Call Your Girlfriend

歌曲 Call Your Girlfriend
歌手 Robyn
专辑 Body Talk, Part 3

歌词

[00:03.72] Call your girlfriend
[00:07.32] It s time you had the talk
[00:11.43] Give your reasons
[00:15.13] Say it s not her fault
[00:19.4] But you just found somebody new
[00:25.94] Tell her not to get upset second-guessing everything you said and done
[00:33.49] And then when she gets upset tell her how you never mean to hurt no one
[00:41.30] Then you tell her that the only way her heart will mend is when she learns to love again
[00:49.47] And it won t make sense right now but you re still her friend
[00:55.25] And then you let her down easy
[01:01.3] Call your girlfriend
[01:04.84] It s time you had the talk
[01:08.65] Give your reasons
[01:12.61] Say it s not her fault
[01:16.41] But you just met somebody new
[01:23.46] Don t you tell her how I give you something that you never even knew you missed
[01:31.12] Don t you even try and explain how it s so different when we kiss
[01:38.73] You tell her that the only way her heart will mend is when she learns to love again
[01:47.10] And it won t make sense right now but you re still her friend
[01:52.73] And then you let her down easy
[01:58.66] Call your girlfriend
[02:02.47] It s time you had the talk
[02:06.17] Give your reasons
[02:09.98] Say it s not her fault
[02:13.93] But you just met somebody new
[02:21.64] And now it s gonna be me and you
[02:44.24] And you tell her that the only way her heart will mend is when she learns to love again
[02:52.31] And it won t make sense right now but you re still her friend
[02:58.4] And then you let her down easy
[03:02.86] Call your girlfriend
[03:07.58] It s time you had the talk
[03:11.33] Give your reasons
[03:15.24] Say it s not her fault
[03:19.9] Call your girlfriend
[03:22.85] It s time you had the talk
[03:26.91] Give your reasons
[03:30.51] Say it s not her fault
[03:34.47] But you just met somebody new

歌词大意

[00:03.72] dǎ gěi nǐ de nǚ péng yǒu
[00:07.32] shì shí hòu nǐ men yào rèn zhēn tán yī tán le
[00:11.43] gěi chū nǐ de lǐ yóu
[00:15.13] gào sù tā zhè bìng bú shì tā de cuò
[00:19.4] ér shì nǐ yù dào le xīn de rén
[00:25.94] gào sù tā bú yào shāng xīn bú yào huái yí nǐ de suǒ zuò suǒ wéi
[00:33.49] dāng tā gǎn dào shāng xīn shí gào sù tā nǐ bìng bú shì gù yì shāng hài tā de
[00:41.30] gào sù tā zǒng yǒu yì tiān nǐ de xīn huì yù hé huì zài qù xué zěn yàng ài rén
[00:49.47] nǐ shuō shí mǒ dōu méi yòng yīn wèi nǐ shǐ zhōng hái shì tā de péng yǒu
[00:55.25] ér nǐ què róng yì dì wàng jì le tā
[01:01.3] dǎ gěi nǐ de nǚ péng yǒu
[01:04.84] shì shí hòu nǐ men yào rèn zhēn tán yī tán le
[01:08.65] gěi chū nǐ de lǐ yóu
[01:12.61] gào sù tā zhè bìng bú shì tā de cuò
[01:16.41] ér shì nǐ yù dào le xīn de rén
[01:23.46] bú yào gào sù tā nǐ shì zěn me jǐ yǔ tā shèn zhì lián tā zì jǐ dōu bù zhī dào cuò guò le de dōng xī
[01:31.12] bú yào cháng shì jiě shì nǐ men de qīn wěn de gǎn jué shì duō me dì tè shū
[01:38.73] gào sù tā zǒng yǒu yì tiān nǐ de xīn huì yù hé huì zài qù xué zěn yàng ài rén
[01:47.10] nǐ shuō shí mǒ dōu méi yòng yīn wèi nǐ shǐ zhōng hái shì tā de péng yǒu
[01:52.73] ér nǐ què róng yì dì wàng jì le tā
[01:58.66] dǎ gěi nǐ de nǚ péng yǒu
[02:02.47] shì shí hòu nǐ men yào rèn zhēn tán yī tán le
[02:06.17] gěi chū nǐ de lǐ yóu
[02:09.98] gào sù tā zhè bìng bú shì tā de cuò
[02:13.93] ér shì nǐ yù dào le xīn de rén
[02:21.64] xiàn zài nǐ men liǎng gè jiāng tà shàng bù tóng de lǚ chéng
[02:44.24] gào sù tā zǒng yǒu yì tiān nǐ de xīn huì yù hé huì zài qù xué zěn yàng ài rén
[02:52.31] nǐ shuō shí mǒ dōu méi yòng yīn wèi nǐ shǐ zhōng hái shì tā de péng yǒu
[02:58.4] ér nǐ què róng yì dì wàng jì le tā
[03:02.86] dǎ gěi nǐ de nǚ péng yǒu
[03:07.58] shì shí hòu nǐ men yào rèn zhēn tán yī tán le
[03:11.33] gěi chū nǐ de lǐ yóu
[03:15.24] gào sù tā zhè bìng bú shì tā de cuò
[03:19.9] dǎ gěi nǐ de nǚ péng yǒu
[03:22.85] shì shí hòu nǐ men yào rèn zhēn tán yī tán le
[03:26.91] gěi chū nǐ de lǐ yóu
[03:30.51] gào sù tā zhè bìng bú shì tā de cuò
[03:34.47] ér shì nǐ yù dào le xīn de rén