I’LL BE THERE FOR YOU

歌曲 I’LL BE THERE FOR YOU
歌手 ICHIKO
专辑 ゼロの使い魔F オープニング主题歌 “I'LL BE THERE FOR YOU”【限定盘】

歌词

[00:00.00] 作曲 : 岩崎貴文
[00:01.00] 作词 : 森由里子
[00:03.190] I\'ll be there for you
[00:05.580] 羽ばたいてゆくよ
[00:08.240] 新しい世界へ
[00:11.0] Go with me!
[00:12.240]
[00:19.0]
[00:20.560] 手と手をつないで進めば
[00:23.80] 闇さえ怖れず行けるよ
[00:25.920] 誰もまだ知らないあの場所へ
[00:30.610]
[00:31.700] 途中で嵐に遭っても
[00:34.410] 見守る瞳の明かりが
[00:37.120] 立ち向かう勇気をくれる
[00:41.250]
[00:41.950] 魔法より強いチカラさ
[00:47.670] かけがえのないキミを想う
[00:53.380] このPower of Love
[00:58.300]
[00:59.220] だからI\'ll be there for you
[01:01.900] 絆を信じて
[01:04.709] 寂しさも クチビルも 強気なまなざしも
[01:10.340] 好きさAlways I love you
[01:13.200] 僕らならできる
[01:16.39] 傷ついて 乗り越えて 心から笑って
[01:21.470] 新しい世界へ
[01:24.210] Go with me!
[01:27.280]
[01:33.870] 何度も悩んで転んで
[01:36.479] 希望を失いかけても
[01:39.210] そうキミは信じてくれたよね
[01:44.210]
[01:45.90] 楽しいことばかりじゃない
[01:47.770] 痛みを分け合い僕らは
[01:50.650] 少しずつ大人になれた
[01:54.640]
[01:55.380] ジュモンより強い祈りさ
[02:01.50] 心から呼びかけてくれた
[02:06.830] そのPower of Love
[02:11.670]
[02:12.580] だからI\'ll be there for you
[02:15.240] 負けないよ きっと
[02:18.90] 泣き顔も 微笑みも 寂しがりの君も
[02:23.840] 守るAlways I love you
[02:26.500] 約束しようよ
[02:29.280] 前を見て 夢を見て 止まらないと決めて
[02:34.910] 新しい世界へ
[02:37.750] Go with me!
[02:40.560]
[02:55.780]
[02:58.780] 未来は変えてゆける
[03:04.270] 決めた時に始まる
[03:09.110] 僕らの創る そうさ望む明日が
[03:18.680]
[03:22.360] I\'ll be there for you
[03:24.500] 羽ばたいてゆくよ
[03:27.270] 喜びも 悲しみも 悔しかった日々も
[03:32.940] ずっとAlways I love you
[03:35.610] 僕らなら行ける
[03:38.480] 傷ついて 乗り越えて 心から笑って
[03:43.940] 新しい世界へ
[03:46.810] Go with me!
[03:51.30]
[04:04.150]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : yán qí guì wén
[00:01.00] zuò cí : sēn yóu lǐ zǐ
[00:03.190] I' ll be there for you
[00:05.580]
[00:08.240] xīn shì jiè
[00:11.0] Go with me!
[00:12.240]
[00:19.0]
[00:20.560] shǒu shǒu jìn
[00:23.80] àn bù xíng
[00:25.920] shuí zhī chǎng suǒ
[00:30.610]
[00:31.700] tú zhōng lán zāo
[00:34.410] jiàn shǒu tóng míng
[00:37.120] lì xiàng yǒng qì
[00:41.250]
[00:41.950] mó fǎ qiáng
[00:47.670] xiǎng
[00:53.380] Power of Love
[00:58.300]
[00:59.220] I' ll be there for you
[01:01.900] bàn xìn
[01:04.709] jì qiáng qì
[01:10.340] hǎo Always I love you
[01:13.200]
[01:16.39] shāng chéng yuè xīn xiào
[01:21.470] xīn shì jiè
[01:24.210] Go with me!
[01:27.280]
[01:33.870] hé dù nǎo zhuǎn
[01:36.479] xī wàng shī
[01:39.210] xìn
[01:44.210]
[01:45.90]
[01:47.770] tòng fēn hé pú
[01:50.650] shǎo dà rén
[01:54.640]
[01:55.380] qiáng qí
[02:01.50] xīn hū
[02:06.830] Power of Love
[02:11.670]
[02:12.580] I' ll be there for you
[02:15.240]
[02:18.90] qì yán wēi xiào jì jūn
[02:23.840] shǒu Always I love you
[02:26.500] yuē shù
[02:29.280] qián jiàn mèng jiàn zhǐ jué
[02:34.910] xīn shì jiè
[02:37.750] Go with me!
[02:40.560]
[02:55.780]
[02:58.780] wèi lái biàn
[03:04.270] jué shí shǐ
[03:09.110] pú chuàng wàng míng rì
[03:18.680]
[03:22.360] I' ll be there for you
[03:24.500]
[03:27.270] xǐ bēi huǐ rì
[03:32.940] Always I love you
[03:35.610] pú xíng
[03:38.480] shāng chéng yuè xīn xiào
[03:43.940] xīn shì jiè
[03:46.810] Go with me!
[03:51.30]
[04:04.150]

歌词大意

[00:03.190] wǒ huì zài na r děng zhe nǐ
[00:05.580] zhǎn chì fēi xiáng ba
[00:08.240] cháo zhe zhǎn xīn de shì jiè
[00:11.0] hé wǒ yì qǐ qián jìn
[00:20.560] xié shǒu xiàng qián de huà
[00:23.80] jiù bú huì jù pà hēi àn
[00:25.920] cháo zhe wú rén zhī xiǎo de dì fāng
[00:31.700] nǎ pà tú zhōng zāo yù bào fēng yǔ
[00:34.410] shǒu hù zhe nǐ yǎn móu zhōng de guāng máng
[00:37.120] huì gěi nǐ miàn duì de yǒng qì
[00:41.950] zhè fèn lì liàng bǐ mó fǎ hái yào qiáng dà
[00:47.670] sī niàn zhe wú kě dài tì de nǐ
[00:53.380] zhè fèn ài de lì liàng
[00:59.220] suǒ yǐ wǒ huì zài na r děng nǐ
[01:01.900] xiāng xìn jī bàn
[01:04.709] zhè fèn jì mò hái yǒu nǐ de chún nǐ chěng qiáng de yàng zi
[01:10.340] xǐ huān nǐ wǒ yī zhí xǐ huān nǐ
[01:13.200] wǒ men kě yǐ zuò dào
[01:16.39] jiù suàn shòu shāng yě yào kuà yuè cóng xīn dǐ wēi xiào
[01:21.470] cháo zhe zhǎn xīn de shì jiè
[01:24.210] hé wǒ yì qǐ qián jìn
[01:33.870] wú shù cì wéi zhǐ fán nǎo
[01:36.479] jiù suàn xī wàng zhèng jiàn jiàn xiāo shī
[01:39.210] méi cuò wǒ xiāng xìn nǐ
[01:45.90] chéng zhǎng bù kě néng zǒng shì huān lè de
[01:47.770] fēn xiǎng tòng chǔ hòu
[01:50.650] wǒ men yì diǎn diǎn zhǎng dà chéng rén
[01:55.380] zhè fèn qí dǎo bǐ zhòu wén hái qiáng lì
[02:01.50] zài xīn zhōng hū huàn
[02:06.830] nà fèn ài de lì liàng
[02:12.580] suǒ yǐ wǒ huì zài na r děng nǐ
[02:15.240] yí dìng bú huì shū de
[02:18.90] bù guǎn shì kū qì de miàn páng hái shì wēi xiào de miàn páng yì huò shì hài pà jì mò de nǐ
[02:23.840] shǒu hù nǐ yī zhí xǐ huān nǐ
[02:26.500] wǒ men yuē dìng ba
[02:29.280] kàn zhe qián fāng kàn zhe mèng jìng jué dìng yào yǒng wǎng zhí qián
[02:34.910] cháo zhe zhǎn xīn de shì jiè
[02:37.750] hé wǒ yì qǐ qián jìn
[02:58.780] wèi lái bù duàn dì zài gǎi biàn
[03:04.270] shì shí hòu zuò jué dìng le
[03:09.110] yóu wǒ men lái chuàng zào wǒ men qī dài de míng tiān
[03:22.360] wǒ huì zài na r děng nǐ
[03:24.500] zhǎn chì fēi xiáng ba
[03:27.270] bù guǎn shì bēi shāng hái shì kuài lè yì huò shì gǎn dào huǐ hèn de rì zi
[03:32.940] yǒng yuǎn yǒng yuǎn xǐ huān nǐ
[03:35.610] wǒ men yí dìng néng xíng
[03:38.480] jiù suàn shòu shāng yě yào kuà yuè cóng xīn dǐ wēi xiào
[03:43.940] cháo zhe xīn shì jiè
[03:46.810] hé wǒ yì qǐ qián jìn