Friends and Lovers

歌曲 Friends and Lovers
歌手 Erlend Oye
专辑 Friends and Lovers: Songs of Bread

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:19.21] Friends and lovers
[00:22.15] Saying goodbye to each other
[00:26.27] Their way
[00:27.66] Your way
[00:29.57] Gathered in garden and parting in doorways
[00:33.01] And it's over
[00:36.53] That's what the papers said
[00:40.19] And I wonder
[00:43.69] What was going on inside your head
[00:47.26] You were there
[00:50.78] You were there I'd like to ask
[00:54.13] Did anybody touch you?
[00:58.06] Come and go it went so fast
[01:07.91] Friends and lovers
[01:11.36] Turning away from the others
[01:15.01] Your way
[01:16.26] Their way
[01:18.02] Closing their doors and then climbing their stairways
[01:21.62] And it's over
[01:24.88] That's what the people say
[01:28.73] And I wonder
[01:32.19] Does it really have to be this way
[01:35.00] You were there
[01:39.52] You were there I'd like to ask
[01:42.58] Did anybody touch you
[01:46.65] Come and go it went so fast
[01:56.52] Friends and lovers
[01:59.71] Ever apart from others
[02:03.67] Endless hallways
[02:06.67] Just say goodbye and it's over for always
[02:10.42] And it's over
[02:13.73] Didn't you believe me when I said and I wonder
[02:21.66] What was going on inside your head
[02:24.51] You were there
[02:28.04] You were there I'd like to ask
[02:31.20] Did anybody touch you?
[02:35.16] Come and go it went so fast
[02:40.12] Did anybody touch you?
[02:47.33] Did anybody touch you?
[02:54.21] Did anybody touch you?
[03:01.15] Did anybody touch you?

歌词大意

[00:19.21] péng yǒu men qíng lǚ men
[00:22.15] hù xiāng gào bié
[00:26.27] tā men yǒu zì jǐ de lù
[00:27.66] nǐ yě yǒu nǐ de lù
[00:29.57] zài huā yuán zhōng huān jù guò zài mén kǒu fēn bié
[00:33.01] zhè jiù shì gù shì de jié jú
[00:36.53] shū shàng zhè yàng xiě zhe
[00:40.19] ér wǒ zài hào qí
[00:43.69] gù shì zài nǐ de xīn zhōng yǒu zěn yàng de xù jí
[00:47.26] nǐ yào shì zài nà li
[00:50.78] nǐ yào shì cān yù qí zhōng wǒ jiù huì wèn nǐ
[00:54.13] yǒu rén hé nǐ shú luò ma
[00:58.06] zǒu ba suàn le ba fǎn zhèng cāng hǎi sāng tián
[01:07.91] péng yǒu men qíng lǚ men
[01:11.36] zhuǎn shēn lí kāi le bǐ cǐ
[01:15.01] nǐ yǒu nǐ de lù
[01:16.26] tā men yǒu tā men de xuǎn zé
[01:18.02] guān shàng mén hòu zǒu dào lóu shǎng qù
[01:21.62] zhè jiù shì gù shì de jié jú
[01:24.88] rén men dōu zhè yàng shuō
[01:28.73] ér wǒ zài hào qí
[01:32.19] shì fǒu bì xū zuò zhè yàng de xuǎn zé
[01:35.00] nǐ yào shì zài nà li
[01:39.52] nǐ yào shì cān yù qí zhōng wǒ jiù huì wèn nǐ
[01:42.58] yǒu rén hé nǐ shú luò ma
[01:46.65] zǒu ba suàn le ba fǎn zhèng cāng hǎi sāng tián
[01:56.52] péng yǒu men qíng lǚ men
[01:59.71] cóng wèi fēn lí
[02:03.67] kě wú jìn de dào lù miàn qián
[02:06.67] zhǐ néng huī bié bǐ cǐ jié shù guān xì zǒng shì rú cǐ
[02:10.42] zhè jiù shì gù shì de jié jú
[02:13.73] nǐ xìn wǒ ma dāng wǒ wèn chū wǒ de yí huò
[02:21.66] gù shì zài nǐ de xīn zhōng yǒu zěn yàng de xù jí
[02:24.51] nǐ yào shì zài nà li
[02:28.04] nǐ yào shì cān yù qí zhōng wǒ jiù huì wèn nǐ
[02:31.20] yǒu rén hé nǐ shú luò ma
[02:35.16] zǒu ba suàn le ba fǎn zhèng cāng hǎi sāng tián
[02:40.12] yǒu rén hé nǐ shú luò ma
[02:47.33] yǒu rén hé nǐ shú luò ma
[02:54.21] yǒu rén hé nǐ shú luò ma
[03:01.15] yǒu rén hé nǐ shú luò ma