Mighty Quinn

歌曲 Mighty Quinn
歌手 Manfred Mann
专辑 Greatest Ever! Sixties :The Definitive Collection

歌词

[00:00.000] Mighty Quinn
[00:04.658] Come on without
[00:08.036] Come on within
[00:10.295] You'll not see nothing like the Mighty Quinn
[00:15.534] Come on without
[00:18.378] Come on within
[00:20.689] You'll not see nothing like the Mighty Quinn
[00:31.702] Everybody's building Ships and boats
[00:36.826] Some are building monuments
[00:39.144] Others dummy pound notes
[00:41.828] Everybody's in despair
[00:44.592] Every girl and boy
[00:46.528] But when Quinn the Eskimo gets here
[00:48.975] Everybody's gonna jump for joy
[00:52.080] Come on without
[00:54.382] Come on within
[00:56.510] You'll not see nothing like the Mighty Quinn
[01:07.774] I like to go just like the rest
[01:10.325] I like my sugar sweet
[01:12.876] But jumping queues and making haste
[01:15.109] Just ain't my cup of meat
[01:18.317] Everyone's beneath the trees
[01:20.352] Feeding pigeons on a limb
[01:22.837] But when Quinn the Eskimo gets here
[01:25.272] All the pigeons gonna run to him
[01:28.334] Come on without
[01:30.529] Come on within
[01:33.313] You'll not see nothing like the Mighty Quinn
[01:38.303] Come on without
[01:40.690] Come on within
[01:43.618] You'll not see nothing like the Mighty Quinn
[01:49.489] Let me do what I wanna do
[01:51.752] I can't decide on my own
[01:54.291] Just tell me where to put 'em
[01:56.328] And I'll tell you who to call
[01:59.717] Nobody can get no sleep
[02:01.596] Cause there's someone on everyone`s toes
[02:04.147] But when Quinn the Eskimo gets here
[02:06.509] Everybody's gonna want to doze
[02:09.512] Come on without
[02:12.331] Come on within
[02:14.435] You'll not see nothing like the Mighty Quinn
[02:19.987] Come on without
[02:22.498] Come on within
[02:24.833] You'll not see nothing like the Mighty Quinn
[02:30.264] Come on without
[02:32.864] Come on within
[02:35.337] You'll not see nothing like the Mighty Quinn
[02:40.556] Come on without
[02:43.024] Come on within
[02:45.393] You'll not see nothing like the Mighty Quinn

歌词大意

[00:00.000] wēi měng kuí ēn
[00:04.658] máng lǐ máng wài
[00:08.036] yǒng bù tíng xiē
[00:10.295] nǐ bú huì jiàn guò xiàng kuí ēn zhè me máng lù de rén
[00:15.534] qīng tīng rén men de sù shuō
[00:18.378] què cóng bù zhāng zuǐ shuō huà
[00:20.689] nǐ bú huì jiàn guò xiàng kuí ēn zhè me zhēn zhì de rén
[00:31.702] rén rén dōu zài jiàn zào chuán zhī
[00:36.826] yǒu xiē jiàn chǐ rǔ zhù
[00:39.144] yǒu xiē yìn jiǎ yīng bàng
[00:41.828] lìng rén zhì xī de shè huì
[00:44.592] jué wàng de nán nǚ
[00:46.528] kě ài sī jī mó rén kuí ēn yī chū xiàn
[00:48.975] rén rén dōu xiàng kàn dào xiǎo chǒu yí yàng huān hū tiào yuè
[00:52.080] tā jìn tóu shí zú
[00:54.382] zhuàng de xiàng tóu niú
[00:56.510] nǐ bú huì jiàn guò xiàng kuí ēn zhè me qiáng zhuàng de rén
[01:07.774] wǒ yě xǐ huān gēn fēng qù yóu wán
[01:10.325] chī xiē tián shí
[01:12.876] kě chā duì hé gǎn lù
[01:15.109] yòu bú shì wǒ de ná shǒu hǎo xì
[01:18.317] rén men jǐ zài shù yīn xià
[01:20.352] yòng shù zhī wèi gē zi
[01:22.837] kě ài sī jī mó rén kuí ēn yī chū xiàn
[01:25.272] suǒ yǒu gē zǐ dōu pǎo xiàng tā
[01:28.334] pǎo lái pǎo qù
[01:30.529] wéi zhe tā zhuǎn
[01:33.313] nǐ bú huì jiàn guò xiàng kuí ēn zhè me yǒu hǎo de rén
[01:38.303] wéi zhe tā tiào wǔ
[01:40.690] yī zài tā jiān bǎng shàng
[01:43.618] nǐ bú huì jiàn guò xiàng kuí ēn zhè me yǒu ài de rén
[01:49.489] zuò zì jǐ gǎn xīng qù de shì
[01:51.752] shuō de hǎo xiàng wǒ néng jué dìng shì de
[01:54.291] gào sù wǒ péng yǒu dōu zài nǎ lǐ
[01:56.328] wǒ huì gěi tā men dǎ diàn huà
[01:59.717] yī rù yè shuí dōu shuì bù zháo
[02:01.596] gè gè xīn shì chóng chóng
[02:04.147] kě ài sī jī mó rén kuí ēn yī chū xiàn
[02:06.509] rén rén dōu jué de yīng gāi xiàng gè shǎ zi yí yàng shuì qù
[02:09.512] tā de yǎn jīng xiàng niú líng
[02:12.331] zhí gōu gōu de kàn zhe rén men duǒ bì de yǎn shén
[02:14.435] nǐ bú huì jiàn guò xiàng kuí ēn zhè me chún cuì de rén
[02:19.987] rén rén dōu kě yǐ cháo xiào tā
[02:22.498] fǎn zhèng tā shì gè lǎo shí rén
[02:24.833] nǐ zài yě jiàn bú dào kuí ēn zhè yàng de hǎo rén le
[02:30.264] tā lì dà wú bǐ
[02:32.864] lián jià de láo dòng lì
[02:35.337] nǐ zài yě jiàn bú dào néng chī zhè yàng kǔ de rén le
[02:40.556] chén mò bù yǔ
[02:43.024] yǔ rén wéi shàn
[02:45.393] nǐ yǒng yuǎn jiàn bú dào hēi yè lǐ dú zì yī rén shí de kuí ēn