歌词网

Gloomy Sunday

[00:15.470]	Sunday is Gloomy,
[00:20.870]	My hours are slumberless,
[00:26.630]	Dearest, the shadows I live with are numberless
[00:34.989]	Little white flowers will never awaken you
[00:42.769]	Not where the black coach of sorrow has taken you
[00:50.179]	Angels have no thought of ever returning you
[00:58.329]	Would they be angry if I thought of joining you
[01:08.779]	Gloomy Sunday
[01:22.589]	Sunday is gloomy
[01:26.539]	with shadows I spend it all
[01:30.229]	My heart and I have decided to end it all
[01:38.239]	Soon there'll be flowers and prayers that are sad,
[01:44.169]	I know, let them not weep,
[01:48.739]	Let them know that I'm glad to go
[01:53.239]	Death is no dream,
[01:56.719]	For in death I'm caressing you
[02:01.369]	With the last breath of my soul I'll be blessing you
[02:11.50]	Gloomy Sunday
[02:18.590]	Dreaming
[02:22.610]	I was only dreaming
[02:30.330]	I wake and I find you
[02:36.390]	Asleep in the deep of
[02:39.990]	My heart
[02:44.650]	Dear
[02:49.210]	Darling I hope that my dream never haunted you
[02:56.850]	My heart is telling you how much I wanted you
[03:04.380]	Gloomy Sunday

[00:15.470]	huì àn de xīng qī tiān
[00:20.870]	wǒ méi yǒu yī kè néng gòu ān shuì
[00:26.630]	zuì zuì qīn ài de, wǒ xīn zhōng de yīn mái shì shǔ bù qīng de
[00:34.989]	xiǎo xiǎo bái huā yǒng yuǎn yě bù néng huàn xǐng nǐ
[00:42.769]	nǎ pà shì zài dài nǐ lí qù de de sǐ wáng zhī chē
[00:50.179]	tiān shǐ bú huì yǒu yì jiāng nǐ hái huí
[00:58.329]	rú guǒ wǒ xiǎng lái zhǎo nǐ, tā men huì shēng qì ma
[01:08.779]	hēi sè xīng qī tiān
[01:22.589]	huì àn de xīng qī tiān
[01:26.539]	wǒ zài yīn yǐng zhōng jiàng tā dù guò
[01:30.229]	wǒ suí zhe wǒ de xīn, jué dìng yào jié shù yī qiè
[01:38.239]	bù jiǔ jiù huì yǒu rén qí dǎo, yǒu rén sòng lái huā duǒ
[01:44.169]	wǒ zhī dào, bié ràng tā men kū qì
[01:48.739]	ràng tā men liǎo jiě, wǒ shì hán xiào lí qù
[01:53.239]	sǐ wáng fēi mèng
[01:56.719]	yīn wèi sǐ hòu wǒ huì ài fǔ nǐ
[02:01.369]	wǒ huì yòng jìn líng hún zuì hòu qì xī wèi nǐ qí fú
[02:11.50]	hēi sè xīng qī tiān
[02:18.590]	zài mèng zhōng
[02:22.610]	wǒ zhǐ néng zài mèng zhōng zhǎo xún
[02:30.330]	wǒ xǐng guò lái zài zhǎo xún nǐ
[02:36.390]	fā xiàn nǐ
[02:39.990]	chén shuì zài wǒ de xīn zhōng zuì shēn chù
[02:44.650]	qīn ài de
[02:49.210]	wǒ xī wàng wǒ de mèng bú huì yíng rào zài nǐ xīn jiān
[02:56.850]	wǒ de xīn zài sù shuō wǒ duō me xiǎng niàn nǐ
[03:04.380]	hēi sè xīng qī tiān