歌曲 | say good-bye |
歌手 | YoungStar |
专辑 | Blooming Garden |
下载 | Image LRC TXT |
You are always on my mind. | |
それなのに / 明明如此 | |
貴方は 違う誰かと笑ってるの / 你跟 不同的誰人在一起笑著 | |
Saying that it's not good to remain this way. | |
メールが来ないこと分かっていたのに / 明明知道不會傳來消息 | |
私の中のshining star 今も / 我心裡的shining star 現在也 | |
You are my reason to live foever | |
貴方がいなきゃ駄目だて事 / 不是你就不行這件事 | |
It's too late now. | |
切なくて / 悲傷著 | |
think about U all the time. | |
終わりになんてしたくない / 並不想終結 | |
I'm so into you. | |
もう戻れないと分かっていても / 即使知道回不到頭也好 | |
The moment the eyes met with an eye. | |
何も言えなくて静かにcrying / 什麼都說不出靜靜地crying | |
貴方へとsay good-bye / 向你say good-bye | |
I thought I was on the side all the while. | |
come back to me tonight tonight. | |
願う / 祈求著 | |
薄っぺらなlove 何度も傷つけて / 單薄的love 多少次的受傷 | |
I'm gonna miss you crying. | |
ごめんな / 抱歉呢 | |
You are my reason to live. | |
愛してたのにこんなはずじゃない / 如此愛你明明不應該是這樣的 | |
I'm still in love. | |
涙隠してsmiling / 隱藏著眼淚smiling | |
そんな強がりは虚しいだけ / 這樣逞強也只是虛有其表而己 | |
馬鹿みたいだってa thin excuse / 像傻瓜般的a thin excuse | |
そんなこと / 這樣的事 | |
It can't be true. | |
嘘でもいいから / 說謊也好 | |
もう一度だけ抱き締めて / 再一次次抱緊我 | |
Because I'm also hoping so now. | |
the way different from you. | |
さめた横顔 / 色的側臉 | |
壊れてく / 漸漸破壞 | |
The memory that loved. | |
お揃の指輪も冷たくなって / 配對的戒指也變得冰冷 | |
I roll down it. | |
さよなら / 再見了 | |
So,きっとずっと好きだって思えた / So,曾經覺得一定會永遠喜歡你 | |
The first true love Thank you for you. | |
翻訳:✿林檎 | |
can't return anymore forever | |
今だけcry / 只有現在在cry | |
もう言えない言葉 / 已經說不出口的說話 | |
何時の日か二人 / 將來的什麼日子裡二個人 | |
Because I come to like a | |
different person each other. | |
馬鹿みたいだってa thin excuse / 像傻瓜般的a thin excuse | |
そんなこと It can't be true / 這樣的事It can't be true. | |
振り返ることができないくらい分かってた / 最少不能回頭這種事也是知道的 | |
can't come back anymore. | |
嘘でもいいから / 說謊也好 | |
もう一度だけ抱き締めて / 再一次次抱緊我 | |
Because I'm also hoping so now. | |
the way different from you. | |
きめた横顔 / 退色的側臉 | |
壊れてく / 漸漸破壞 | |
The memory that loved. | |
貴方がいなきゃ駄目だって事 / 不是你就不行這件事 | |
It's too late now. | |
切なくて / 悲傷著 | |
think about U all the time. | |
終わりになんてしたくない / 並不想終結 | |
I'm so into you. | |
もう戻れないと分かっていても / 即使知道回不到頭也好 | |
The moment the eyes met with an eye. | |
何も言えなくて静かにcrying / 什麼都說不出靜靜地crying | |
貴方へと say good-bye / 向你say good-bye | |
So,きっとずっと好きだって思えた / So,曾經覺得一定會永遠喜歡你 | |
The first true love Thank you for you. | |
いい子を演じれば / 如果裝個好孩子的話 | |
Could I be here much together? | |
少しのCrying for you / 稍微的Crying for you | |
それからBecause I advance before. / 然後Because I advance before. | |
何時でも a thin excuse / 任何時候也好 a thin excuse | |
それでも逢えてよかったよ / 即使如此能遇上真的太好了哦 | |
The first true love | |
ありがとう笑顔で / 用微笑去多謝你 | |
say good-bye... |
You are always on my mind. | |
ming ming ru ci | |
gui fang wei shui xiao ni gen bu tong de shui ren zai yi qi xiao zhe | |
Saying that it' s not good to remain this way. | |
lai fen ming ming zhi dao bu hui chuan lai xiao xi | |
si zhong shining star jin wo xin li de shining star xian zai ye | |
You are my reason to live foever | |
gui fang tuo mu shi bu shi ni jiu bu xing zhe jian shi | |
It' s too late now. | |
qie bei shang zhe | |
think about U all the time. | |
zhong bing bu xiang zhong jie | |
I' m so into you. | |
ti fen ji shi zhi dao hui bu dao tou ye hao | |
The moment the eyes met with an eye. | |
he yan jing crying shen me dou shuo bu chu jing jing di crying | |
gui fang say goodbye xiang ni say goodbye | |
I thought I was on the side all the while. | |
come back to me tonight tonight. | |
yuan qi qiu zhe | |
bao love he du shang dan bao de love duo shao ci de shou shang | |
I' m gonna miss you crying. | |
bao qian ne | |
You are my reason to live. | |
ai ru ci ai ni ming ming bu ying gai shi zhe yang de | |
I' m still in love. | |
lei yin smiling yin cang zhe yan lei smiling | |
qiang xu zhe yang cheng qiang ye zhi shi xu you qi biao er ji | |
ma lu a thin excuse xiang sha gua ban de a thin excuse | |
zhe yang de shi | |
It can' t be true. | |
xu shuo huang ye hao | |
yi du bao di zai yi ci ci bao jin wo | |
Because I' m also hoping so now. | |
the way different from you. | |
heng yan se de ce lian | |
huai jian jian po huai | |
The memory that loved. | |
jian zhi lun leng pei dui de jie zhi ye bian de bing leng | |
I roll down it. | |
zai jian le | |
So, hao si So, ceng jing jue de yi ding hui yong yuan xi huan ni | |
The first true love Thank you for you. | |
fan yi: lin qin | |
can' t return anymore forever | |
jin cry zhi you xian zai zai cry | |
yan yan ye yi jing shuo bu chu kou de shuo hua | |
he shi ri er ren jiang lai de shen me ri zi li er ge ren | |
Because I come to like a | |
different person each other. | |
ma lu a thin excuse xiang sha gua ban de a thin excuse | |
It can' t be true zhe yang de shi It can' t be true. | |
zhen fan fen zui shao bu neng hui tou zhe zhong shi ye shi zhi dao de | |
can' t come back anymore. | |
xu shuo huang ye hao | |
yi du bao di zai yi ci ci bao jin wo | |
Because I' m also hoping so now. | |
the way different from you. | |
heng yan tui shai de ce lian | |
huai jian jian po huai | |
The memory that loved. | |
gui fang tuo mu shi bu shi ni jiu bu xing zhe jian shi | |
It' s too late now. | |
qie bei shang zhe | |
think about U all the time. | |
zhong bing bu xiang zhong jie | |
I' m so into you. | |
ti fen ji shi zhi dao hui bu dao tou ye hao | |
The moment the eyes met with an eye. | |
he yan jing crying shen me dou shuo bu chu jing jing di crying | |
gui fang say goodbye xiang ni say goodbye | |
So, hao si So, ceng jing jue de yi ding hui yong yuan xi huan ni | |
The first true love Thank you for you. | |
zi yan ru guo zhuang ge hao hai zi de hua | |
Could I be here much together? | |
shao Crying for you shao wei de Crying for you | |
Because I advance before. ran hou Because I advance before. | |
he shi a thin excuse ren he shi hou ye hao a thin excuse | |
feng ji shi ru ci neng yu shang zhen de tai hao le o | |
The first true love | |
xiao yan yong wei xiao qu duo xie ni | |
say goodbye... |
You are always on my mind. | |
míng míng rú cǐ | |
guì fāng wéi shuí xiào nǐ gēn bù tóng de shuí rén zài yì qǐ xiào zhe | |
Saying that it' s not good to remain this way. | |
lái fēn míng míng zhī dào bù huì chuán lái xiāo xī | |
sī zhōng shining star jīn wǒ xīn lǐ de shining star xiàn zài yě | |
You are my reason to live foever | |
guì fāng tuó mù shì bú shì nǐ jiù bù xíng zhè jiàn shì | |
It' s too late now. | |
qiè bēi shāng zhe | |
think about U all the time. | |
zhōng bìng bù xiǎng zhōng jié | |
I' m so into you. | |
tì fēn jí shǐ zhī dào huí bú dào tóu yě hǎo | |
The moment the eyes met with an eye. | |
hé yán jìng crying shén me dōu shuō bù chū jìng jìng dì crying | |
guì fāng say goodbye xiàng nǐ say goodbye | |
I thought I was on the side all the while. | |
come back to me tonight tonight. | |
yuàn qí qiú zhe | |
báo love hé dù shāng dān báo de love duō shǎo cì de shòu shāng | |
I' m gonna miss you crying. | |
bào qiàn ne | |
You are my reason to live. | |
ài rú cǐ ài nǐ míng míng bù yīng gāi shì zhè yàng de | |
I' m still in love. | |
lèi yǐn smiling yǐn cáng zhe yǎn lèi smiling | |
qiáng xū zhè yàng chěng qiáng yě zhǐ shì xū yǒu qí biǎo ér jǐ | |
mǎ lù a thin excuse xiàng shǎ guā bān de a thin excuse | |
zhè yàng de shì | |
It can' t be true. | |
xū shuō huǎng yě hǎo | |
yí dù bào dì zài yī cì cì bào jǐn wǒ | |
Because I' m also hoping so now. | |
the way different from you. | |
héng yán sè de cè liǎn | |
huài jiàn jiàn pò huài | |
The memory that loved. | |
jiǎn zhǐ lún lěng pèi duì de jiè zhǐ yě biàn dé bīng lěng | |
I roll down it. | |
zài jiàn le | |
So, hǎo sī So, céng jīng jué dé yí dìng huì yǒng yuǎn xǐ huān nǐ | |
The first true love Thank you for you. | |
fān yì: lín qín | |
can' t return anymore forever | |
jīn cry zhǐ yǒu xiàn zài zài cry | |
yán yán yè yǐ jīng shuō bù chū kǒu de shuō huà | |
hé shí rì èr rén jiāng lái de shén me rì zi lǐ èr gè rén | |
Because I come to like a | |
different person each other. | |
mǎ lù a thin excuse xiàng shǎ guā bān de a thin excuse | |
It can' t be true zhè yàng de shì It can' t be true. | |
zhèn fǎn fēn zuì shǎo bù néng huí tóu zhè zhǒng shì yě shì zhī dào de | |
can' t come back anymore. | |
xū shuō huǎng yě hǎo | |
yí dù bào dì zài yī cì cì bào jǐn wǒ | |
Because I' m also hoping so now. | |
the way different from you. | |
héng yán tuì shǎi de cè liǎn | |
huài jiàn jiàn pò huài | |
The memory that loved. | |
guì fāng tuó mù shì bú shì nǐ jiù bù xíng zhè jiàn shì | |
It' s too late now. | |
qiè bēi shāng zhe | |
think about U all the time. | |
zhōng bìng bù xiǎng zhōng jié | |
I' m so into you. | |
tì fēn jí shǐ zhī dào huí bú dào tóu yě hǎo | |
The moment the eyes met with an eye. | |
hé yán jìng crying shén me dōu shuō bù chū jìng jìng dì crying | |
guì fāng say goodbye xiàng nǐ say goodbye | |
So, hǎo sī So, céng jīng jué dé yí dìng huì yǒng yuǎn xǐ huān nǐ | |
The first true love Thank you for you. | |
zi yǎn rú guǒ zhuāng gè hǎo hái zi de huà | |
Could I be here much together? | |
shǎo Crying for you shāo wēi de Crying for you | |
Because I advance before. rán hòu Because I advance before. | |
hé shí a thin excuse rèn hé shí hòu yě hǎo a thin excuse | |
féng jí shǐ rú cǐ néng yù shàng zhēn de tài hǎo le ó | |
The first true love | |
xiào yán yòng wēi xiào qù duō xiè nǐ | |
say goodbye... |