Tire Me

歌曲 Tire Me
歌手 Rage Against the Machine
专辑 The Collection

歌词

[00:00.00] 作词 : Zack De La Rocha
[00:01.00] 作曲 : Rage Against the Machine
[00:12.00] YEAH, ya tryin ta tire me, tire me
[00:14.50] I can see you in front of me, front of me
[00:18.00] Ya tryin ta tire me, tire me
[00:21.00] Why don't you get from in front of me?!
[00:24.00] Oh, she's got everyone's eyes (Yeah!!)
[00:27.00] In every home there's a sickening distress! (Yeah!!)
[00:30.00] Of roll that film she's a precious, a precious one
[00:33.00] But we're all gonna...
[00:35.00] NAH, WE'RE ALREADY DEAD!!!
[00:40.00] WE'RE ALREADY DEAD!!!!
[00:49.00] And those colorful words for the, Laos frontiers-man
[00:52.00] Who passed away with the truth amidst the eulogies of bliss
[00:56.00] Who will know now what I know about you?
[00:59.00] Now that history's a FLOWERY CANCEROUS MEEEESS!!!
[01:02.00] Yeah ya tryin ta tire me - A MESS!!!
[01:04.00] Overbearing yes ya tryin' ta tire me - A MESS!!!
[01:07.00] Yeah ya tryin' ta tire me, tire me
[01:10.00] So get the **** from in front of me!
[01:12.00] Nah let's see it broken, bloody and UNDRESSED!!
[01:18.00] WE'RE ALREADY DEAD!!!!!
[01:25.00] {Tom Morello's guitar solo}
[01:48.00] In a violent time
[01:51.00] In a violent time
[01:54.00] In a violent time
[01:57.00] In a violent time
[02:00.00] I wanna be Jackie Onassis
[02:02.00] I wanna wear a pair of dark sunglasses“
[02:06.00] I wanna be Jackie O Oh, oh, oh, OH, please don't DIE!!!
[02:12.00] YEAH, ya tryin ta tire me, tire me
[02:14.00] I can see you in front of me, front of me
[02:17.00] Ya tryin ta tire me, tire me
[02:20.00] Why don't you get from in front of me?!RUH!!
[02:28.00] WE'RE ALREADY DEAD!!!!
[02:40.00] WE'RE ALREADY DEAD!!!!
[02:49.00] WE'RE ALREADY DEAD!!!!

拼音

[00:00.00] zuò cí : Zack De La Rocha
[00:01.00] zuò qǔ : Rage Against the Machine
[00:12.00] YEAH, ya tryin ta tire me, tire me
[00:14.50] I can see you in front of me, front of me
[00:18.00] Ya tryin ta tire me, tire me
[00:21.00] Why don' t you get from in front of me?!
[00:24.00] Oh, she' s got everyone' s eyes Yeah!!
[00:27.00] In every home there' s a sickening distress! Yeah!!
[00:30.00] Of roll that film she' s a precious, a precious one
[00:33.00] But we' re all gonna...
[00:35.00] NAH, WE' RE ALREADY DEAD!!!
[00:40.00] WE' RE ALREADY DEAD!!!!
[00:49.00] And those colorful words for the, Laos frontiersman
[00:52.00] Who passed away with the truth amidst the eulogies of bliss
[00:56.00] Who will know now what I know about you?
[00:59.00] Now that history' s a FLOWERY CANCEROUS MEEEESS!!!
[01:02.00] Yeah ya tryin ta tire me A MESS!!!
[01:04.00] Overbearing yes ya tryin' ta tire me A MESS!!!
[01:07.00] Yeah ya tryin' ta tire me, tire me
[01:10.00] So get the from in front of me!
[01:12.00] Nah let' s see it broken, bloody and UNDRESSED!!
[01:18.00] WE' RE ALREADY DEAD!!!!!
[01:25.00] Tom Morello' s guitar solo
[01:48.00] In a violent time
[01:51.00] In a violent time
[01:54.00] In a violent time
[01:57.00] In a violent time
[02:00.00] I wanna be Jackie Onassis
[02:02.00] I wanna wear a pair of dark sunglasses"
[02:06.00] I wanna be Jackie O Oh, oh, oh, OH, please don' t DIE!!!
[02:12.00] YEAH, ya tryin ta tire me, tire me
[02:14.00] I can see you in front of me, front of me
[02:17.00] Ya tryin ta tire me, tire me
[02:20.00] Why don' t you get from in front of me?! RUH!!
[02:28.00] WE' RE ALREADY DEAD!!!!
[02:40.00] WE' RE ALREADY DEAD!!!!
[02:49.00] WE' RE ALREADY DEAD!!!!

歌词大意

[00:12.00] hǎo ba, nǐ jiù lái fán wǒ, ràng wǒ nì wāi ba
[00:14.50] nǐ jiù xiàng zài wǒ yǎn qián yí yàng
[00:18.00] lái fán wǒ, ràng wǒ nì wāi ba
[00:21.00] nǐ gàn ma bù zhí jiē lái wǒ miàn qián ne?
[00:24.00] ó, tā yǒu yī shuāng suǒ yǒu rén mèng mèi yǐ qiú de yǎn jīng
[00:27.00] měi jiā měi hù dōu huì yǒu gè lìng rén zuò ǒu de bù xìng
[00:30.00] zài jiāo juǎn yǐng xiàng lǐ tā rú tóng zhēn bǎo
[00:33.00] bù guò wǒ men dōu kuài yào...
[00:35.00] bù, wǒ men dōu yǐ jīng sǐ le!
[00:40.00] wǒ men dōu yǐ jīng sǐ le!
[00:49.00] hái yǒu nèi xiē guān yú lǎo wō biān jìng rén mín de huā yán qiǎo yǔ
[00:52.00] zài huān xīn kuáng rè de zàn sòng zhōng dōu suí zhe zhēn xiàng yì qǐ shì qù
[00:56.00] hái huì yǒu shuí guān xīn, wǒ jiū jìng duì nǐ cái yǒu duō shǎo liǎo jiě ne?
[00:59.00] jì rán lì shǐ zhǐ shì yī chǎng huá lì de ái zhī dòng luàn
[01:02.00] hǎo ba, nà jiù bù tíng de ràng wǒ yàn juàn ba yī chǎng dòng luàn!
[01:04.00] wú kě róng rěn dì ràng wǒ yàn juàn yī chǎng dòng luàn!
[01:07.00] xíng, nǐ jiù lái fán wǒ, ràng wǒ nì wāi ba
[01:10.00] gǎn jǐn cóng wǒ miàn qián tm de gǔn kāi
[01:12.00] jiù ràng wǒ men kàn kàn tā pò suì xuè wū chì luǒ luǒ de yī miàn!
[01:18.00] wǒ men dōu yǐ jīng sǐ le!
[01:25.00]
[01:48.00] zài yí gè bào luàn de shí dài
[01:51.00] zài yí gè bào luàn de shí dài
[01:54.00] zài yí gè bào luàn de shí dài
[01:57.00] zài yí gè bào luàn de shí dài
[02:00.00] " wǒ xiǎng chéng wéi jié jī. áng nà xī sī qián kěn ní dí zǒng tǒng fū rén, 20 shì jì 6080 nián dài dà zhòng wén huà fú hào"
[02:02.00] wǒ xiǎng dài yī fù shēn sè mò jìng"
[02:06.00] " wǒ xiǎng chéng wéi jié jī, ó... ó, nǐ kě bù néng sǐ a!"
[02:12.00] hǎo ba, nǐ jiù lái fán wǒ, ràng wǒ nì wāi ba
[02:14.00] nǐ jiù xiàng zài wǒ yǎn qián yí yàng
[02:17.00] lái fán wǒ, ràng wǒ nì wāi ba
[02:20.00] nǐ gàn ma bù zhí jiē lái wǒ miàn qián ne? !
[02:28.00] wǒ men dōu yǐ jīng sǐ le!
[02:40.00] wǒ men dōu yǐ jīng sǐ le!
[02:49.00] wǒ men dōu yǐ jīng sǐ le!