B.J. Thomas / Raindrops Keep Falling On My Head

歌曲 B.J. Thomas / Raindrops Keep Falling On My Head
歌手 Burt Bacharach
专辑 The Very Best of Burt Bacharach

歌词

[00:04.82] raindrops keep fallin' on my head
[00:09.10] and just like the guy whose feet are too big for his bed
[00:15.01] nothin' seems to fit
[00:17.51] those raindrops are fallin' on my head
[00:21.18] they keep fallin'
[00:23.46] so i just did me some talkin' to the sun
[00:29.57] and i said i didn't like the way he got things done
[00:35.54] sleepin' on the job
[00:37.84] those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'
[00:44.20] but there's one thing i know
[00:49.98] the blues they send to meet me won't defeat me
[00:57.44] it won't be long till happiness steps up to greet me
[01:09.02] raindrops keep fallin' on my head
[01:13.18] but that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red
[01:19.15] cryin's not for me
[01:21.45] 'cause i'm never gonna stop the rain by complainin'
[01:27.68] because i'm free
[01:32.71] nothin's worryin' me
[01:36.51] ------ trumpet ------
[01:46.41] it won't be long till happiness steps up to greet me
[01:57.10] raindrops keep fallin' on my head
[02:01.27] but that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red
[02:07.18] cryin's not for me
[02:09.60] 'cause i'm never gonna stop the rain by complainin'
[02:15.96] because i'm free
[02:20.68] nothin's worryin' me

歌词大意

[00:04.82] yǔ diǎn luò zài wǒ de tóu shàng
[00:09.10] zhè zhǒng gǎn jué jiù xiàng yí gè yǒu shuāng dà jiǎo de rén què shuì zài yī zhāng xiǎo chuáng shàng
[00:15.01] yī qiè dōu hěn bù hé shì
[00:17.51] zhèi xiē yǔ diǎn luò zài wǒ tóu shàng
[00:21.18] yī zhí dōu bù tíng
[00:23.46] suǒ yǐ wǒ ne jué dìng zhǎo tài yáng tán tán
[00:29.57] wǒ shuō, nǐ zhè yàng zuò shì hěn bù hòu dào
[00:35.54] gōng zuò de shí hòu shuì jiào
[00:37.84] jiù zòng róng zhèi xiē yǔ diǎn yī zhí bù tíng wǎng wǒ tóu shàng diào
[00:44.20] dàn shì yǒu jiàn shì wǒ néng què rèn
[00:49.98] tā men gěi wǒ dài lái de xiāo jí qíng xù shì bú huì jī kuǎ wǒ de
[00:57.44] yǔ tiān yǐ jīng lái le, qíng tiān hái huì yuǎn ma
[01:09.02] yǔ diǎn yī zhí bù tíng luò wǒ tóu shàng
[01:13.18] dàn nà bù yì wèi zhe wǒ huì xiǎng kū
[01:19.15] táng táng nán zǐ hàn zěn me huì kū
[01:21.45] wǒ kě cóng bù yòng kū qì lái jiě jué shì qíng
[01:27.68] yīn wèi wǒ tè zì zài
[01:32.71] méi shà néng nán dǎo wǒ
[01:36.51] xiǎo hào
[01:46.41] yīn wèi dāng wǒ zài kùn nán lǐ zhēng zhá de shí hòu, chéng gōng yí dìng bú huì yuǎn
[01:57.10] yǔ diǎn yī zhí bù tíng wǎng wǒ tóu shàng diào
[02:01.27] dàn nà bù yì wèi zhe wǒ huì xiǎng kū
[02:07.18] táng táng nán zǐ hàn zěn me huì kū
[02:09.60] wǒ kě cóng bù yòng kū qì lái jiě jué shì qíng
[02:15.96] yīn wèi wǒ tè zì zài
[02:20.68] méi shà néng nán dǎo wǒ