歌曲 | María Bonita [Versión Acústica] |
歌手 | Natalia Lafourcade |
专辑 | Mujer Divina |
[00:09.47] | Acuerdate de acapulco |
[00:14.52] | de aquellas noches |
[00:17.55] | maría bonita, maría del alma; |
[00:25.16] | acuerdate que en la playa, |
[00:29.98] | con tus manitas las estrellitas |
[00:34.49] | las enjuagabas. |
[00:40.22] | tu cuerpo, del mar juguete nave al garete |
[00:47.37] | venían las olas lo columpiaban |
[00:55.58] | y mientras yo te miraba |
[01:00.91] | lo digo con sentimiento |
[01:05.23] | mi pensamiento me traicionaba. |
[01:18.62] | te dije muchas palabras de esas bonitas |
[01:26.25] | con que se arrullan los corazones |
[01:34.53] | pidiendo que me quisieras |
[01:38.87] | que convirtieras en realidades |
[01:43.13] | mis ilusiones. |
[01:48.53] | la luna que nos veía |
[01:52.85] | ya hacía ratito |
[01:55.27] | se hizo un poquito desentendida |
[02:03.64] | y cuando lavi escondida |
[02:08.19] | me arrodille para besarte |
[02:12.54] | y así entregarte toda mi vida. |
[02:25.93] | amores habras tenido muchos amores |
[02:31.24] | muchos amores, maría bonita, maría del alma; |
[02:41.32] | pero ninguno tan bueno ni tan honrado |
[02:47.59] | como el que hiciste que en mi brotara |
[02:56.21] | lo traigo lleno de flores |
[02:59.84] | para ponerlo como una ofrenda |
[03:04.02] | bajo tus plantas, |
[03:10.28] | recibelo emocionada |
[03:15.43] | y jurame que no mientes |
[03:19.51] | porque te sientes idolatrada. |
[00:09.47] | Acuerdate de acapulco |
[00:14.52] | de aquellas noches |
[00:17.55] | marí a bonita, marí a del alma |
[00:25.16] | acuerdate que en la playa, |
[00:29.98] | con tus manitas las estrellitas |
[00:34.49] | las enjuagabas. |
[00:40.22] | tu cuerpo, del mar juguete nave al garete |
[00:47.37] | vení an las olas lo columpiaban |
[00:55.58] | y mientras yo te miraba |
[01:00.91] | lo digo con sentimiento |
[01:05.23] | mi pensamiento me traicionaba. |
[01:18.62] | te dije muchas palabras de esas bonitas |
[01:26.25] | con que se arrullan los corazones |
[01:34.53] | pidiendo que me quisieras |
[01:38.87] | que convirtieras en realidades |
[01:43.13] | mis ilusiones. |
[01:48.53] | la luna que nos veí a |
[01:52.85] | ya hací a ratito |
[01:55.27] | se hizo un poquito desentendida |
[02:03.64] | y cuando lavi escondida |
[02:08.19] | me arrodille para besarte |
[02:12.54] | y así entregarte toda mi vida. |
[02:25.93] | amores habras tenido muchos amores |
[02:31.24] | muchos amores, marí a bonita, marí a del alma |
[02:41.32] | pero ninguno tan bueno ni tan honrado |
[02:47.59] | como el que hiciste que en mi brotara |
[02:56.21] | lo traigo lleno de flores |
[02:59.84] | para ponerlo como una ofrenda |
[03:04.02] | bajo tus plantas, |
[03:10.28] | recibelo emocionada |
[03:15.43] | y jurame que no mientes |
[03:19.51] | porque te sientes idolatrada. |
[00:09.47] | nǐ yào jì de a kǎ pǔ ěr kē |
[00:14.52] | de nèi xiē yè wǎn |
[00:17.55] | měi lì de mǎ lì yà, ràng wǒ hún qiān mèng yíng de mǎ lì yà. |
[00:25.16] | nǐ yào jì de zài hǎi tān shàng, |
[00:29.98] | nǐ yòng nǐ xiān xì de yù shǒu |
[00:34.49] | huàn xǐ tiān shàng de xīng chén. |
[00:40.22] | nǐ de shēn tǐ, rú tóng hǎi zhōng suí bō zhú liú de yì zhī xiǎo chuán |
[00:47.37] | jiē shòu zhe làng huā de xǐ lǐ |
[00:55.58] | yú cǐ tóng shí, wǒ zhù shì zhe nǐ, |
[01:00.91] | tǔ lù zhōng cháng |
[01:05.23] | wǒ de tóu nǎo què chū mài le wǒ |
[01:18.62] | wǒ wèi nǐ shuō le xǔ duō tián yán mì yǔ |
[01:26.25] | yǐ cǐ lái má bì wǒ men de xīn |
[01:34.53] | wǒ qí qiú nǐ néng ài shàng wǒ |
[01:38.87] | ràng wǒ de huàn xiǎng |
[01:43.13] | chéng wéi xiàn shí |
[01:48.53] | yuè liàng wàng zhe wǒ men |
[01:52.85] | yǐ yǒu xiē xǔ shí jiān le |
[01:55.27] | dàn tā què yáng zhuāng bù zhī |
[02:03.64] | dāng wǒ kàn dào tā cáng le qǐ lái de shí hòu |
[02:08.19] | wǒ biàn fǔ xià shēn zi qīn wěn nǐ |
[02:12.54] | jiù zhè yàng, wǒ bǎ wǒ de yī shēng dōu jiāo gěi le nǐ |
[02:25.93] | nǐ céng xiǎng yǒu guò xǔ duō rén de ài mù |
[02:31.24] | xǔ duō de qíng rén, měi lì de mǎ lì yà, ràng wǒ hún qiān mèng yíng de mǎ lì yà |
[02:41.32] | dàn shì méi yǒu yí gè rú cǐ de shèng jié , rú cǐ de chéng zhì |
[02:47.59] | xiàng wǒ nèi xīn méng fā chū lái de ài yì zhè yàng |
[02:56.21] | wǒ bǎ zhè mǎn shì xiān huā de ài dài gěi nǐ |
[02:59.84] | zuò wéi xiàn lǐ |
[03:04.02] | fàng zài nǐ de jiǎo xià |
[03:10.28] | nǐ huì mǎn xīn huān xǐ dì shōu xià tā |
[03:15.43] | bìng xiàng wǒ fā shì nǐ bú huì qī piàn wǒ |
[03:19.51] | zhǐ yīn nǐ xiàn zài shèng rú shén míng |