| [00:00.00] | 作词 : Biztram/David Bonk/Kai Fichtner/Robin Haefs |
| [00:00.00] | 作曲 : Biztram/David Bonk/Kai Fichtner/Robin Haefs |
| [00:00.00] | Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| [00:06.64] | Wir war'n oben, aber jetzt merk' ich die Schwerkraft |
| [00:09.40] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [00:12.34] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
| [00:16.06] | Und ich dachte, wir wär'n stärker |
| [00:18.09] | Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| [00:20.74] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [00:23.55] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter (Ey) |
| [00:28.38] | Fühlt sich wie'n Fehler an (Ja) und es tut weh, verdammt |
| [00:31.29] | Dass ich mir denke, dass du nicht mehr in mein Leben passt |
| [00:34.09] | Weil du nicht mehr die Gleiche bist, wir beide so verschieden |
| [00:36.95] | Doch wir teilten so viel mehr als nur die Monatsmiete |
| [00:39.89] | Von „Kein Tag ohne Dopamin“ (Ey) |
| [00:42.02] | Zu „Keine Nacht ohne Rosenkrieg“ (Ja) |
| [00:44.87] | Bis irgendwas durch die Wohnung fliegt |
| [00:47.65] | Doch ich weiß, wir war'n mal so viel mehr |
| [00:51.29] | Und jetzt fällt uns zwei die Decke auf den Kopf |
| [00:54.41] | Ich würde gern was Schönes sagen, doch da kommt nix |
| [00:57.46] | Langsam frag' ich mich, was machen wir hier noch? |
| [01:00.14] | Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| [01:03.10] | Wir war'n oben, aber jetzt merk' ich die Schwerkraft |
| [01:05.88] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [01:08.74] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
| [01:12.65] | Und ich dachte, wir wär'n stärker |
| [01:14.50] | Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| [01:17.04] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [01:19.93] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
| [01:23.81] | Matratze aufm Boden war'n die Holidays (Ja) |
| [01:27.85] | Und ein klappriger Peugeot brachte uns von hier weg |
| [01:30.50] | Was für 'ne geile Phase, doch sie bleibt eine Phase |
| [01:33.36] | Wir waren so weit oben, hab'n vergessen einzuatmen |
| [01:36.29] | Wolke sieben doch die Luft ist weg (Ey) |
| [01:38.81] | Warum ist Liebe nur so ungerecht? (Warum?) |
| [01:41.30] | Wir liegen schweigend rum auf unserm Bett |
| [01:44.13] | Und ich weiß, wir war'n mal so viel mehr |
| [01:47.75] | Und jetzt fällt uns zwei die Decke auf den Kopf |
| [01:50.84] | Ich würde gern was Schönes sagen, doch da kommt nix |
| [01:53.90] | Langsam frag' ich mich, was machen wir hier noch? |
| [01:56.73] | Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| [01:59.57] | Wir war'n oben, aber jetzt merk' ich die Schwerkraft |
| [02:02.31] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [02:05.18] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
| [02:08.92] | Und ich dachte, wir wär'n stärker |
| [02:10.96] | Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| [02:13.57] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [02:16.38] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
| [02:20.27] | Dachte, das geht nie mehr vorbei |
| [02:24.68] | So viele Pläne für uns zwei |
| [02:27.41] | Doch muss versteh'n, dass das nicht reicht |
| [02:30.17] | Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| [02:33.27] | Wir war'n oben, aber jetzt merk' ich die Schwerkraft |
| [02:36.24] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [02:39.11] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
| [02:42.94] | Und ich dachte, wir wär'n stärker |
| [02:44.90] | Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| [02:47.59] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [02:50.34] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist härter |
| [00:00.00] | zuo ci : Biztram David Bonk Kai Fichtner Robin Haefs |
| [00:00.00] | zuo qu : Biztram David Bonk Kai Fichtner Robin Haefs |
| [00:00.00] | Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| [00:06.64] | Wir war' n oben, aber jetzt merk' ich die Schwerkraft |
| [00:09.40] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [00:12.34] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter |
| [00:16.06] | Und ich dachte, wir w r' n st rker |
| [00:18.09] | Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| [00:20.74] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [00:23.55] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter Ey |
| [00:28.38] | F hlt sich wie' n Fehler an Ja und es tut weh, verdammt |
| [00:31.29] | Dass ich mir denke, dass du nicht mehr in mein Leben passt |
| [00:34.09] | Weil du nicht mehr die Gleiche bist, wir beide so verschieden |
| [00:36.95] | Doch wir teilten so viel mehr als nur die Monatsmiete |
| [00:39.89] | Von Kein Tag ohne Dopamin" Ey |
| [00:42.02] | Zu Keine Nacht ohne Rosenkrieg" Ja |
| [00:44.87] | Bis irgendwas durch die Wohnung fliegt |
| [00:47.65] | Doch ich wei, wir war' n mal so viel mehr |
| [00:51.29] | Und jetzt f llt uns zwei die Decke auf den Kopf |
| [00:54.41] | Ich w rde gern was Sch nes sagen, doch da kommt nix |
| [00:57.46] | Langsam frag' ich mich, was machen wir hier noch? |
| [01:00.14] | Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| [01:03.10] | Wir war' n oben, aber jetzt merk' ich die Schwerkraft |
| [01:05.88] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [01:08.74] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter |
| [01:12.65] | Und ich dachte, wir w r' n st rker |
| [01:14.50] | Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| [01:17.04] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [01:19.93] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter |
| [01:23.81] | Matratze aufm Boden war' n die Holidays Ja |
| [01:27.85] | Und ein klappriger Peugeot brachte uns von hier weg |
| [01:30.50] | Was f r ' ne geile Phase, doch sie bleibt eine Phase |
| [01:33.36] | Wir waren so weit oben, hab' n vergessen einzuatmen |
| [01:36.29] | Wolke sieben doch die Luft ist weg Ey |
| [01:38.81] | Warum ist Liebe nur so ungerecht? Warum? |
| [01:41.30] | Wir liegen schweigend rum auf unserm Bett |
| [01:44.13] | Und ich wei, wir war' n mal so viel mehr |
| [01:47.75] | Und jetzt f llt uns zwei die Decke auf den Kopf |
| [01:50.84] | Ich w rde gern was Sch nes sagen, doch da kommt nix |
| [01:53.90] | Langsam frag' ich mich, was machen wir hier noch? |
| [01:56.73] | Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| [01:59.57] | Wir war' n oben, aber jetzt merk' ich die Schwerkraft |
| [02:02.31] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [02:05.18] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter |
| [02:08.92] | Und ich dachte, wir w r' n st rker |
| [02:10.96] | Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| [02:13.57] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [02:16.38] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter |
| [02:20.27] | Dachte, das geht nie mehr vorbei |
| [02:24.68] | So viele Pl ne f r uns zwei |
| [02:27.41] | Doch muss versteh' n, dass das nicht reicht |
| [02:30.17] | Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| [02:33.27] | Wir war' n oben, aber jetzt merk' ich die Schwerkraft |
| [02:36.24] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [02:39.11] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter |
| [02:42.94] | Und ich dachte, wir w r' n st rker |
| [02:44.90] | Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| [02:47.59] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [02:50.34] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter |
| [00:00.00] | zuò cí : Biztram David Bonk Kai Fichtner Robin Haefs |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Biztram David Bonk Kai Fichtner Robin Haefs |
| [00:00.00] | Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| [00:06.64] | Wir war' n oben, aber jetzt merk' ich die Schwerkraft |
| [00:09.40] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [00:12.34] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter |
| [00:16.06] | Und ich dachte, wir w r' n st rker |
| [00:18.09] | Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| [00:20.74] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [00:23.55] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter Ey |
| [00:28.38] | F hlt sich wie' n Fehler an Ja und es tut weh, verdammt |
| [00:31.29] | Dass ich mir denke, dass du nicht mehr in mein Leben passt |
| [00:34.09] | Weil du nicht mehr die Gleiche bist, wir beide so verschieden |
| [00:36.95] | Doch wir teilten so viel mehr als nur die Monatsmiete |
| [00:39.89] | Von Kein Tag ohne Dopamin" Ey |
| [00:42.02] | Zu Keine Nacht ohne Rosenkrieg" Ja |
| [00:44.87] | Bis irgendwas durch die Wohnung fliegt |
| [00:47.65] | Doch ich wei, wir war' n mal so viel mehr |
| [00:51.29] | Und jetzt f llt uns zwei die Decke auf den Kopf |
| [00:54.41] | Ich w rde gern was Sch nes sagen, doch da kommt nix |
| [00:57.46] | Langsam frag' ich mich, was machen wir hier noch? |
| [01:00.14] | Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| [01:03.10] | Wir war' n oben, aber jetzt merk' ich die Schwerkraft |
| [01:05.88] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [01:08.74] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter |
| [01:12.65] | Und ich dachte, wir w r' n st rker |
| [01:14.50] | Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| [01:17.04] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [01:19.93] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter |
| [01:23.81] | Matratze aufm Boden war' n die Holidays Ja |
| [01:27.85] | Und ein klappriger Peugeot brachte uns von hier weg |
| [01:30.50] | Was f r ' ne geile Phase, doch sie bleibt eine Phase |
| [01:33.36] | Wir waren so weit oben, hab' n vergessen einzuatmen |
| [01:36.29] | Wolke sieben doch die Luft ist weg Ey |
| [01:38.81] | Warum ist Liebe nur so ungerecht? Warum? |
| [01:41.30] | Wir liegen schweigend rum auf unserm Bett |
| [01:44.13] | Und ich wei, wir war' n mal so viel mehr |
| [01:47.75] | Und jetzt f llt uns zwei die Decke auf den Kopf |
| [01:50.84] | Ich w rde gern was Sch nes sagen, doch da kommt nix |
| [01:53.90] | Langsam frag' ich mich, was machen wir hier noch? |
| [01:56.73] | Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| [01:59.57] | Wir war' n oben, aber jetzt merk' ich die Schwerkraft |
| [02:02.31] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [02:05.18] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter |
| [02:08.92] | Und ich dachte, wir w r' n st rker |
| [02:10.96] | Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| [02:13.57] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [02:16.38] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter |
| [02:20.27] | Dachte, das geht nie mehr vorbei |
| [02:24.68] | So viele Pl ne f r uns zwei |
| [02:27.41] | Doch muss versteh' n, dass das nicht reicht |
| [02:30.17] | Du hast gesagt, dass du mich bisschen mehr als gern hast |
| [02:33.27] | Wir war' n oben, aber jetzt merk' ich die Schwerkraft |
| [02:36.24] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [02:39.11] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter |
| [02:42.94] | Und ich dachte, wir w r' n st rker |
| [02:44.90] | Es ist vorbei, aber wer sagt es als Erster? |
| [02:47.59] | Nur Beton da, wo ma' irgendwann mein Herz war |
| [02:50.34] | Ey, das Leben ist hart, aber Liebe ist h rter |
| [00:00.00] | 你曾说,你对我的喜欢不止一点点 |
| [00:06.64] | 我们曾身处云端,如今却被重力拽落 |
| [00:09.40] | 曾经盛放真心的地方,只剩冰冷混凝土 |
| [00:12.34] | 哎,生活本就艰难,可爱情更加磨人 |
| [00:16.06] | 我曾以为,我们能更加坚强 |
| [00:18.09] | 一切已然落幕,可谁先开口道别? |
| [00:20.74] | 曾经盛放真心的地方,只剩冰冷混凝土 |
| [00:23.55] | 哎,生活本就艰难,可爱情更加磨人(哎) |
| [00:28.38] | 一切像一场错误(是啊),心痛难忍,该死 |
| [00:31.29] | 我不得不承认,你已经不再适合我的人生 |
| [00:34.09] | 你不再是当初的你,我们之间早已天差地别 |
| [00:36.95] | 可我们曾并肩承担的,远不止每月房租 |
| [00:39.89] | 从“每日都沉溺欢愉”(哎) |
| [00:42.02] | 到“夜夜无休止争吵”(是啊) |
| [00:44.87] | 直到东西摔得满屋乱飞 |
| [00:47.65] | 但我清楚,我们曾经拥有那么多美好 |
| [00:51.29] | 如今压抑的氛围,压得两人喘不过气 |
| [00:54.41] | 我多想说些温柔的话,却无话可说 |
| [00:57.46] | 我慢慢开始疑惑,我们还在坚持什么? |
| [01:00.14] | 你曾说,你对我的喜欢不止一点点 |
| [01:03.10] | 我们曾身处云端,如今却被重力拽落 |
| [01:05.88] | 曾经盛放真心的地方,只剩冰冷混凝土 |
| [01:08.74] | 哎,生活本就艰难,可爱情更加磨人 |
| [01:12.65] | 我曾以为,我们能更加坚强 |
| [01:14.50] | 一切已然落幕,可谁先开口道别? |
| [01:17.04] | 曾经盛放真心的地方,只剩冰冷混凝土 |
| [01:19.93] | 哎,生活本就艰难,可爱情更加磨人 |
| [01:23.81] | 床垫直接铺在地上,就是我们的假期(是啊) |
| [01:27.85] | 一辆破旧标致,载着我们奔赴远方 |
| [01:30.50] | 多么美好的一段时光,终究只是一段过往 |
| [01:33.36] | 我们飘得太高,忘了要呼吸 |
| [01:36.29] | 身在极乐云端,空气却已耗尽(哎) |
| [01:38.81] | 为什么爱情,总是如此不公?(为什么?) |
| [01:41.30] | 我们躺在床上,沉默相对 |
| [01:44.13] | 但我清楚,我们曾经拥有那么多美好 |
| [01:47.75] | 如今压抑的氛围,压得两人喘不过气 |
| [01:50.84] | 我多想说些温柔的话,却无话可说 |
| [01:53.90] | 我慢慢开始疑惑,我们还在坚持什么? |
| [01:56.73] | 你曾说,你对我的喜欢不止一点点 |
| [01:59.57] | 我们曾身处云端,如今却被重力拽落 |
| [02:02.31] | 曾经盛放真心的地方,只剩冰冷混凝土 |
| [02:05.18] | 哎,生活本就艰难,可爱情更加磨人 |
| [02:08.92] | 我曾以为,我们能更加坚强 |
| [02:10.96] | 一切已然落幕,可谁先开口道别? |
| [02:13.57] | 曾经盛放真心的地方,只剩冰冷混凝土 |
| [02:16.38] | 哎,生活本就艰难,可爱情更加磨人 |
| [02:20.27] | 我曾以为,美好永远不会消散 |
| [02:24.68] | 我们规划了无数属于彼此的未来 |
| [02:27.41] | 可我终究明白,仅有憧憬远远不够 |
| [02:30.17] | 你曾说,你对我的喜欢不止一点点 |
| [02:33.27] | 我们曾身处云端,如今却被重力拽落 |
| [02:36.24] | 曾经盛放真心的地方,只剩冰冷混凝土 |
| [02:39.11] | 哎,生活本就艰难,可爱情更加磨人 |
| [02:42.94] | 我曾以为,我们能更加坚强 |
| [02:44.90] | 一切已然落幕,可谁先开口道别? |
| [02:47.59] | 曾经盛放真心的地方,只剩冰冷混凝土 |
| [02:50.34] | 哎,生活本就艰难,可爱情更加磨人 |