| [00:00.000] |
作词 : 柴咲コウ/ucio |
| [00:01.000] |
作曲 : SiZK/ucio |
| [00:15.363] |
闇を描いて そっと見上げる |
| [00:21.784] |
「 こころの傷が癒えたら...」 |
| [00:32.097] |
さよならだけは 見果てぬまま |
| [00:33.160] |
時を越えてゆくから |
| [00:37.680] |
|
| [00:40.064] |
どんな痛みを彷徨っても |
| [00:50.713] |
たえず希望(ひかり)を捉えてたい |
| [00:51.768] |
歩き出してゆこう |
| [00:54.429] |
|
| [00:56.279] |
偽らない 囚われない |
| [00:59.220] |
まだ消せない 怖がらない |
| [01:07.412] |
あの日の”私”に もう一度会いにゆこう |
| [01:07.946] |
限られた この日々が 私を強くする |
| [01:19.370] |
扉を開けてゆくだけ |
| [01:20.163] |
|
| [01:20.441] |
もう何もいらない すべてを信じて |
| [01:26.804] |
この手で握りしめて 愛だけは |
| [01:37.459] |
|
| [01:45.683] |
明日を待たずに踏み出してゆくの |
| [01:51.005] |
分かちあうためにある夢 |
| [01:55.533] |
|
| [01:58.211] |
どんな痛みをやがて消えて |
| [02:04.051] |
涙に意味を灯すから |
| [02:09.916] |
歩き続けてゆく |
| [02:13.912] |
偽らない 囚われない |
| [02:17.095] |
まだ消せない 怖がらない |
| [02:20.029] |
あの日の”私”が導く「あいのうて」と |
| [02:26.150] |
託された この道が私を強くする |
| [02:32.024] |
扉を開けてゆくだけ |
| [02:38.162] |
|
| [02:44.733] |
もう何もいらない すべてを信じて |
| [02:44.733] |
この手で握りしめて |
| [02:49.538] |
|
| [02:50.072] |
きっと赦せないでいたのは |
| [02:55.142] |
まぶたに隠れて滲んだ傷あと |
| [03:02.048] |
今までの記憶を抱きしめげたら |
| [03:10.043] |
あなたに出逢えたの |
| [03:14.313] |
|
| [03:14.847] |
(偽らない 囚われない) |
| [03:17.242] |
(まだ消せない 怖がらない) |
| [03:20.157] |
(あの日の”私”を今 あの日の誓いを今) |
| [03:25.720] |
あの日の”私”に もう一度会いにゆこう |
| [03:27.043] |
(限られた この日々が 私を強くしてゆく) |
| [03:29.978] |
限られた この日々が 私を強くする |
| [03:32.102] |
(偽らない 囚われない 私の愛) |
| [03:33.168] |
扉を開けてゆくから |
| [03:38.212] |
|
| [03:41.618] |
もう何もいらない |
| [03:42.405] |
あなたを信じて |
| [03:44.822] |
その瞳(め)で認めてもう二度と離さないで |
| [03:51.471] |
誰もあなたを疑うことのない世界 |
| [03:58.125] |
踏み出してゆくだけ |
| [04:01.853] |
|
| [04:02.124] |
もう何もいらない |
| [04:08.755] |
その手で握り締めて 愛だけは |
| [00:00.000] |
zuo ci : chai xiao ucio |
| [00:01.000] |
zuo qu : SiZK ucio |
| [00:15.363] |
an miao jian shang |
| [00:21.784] |
shang yu. . . |
| [00:32.097] |
jian guo |
| [00:33.160] |
shi yue |
| [00:37.680] |
|
| [00:40.064] |
tong pang huang |
| [00:50.713] |
xi wang zhuo |
| [00:51.768] |
bu chu |
| [00:54.429] |
|
| [00:56.279] |
wei qiu |
| [00:59.220] |
xiao bu |
| [01:07.412] |
ri " si " yi du hui |
| [01:07.946] |
xian ri si qiang |
| [01:19.370] |
fei kai |
| [01:20.163] |
|
| [01:20.441] |
he xin |
| [01:26.804] |
shou wo ai |
| [01:37.459] |
|
| [01:45.683] |
ming ri dai ta chu |
| [01:51.005] |
fen meng |
| [01:55.533] |
|
| [01:58.211] |
tong xiao |
| [02:04.051] |
lei yi wei deng |
| [02:09.916] |
bu xu |
| [02:13.912] |
wei qiu |
| [02:17.095] |
xiao bu |
| [02:20.029] |
ri " si " dao |
| [02:26.150] |
tuo dao si qiang |
| [02:32.024] |
fei kai |
| [02:38.162] |
|
| [02:44.733] |
he xin |
| [02:44.733] |
shou wo |
| [02:49.538] |
|
| [02:50.072] |
she |
| [02:55.142] |
yin shen shang |
| [03:02.048] |
jin ji yi bao |
| [03:10.043] |
chu feng |
| [03:14.313] |
|
| [03:14.847] |
wei qiu |
| [03:17.242] |
xiao bu |
| [03:20.157] |
ri " si " jin ri shi jin |
| [03:25.720] |
ri " si " yi du hui |
| [03:27.043] |
xian ri si qiang |
| [03:29.978] |
xian ri si qiang |
| [03:32.102] |
wei qiu si ai |
| [03:33.168] |
fei kai |
| [03:38.212] |
|
| [03:41.618] |
he |
| [03:42.405] |
xin |
| [03:44.822] |
tong ren er du li |
| [03:51.471] |
shui yi shi jie |
| [03:58.125] |
ta chu |
| [04:01.853] |
|
| [04:02.124] |
he |
| [04:08.755] |
shou wo di ai |
| [00:00.000] |
zuò cí : chái xiào ucio |
| [00:01.000] |
zuò qǔ : SiZK ucio |
| [00:15.363] |
àn miáo jiàn shàng |
| [00:21.784] |
shāng yù. . . |
| [00:32.097] |
jiàn guǒ |
| [00:33.160] |
shí yuè |
| [00:37.680] |
|
| [00:40.064] |
tòng páng huáng |
| [00:50.713] |
xī wàng zhuō |
| [00:51.768] |
bù chū |
| [00:54.429] |
|
| [00:56.279] |
wěi qiú |
| [00:59.220] |
xiāo bù |
| [01:07.412] |
rì " sī " yí dù huì |
| [01:07.946] |
xiàn rì sī qiáng |
| [01:19.370] |
fēi kāi |
| [01:20.163] |
|
| [01:20.441] |
hé xìn |
| [01:26.804] |
shǒu wò ài |
| [01:37.459] |
|
| [01:45.683] |
míng rì dài tà chū |
| [01:51.005] |
fēn mèng |
| [01:55.533] |
|
| [01:58.211] |
tòng xiāo |
| [02:04.051] |
lèi yì wèi dēng |
| [02:09.916] |
bù xù |
| [02:13.912] |
wěi qiú |
| [02:17.095] |
xiāo bù |
| [02:20.029] |
rì " sī " dǎo |
| [02:26.150] |
tuō dào sī qiáng |
| [02:32.024] |
fēi kāi |
| [02:38.162] |
|
| [02:44.733] |
hé xìn |
| [02:44.733] |
shǒu wò |
| [02:49.538] |
|
| [02:50.072] |
shè |
| [02:55.142] |
yǐn shèn shāng |
| [03:02.048] |
jīn jì yì bào |
| [03:10.043] |
chū féng |
| [03:14.313] |
|
| [03:14.847] |
wěi qiú |
| [03:17.242] |
xiāo bù |
| [03:20.157] |
rì " sī " jīn rì shì jīn |
| [03:25.720] |
rì " sī " yí dù huì |
| [03:27.043] |
xiàn rì sī qiáng |
| [03:29.978] |
xiàn rì sī qiáng |
| [03:32.102] |
wěi qiú sī ài |
| [03:33.168] |
fēi kāi |
| [03:38.212] |
|
| [03:41.618] |
hé |
| [03:42.405] |
xìn |
| [03:44.822] |
tóng rèn èr dù lí |
| [03:51.471] |
shuí yí shì jiè |
| [03:58.125] |
tà chū |
| [04:01.853] |
|
| [04:02.124] |
hé |
| [04:08.755] |
shǒu wò dì ài |
| [00:15.363] |
描画着黑暗 悄悄地向天望去 |
| [00:21.784] |
「如果心口的伤能够愈合...」 |
| [00:32.097] |
仅仅是永别 而那些未完之事照旧的话 |
| [00:33.160] |
就从时间里迈出一步开始吧 |
| [00:37.680] |
|
| [00:40.064] |
无论是在怎样的痛苦里彷徨 |
| [00:50.713] |
还是一直想要捉住那份(读作光的)希望 |
| [00:51.768] |
向着前方出发吧 |
| [00:54.429] |
|
| [00:56.279] |
不虚伪的 不困顿的 |
| [00:59.220] |
还没有消亡的 不畏惧地 |
| [01:07.412] |
跟那一天的我 再一次地相会 |
| [01:07.946] |
在被困住的那一天天里 把自己变强大 |
| [01:19.370] |
只为能向着前方打开那扇门 |
| [01:20.163] |
|
| [01:20.441] |
已经一无所有 全盘接受 |
| [01:26.804] |
将那只手紧紧握着 只因爱情 |
| [01:37.459] |
|
| [01:45.683] |
不待明日的踏出那一步 |
| [01:51.005] |
为了那可以有人在旁的梦想 |
| [01:55.533] |
|
| [01:58.211] |
无论怎样的痛苦也将会消亡 |
| [02:04.051] |
在泪水的意义被点明之时 |
| [02:09.916] |
继续地迈步向前走 |
| [02:13.912] |
不虚伪的 不困顿的 |
| [02:17.095] |
还没有消亡的 不畏惧地 |
| [02:20.029] |
将那一天的“我”的教训「爱情的击打」 |
| [02:26.150] |
好好吸取 在这条道路上把自己变强大 |
| [02:32.024] |
只为能向着前方打开那扇门 |
| [02:38.162] |
|
| [02:44.733] |
已经一无所有 全盘接受 |
| [02:44.733] |
将那只手紧紧握着 |
| [02:49.538] |
|
| [02:50.072] |
曾经无论如何也无法和解的 |
| [02:55.142] |
遍布眼睑之下的伤口 |
| [03:02.048] |
直到今日依旧死死抱住的记忆 |
| [03:10.043] |
我与你初识时的记忆 |
| [03:14.313] |
|
| [03:14.847] |
(不虚伪的 不困顿的) |
| [03:17.242] |
(还没有消亡的 不畏惧地) |
| [03:20.157] |
(现在将那一天的我 现在将那一天的誓言) |
| [03:25.720] |
跟那一天的“我” 再一次地相会 |
| [03:27.043] |
(在被困住的那一天天里 向着把自己变强大进发) |
| [03:29.978] |
在被困住的那一天天里 把自己变强大 |
| [03:32.102] |
(不虚伪的 不困顿的 我的爱) |
| [03:33.168] |
因为我将迈步将门打开 |
| [03:38.212] |
|
| [03:41.618] |
已经一无所有 |
| [03:42.405] |
相信着你 |
| [03:44.822] |
不会再一次从那(读作眼睛的)瞳孔移开 |
| [03:51.471] |
向着谁也不会怀疑着你的世界 |
| [03:58.125] |
迈步向前走去 |
| [04:01.853] |
|
| [04:02.124] |
已经一无所有 |
| [04:08.755] |
将那只手牢牢握住 只因爱情 |