Her Majesty

歌曲 Her Majesty
歌手 Chumbawamba
专辑 Her Majesty

歌词

[00:01.84] Her majesty's a pretty nice girl
[00:03.70] But she doesn't have a lot to say
[00:06.52] Her majesty's a pretty nice girl
[00:08.67] but she changes from day to day
[00:11.37] I wanna tell her that I love her a lot
[00:13.30] but I gotta get a belly full of wine
[00:16.16] Her majesty's a pretty nice girl
[00:18.17] someday I'm gonna make her mine
[00:19.98] Oh yeah, someday I'm gonna make her mine
[00:23.30] Her majesty's a pretty nice girl
[00:25.26] But she never does a thing for me
[00:28.03] Her majesty's a pretty nice girl
[00:30.38] but she keeps the worst company
[00:32.82] All the lords and the ladies in waiting
[00:34.94] all crawling in the dirt like swine
[00:37.66] Her majesty's a pretty nice girl
[00:39.68] but I hope she's the end of the line
[00:41.35] Oh yeah, I hope she's the end of the line
[00:44.74] Her majesty's living in a land of curtsies
[00:49.49] A world of blue blood and Nazis, yeah
[00:54.36] Her majesty's a pretty nice girl
[00:56.40] But I think she ought to call it a day
[00:59.10] Her majesty's a pretty nice girl
[01:01.44] without one good reason to stay
[01:03.85] I'd like to take her for a whiskey or two
[01:05.93] but I've got a lot of things to do
[01:08.65] Her majesty's a throwaway song
[01:10.75] just short of a chorus or two
[01:12.50] Oh yeah, short of a chorus or two
[01:15.84] A world of orgies and inbreeding
[01:20.56] The royal corpse is barely breathing
[01:34.72] Her majesty's a pretty nice girl
[01:36.89] with a circus for a family
[01:39.46] Her majesty's a pretty nice girl
[01:41.47] but she's stuck with the royal We
[01:44.21] I'd like to show her around the center of town
[01:46.18] But I haven't got a carpet for her feet
[01:48.12] Her majesty's a pretty nice girl
[01:48.12] But she's pretty much obsolete
[01:48.12] Oh yeah, she's pretty much obsolete
[01:48.12]

歌词大意

[00:01.84] nǚ wáng bì xià shì gè piào liàng nǚ hái
[00:03.70] dàn tā zǒng shì chén mò guǎ yán
[00:06.52] nǚ wáng bì xià shì gè piào liàng nǚ hái
[00:08.67] dàn tā měi tiān dū dà biàn yàng
[00:11.37] hǎo xiǎng dà shēng xiàng tā biǎo bái
[00:13.30] dàn wǒ què sǒng dào duǒ jìn pí jiǔ dù lǐ
[00:16.16] nǚ wáng bì xià shì gè piào liàng nǚ hái
[00:18.17] zǒng yǒu yì tiān wǒ yào zhuī dào tā
[00:19.98] chōng yā zǒng yǒu yì tiān wǒ yào zhuī dào tā
[00:23.30] nǚ wáng bì xià shì gè piào liàng nǚ hái
[00:25.26] dàn tā gēn běn méi zhù yì guò wǒ
[00:28.03] nǚ wáng bì xià shì gè piào liàng nǚ hái
[00:30.38] dàn tā jīng yíng zhě tā zāo gāo de quān zi
[00:32.82] suǒ yǒu de jùn nán liàng nǚ men pái zhe duì
[00:34.94] quán xiàng zhū zǎi yí yàng zài zāng xī xī de wǔ chí lǐ dǎ gǔn
[00:37.66] nǚ wáng bì xià shì gè piào liàng nǚ hái
[00:39.68] dàn wǒ xī wàng tā shì duì wǔ lǐ de zuì hòu yí gè
[00:41.35] chōng yā dàn yuàn tā shì duì wǔ lǐ de zuì hòu yí gè
[00:44.74] nǚ wáng bì xià lì yú wàn rén zhī shàng
[00:49.49] zài zhè gè zhǒng zú zhǔ yì shì jiè lǐ
[00:54.36] nǚ wáng bì xià shì gè piào liàng nǚ hái
[00:56.40] dàn wǒ rèn wéi tā yīng gāi tuì xiū le
[00:59.10] nǚ wáng bì xià shì gè piào liàng nǚ hái
[01:01.44] tā méi yǒu shén me lǐ yóu jì xù liú xià lái
[01:03.85] wǒ xiǎng qǐng tā hē liǎng píng wēi shì jì
[01:05.93] dàn wǒ hái yǒu gèng zhòng yào de shì yào zuò
[01:08.65] zhè shì yī shǒu lā jī dān qǔ
[01:10.75] zhǐ yòng le yī liǎng gè hé xián
[01:12.50] chōng yā suī rán zhǐ yǒu yī liǎng gè hé xián
[01:15.84] chōng mǎn le làn jiāo hé luàn lún de shì jiè
[01:20.56] fǔ xiǔ de jūn zhǔ zhì dù gǒu yán cán chuǎn
[01:34.72] nǚ wáng bì xià shì gè piào liàng nǚ hái
[01:36.89] yǒu zhe yī piào suǒ wèi de huáng qīn guó qī
[01:39.46] nǚ wáng bì xià shì gè piào liàng nǚ hái
[01:41.47] měi tiān dū yòng" wǒ men" fā yán
[01:44.21] wǒ xiǎng dài tā dào shì zhōng xīn guàng guàng
[01:46.18] dàn wǒ méi zhǎo dào tā yuàn luò jiǎo de dì tǎn
[01:48.12] nǚ wáng bì xià shì gè piào liàng nǚ hái
[01:48.12] dàn tā yě shì gè lǎo bù sǐ de
[01:48.12] tiān na tā zěn me nà me néng huó
[01:48.12]