[01:52.25] yīn yuè hé gē cí: Loreena McKennitt
[02:02.25] nà shí, yōu àn de sēn lín jiāng wǒ tūn shì
[02:07.06] suǒ yǒu dào lù yě huāng wú fèi qì
[02:12.22] ào màn de shén fù gào sù wǒ zài wú tā lù kě zǒu
[02:17.17] wǒ xīn lǐ de āi chóu yǒu rú jiān shí yì bān
[02:22.17] wǒ wú fǎ xiāng xìn nǐ de jiù shú, yīn wèi cóng wèi qīn yǎn xiāng jiàn
[02:26.86] zòng shǐ nǐ zài hēi yè lǒng zhào de shí hòu lái dào wǒ de shēn biān
[02:31.72] rán ér, dāng lí míng fǎng fú yǒng yuǎn bú huì jiàng lín shí
[02:35.19] nǐ zài xīng guāng zhōng xiàng wǒ xiǎn míng liǎo nǐ de ài
[02:41.28] bǎ mù guāng tóu xiàng nà piàn dà hǎi ba
[02:46.11] bǎ nǐ líng hún de shèng jié zhù rù hǎi zhōng
[02:50.82] dāng màn màn hēi yè kàn sì yǒng wú zhōng jié zhī shí
[02:55.62] qǐng zài xīn zhōng jì guà zhe wǒ
[03:02.86] yī zuò gāo shān chù lì zài wǒ miàn qián
[03:07.42] chù lì zài yù wàng shēn yuān zhī cè
[03:11.94] shān de gēn jī shì kuān shù
[03:16.59] chāo yuè le yù wàng zhī huǒ yǔ chóu hèn zhī bīng
[03:21.44] bǎ mù guāng tóu xiàng nà piàn dà hǎi ba
[03:26.08] bǎ nǐ líng hún de shèng jié zhù rù hǎi zhōng
[03:30.71] dāng màn màn hēi yè kàn sì yǒng wú zhōng jié zhī shí
[03:35.75] qǐng zài xīn zhōng jì guà zhe wǒ
[04:17.97] zòng shǐ hé nǐ gòng tóng zǒu zài zhè tiáo bēi wēi de dào lù shàng
[04:22.50] wǒ men de xīn líng réng rán shì nà me de cuì ruò
[04:27.28] zhèi xiē ní dì shàng de jiǎo yìn qǐng cì yǔ tā men chì bǎng ba
[04:31.26] ràng tā men néng chù pèng dào xīng xīng de liǎn jiá
[04:36.57] jiāng xīn de shēng mìng zhù rù zhè cuì ruò de xīn ba
[04:41.39] jiē kāi shì sú de kǒng jù miàn shā
[04:46.07] bǎ wǒ men càn zhuó yǎn lèi zhī lí pò suì de xī wàng pěng qǐ
[04:49.85] wǒ men zuì zhōng jiù huì tuō lí zhèi xiē chén shì de jī bàn
[04:55.48] bǎ mù guāng tóu xiàng nà piàn dà hǎi ba
[05:00.12] bǎ nǐ líng hún de shèng jié zhù rù hǎi zhōng
[05:04.68] dāng màn màn hēi yè kàn sì yǒng wú zhōng jié zhī shí
[05:09.58] qǐng zài xīn zhōng jì guà zhe wǒ
[05:14.69] qǐng zài xīn zhōng jì guà zhe wǒ
[07:07.67] wán