How Will I Make It

歌曲 How Will I Make It
歌手 Big L
专辑 Harlem's Finest (A Freestyle History Vol. I & II)

歌词

[00:00.00] How Will I Make It -Big L I
[00:00.470] Aiyo some people was born in heaven
[00:02.830] With a silver spoon in they mouth
[00:04.640] And had everything taken to them
[00:06.320] On a silver platter
[00:07.570] And never had to work hard for nothing
[00:09.630] Then there are some people
[00:10.820] Who was born in the opposite world of those
[00:13.510] Was born heaven which is called hell
[00:15.870] And had to work hard for everything they got
[00:18.180] And never had nothing taken to them
[00:20.390] And never will it's real
[00:22.240] I'm only at the age of ten
[00:23.920] And life already seems to me
[00:25.670] Like was heading to a dead end
[00:27.540] Cause my mom was smoking mad crack
[00:29.660] My pops went out for a fast snack
[00:31.660] And never brought his a**back
[00:33.80] Nobody knows how I feel
[00:34.580] It's quite I'll that I have to steal
[00:36.510] To fill my stomach with a nice meal
[00:38.580] Too ashamed to walk the streets
[00:40.140] Wearing the same cheap sneaks
[00:41.760] And dirty outfit for weeks
[00:43.880] Even my holidays got damaged
[00:46.60] Cause on christmas I aksed Santa
[00:47.650] For a father and a hot sandwich
[00:49.650] I just can't take it
[00:51.890] And everyday I aks myself
[00:53.520] How will I make it
[00:54.700] It seems like my life been cursed ever since I was a child
[00:58.130] And how will I make it
[00:59.380] I won't that's how
[01:00.390] I walk around with a frown I got no reason to smile
[01:03.260] And how will I make it
[01:04.760] I won't that's how
[01:05.690] Aiyo times is rough I had to grow up foul
[01:08.840] And how will I make it
[01:10.150] I won't that's how
[01:11.220] I always knew that I'll end up doing time on a L
[01:14.390] And how will I make it
[01:15.710] I won't that's how
[01:16.890] Five years past by now I'm on the age of fifteen
[01:19.820] No more fun and games it's time to get cream
[01:22.130] Cause I'm about to burst my life was cursed
[01:24.940] I went to church prayed everyday
[01:26.400] But everything still got worse
[01:27.710] Soon I ran in to a couple of guns
[01:29.900] Started stalking the streets late
[01:31.330] Robbing suckers for funds
[01:32.610] Now everyday I creep with the heat
[01:34.740] Ain't nothing sweet
[01:35.740] I rob for me if I don't steal I don't eat
[01:38.00] Then I lost control and started going too far
[01:40.510] Robbed this brother named Umar
[01:42.60] And got snatched by the blue car
[01:44.60] Where I grew up it was a living hell
[01:46.300] Then I started to realise
[01:47.550] I'm better off in a prison cell
[01:49.300] Now I can sleep now I can eat
[01:51.360] Can't hit skinz but I wasn't hitting skinz
[01:53.420] While I was in the streets
[01:54.850] Aiyo I just can't take it
[01:57.160] And everyday I aks myself
[01:59.100] How will I make it
[02:00.220] It seems like my life been cursed ever since I was a child
[02:03.510] And how will I make it
[02:04.760] I won't that's how
[02:05.700] I walk around with a frown I got no reason to smile
[02:08.690] And how will I make it
[02:10.190] I won't that's how
[02:11.190] Aiyo times is rough I had to grow up foul
[02:14.310] And how will I make it
[02:15.620] I won't that's how
[02:16.680] I always knew that I'll end up doing time on a L
[02:19.800] And how will I make it
[02:21.170] I won't that's how
[02:22.300] Doing time was full of stress G
[02:24.410] All the fightings and stabbings
[02:26.160] And men finding men sexy
[02:27.790] One tried to test me didn't find it humerous
[02:30.30] Beat him with a pillowcase skilled with cans of tuna fish
[02:33.120] My time came to a cease
[02:34.860] I'm back on the streets again
[02:36.360] I hope I won't get snatched by the beast again
[02:38.740] But it's getting crazy hectic
[02:40.560] Cause I'm broke and up naked
[02:41.870] In cagitive jar cause of my jail record
[02:44.120] Before you know I was robbing them Saint Ducks
[02:46.680] Even started robbing homeless folks for their change cups
[02:49.590] My whole life was deserted
[02:51.340] Either I'ma go back to jail or get murdered
[02:53.780] But do I deserve it
[02:55.90] All I try to do was live the one life that I got
[02:57.960] But it seems that I can't get a fair shot
[03:00.820] I just can't take it
[03:02.710] And everyday I aks myself
[03:04.520] How will I make it
[03:05.700] It seems like my life been cursed ever since I was a child
[03:09.200] And how will I make it
[03:10.390] I won't that's how
[03:11.390] I walk around with a frown I got no reason to smile
[03:14.510] And how will I make it
[03:15.880] I won't that's how
[03:16.880] Aiyo times is rough I had to grow up foul
[03:19.880] And how will I make it
[03:21.180] I won't that's how
[03:22.190] I always knew that I'll end up doing time on a L
[03:25.300] And how will I make it
[03:26.680] I won't that's how
[03:28.120] Word up man it's real rough out here man
[03:30.740] In the ghetto all that remains for us is
[03:32.280] Wait for a better tomorrow
[03:33.160] But it gets no better it's only getting worse
[03:35.840] Word up

歌词大意

[00:00.00]
[00:00.470] Aiyo yī xiē rén chū shēng zài tiān táng yí yàng de huán jìng
[00:02.830] zuǐ lǐ hán zhe jīn tāng chí
[00:04.640] yōng yǒu jiā tíng dài gěi tā men de yī qiè
[00:06.320] yì rú shèng yú yín pán
[00:07.570] yǒng yuǎn bù yòng xīn kǔ lái huàn qǔ shén me
[00:09.630] rán ér lìng yī xiē rén
[00:10.820] chū shēng zài yǔ zhī duì lì de shì jiè
[00:13.510] kě yǐ chēng zhī wéi dì yù
[00:15.870] bù dé bù pīn mìng dì zhēng qǔ zì jǐ suǒ néng dé dào de yī qiè
[00:18.180] cóng lái bù néng bèi jǐ yǔ shén me
[00:20.390] yǒng yuǎn bú huì
[00:22.240] wǒ gāng jí shí suì
[00:23.920] shēng huó yú wǒ sì hū
[00:25.670] zǎo yǐ dǔ zài le sǐ hú tòng
[00:27.540] yīn wèi wǒ lǎo mā yǐn yú yào wù
[00:29.660] ér lǎo bà wèi le kuài qián tǐng ér zǒu xiǎn
[00:31.660] què yī qù bù hái
[00:33.80] méi yǒu rén guān xīn wǒ de gǎn shòu
[00:34.580] wǒ bù dé bù qù tōu qiè
[00:36.510] cái néng dé dào yī dùn xiàng yàng de shí wù tián bǎo wǒ de dǔ zi
[00:38.580] wǒ gǎn dào xiū chǐ bù gǎn zǒu zài jiē shàng
[00:40.140] yīn wèi chuān zhe hé wǒ tóng yàng zāo gāo de yùn dòng xié
[00:41.760] yī shēn āng zāng de xíng tou shù gè xīng qī
[00:43.880] jiù lián jié rì wǒ yě bù dé ān guò
[00:46.60] shèng dàn jié shí wǒ xiàng shèng dàn lǎo rén qí qiú
[00:47.650] yí gè fù qīn hé yí gè rè sān míng zhì
[00:49.650] wǒ jiǎn zhí chéng shòu bú zhù
[00:51.890] měi tiān wǒ dōu huì wèn zì jǐ
[00:53.520] wǒ gāi zěn me zuò ne?
[00:54.700] wǒ de shēng huó sì hū bèi zǔ zhòu le zì cóng wǒ hái shì gè hái tí
[00:58.130] wǒ gāi zěn me gǎi biàn ne?
[00:59.380] wǒ wú fǎ zuò dào xiàn shí rú cǐ
[01:00.390] chóu méi kǔ liǎn dì pái huái wǒ zhǎo bu dào lǐ yóu huān xiào
[01:03.260] wǒ gāi rú hé gǎi biàn ne?
[01:04.760] wǒ wú fǎ zuò dào xiàn shí rú cǐ
[01:05.690] shí jú yì jiān nán wǒ bù dé bù biàn huài
[01:08.840] wǒ gāi rú hé gǎi biàn?
[01:10.150] wǒ wú fǎ zuò dào xiàn shí rú cǐ
[01:11.220] wǒ yī zhí zhī dào wǒ zuì zhōng huì yǐ zuò láo jié shù
[01:14.390] wǒ gāi rú hé gǎi biàn?
[01:15.710] wǒ wú fǎ zuò dào xiàn shí rú cǐ
[01:16.890] wǔ nián guò qù wǒ rú jīn shí wǔ suì
[01:19.820] bù zài yǒu lè qù hé yóu xì zhè shì wǒ gāi gǎo qián de shí hòu le
[01:22.130] yīn wèi wǒ kuài yào bēng kuì le wǒ rú tóng bèi zǔ zhòu le
[01:24.940] wǒ měi rì qù jiào táng dǎo gào
[01:26.400] dàn shì qíng réng rán yuè lái yuè zāo
[01:27.710] bù jiǔ hòu wǒ gǎo dào le jǐ bǎ qiāng
[01:29.900] kāi shǐ shēn yè zài jiē tóu pái huái
[01:31.330] qiǎng jié bèn dàn de qián
[01:32.610] xiàn zài měi tiān wǒ guǒ zhe qiāng zài jiē tóu niè zú
[01:34.740] méi yǒu shì zhí de kāi xīn
[01:35.740] wǒ qiǎng jié wèi le shēng cún rú guǒ wǒ bù tōu jiù méi de chī
[01:38.00] zhī hòu wǒ shī qù kòng zhì zài zhè tiáo lù shàng yuè zǒu yuè yuǎn
[01:40.510] qiǎng jié le yí gè jiào Umar de rén
[01:42.60] rán hòu bèi jǐng chá dài bǔ
[01:44.60] zhè gè wǒ cóng xiǎo shēng zhǎng de dì yù jiàn zhèng zhe
[01:46.300] wǒ kāi shǐ yì shí dào
[01:47.550] wǒ zài láo fáng lǐ guò de gèng hǎo
[01:49.300] xiàn zài wǒ dé yǐ ān shuì dé yǐ guǒ fù
[01:51.360] zhǐ shì méi yǒu niū dàn zài jiē tóu shí
[01:53.420] wǒ yě méi xián xīn guǎn niū
[01:54.850] wǒ kuài yào chéng shòu bú zhù
[01:57.160] měi rì wǒ dōu huì wèn wǒ zì jǐ
[01:59.100] wǒ gāi zěn me zuò ne?
[02:00.220] wǒ de shēng huó sì hū bèi zǔ zhòu le zì cóng wǒ hái shì gè hái tí
[02:03.510] wǒ gāi zěn me gǎi biàn ne?
[02:04.760] wǒ wú fǎ zuò dào xiàn shí rú cǐ
[02:05.700] chóu méi kǔ liǎn dì pái huái wǒ zhǎo bu dào lǐ yóu huān xiào
[02:08.690] wǒ gāi rú hé gǎi biàn ne?
[02:10.190] wǒ wú fǎ zuò dào xiàn shí rú cǐ
[02:11.190] shí jú yì jiān nán wǒ bù dé bù biàn huài
[02:14.310] wǒ gāi rú hé gǎi biàn?
[02:15.620] wǒ wú fǎ zuò dào xiàn shí rú cǐ
[02:16.680] wǒ yī zhí zhī dào wǒ zuì zhōng huì yǐ zuò láo jié shù
[02:19.800] wǒ gāi rú hé gǎi biàn?
[02:21.170] wǒ wú fǎ zuò dào xiàn shí rú cǐ
[02:22.300] jiān yù lǐ mǎn shì fěi tú
[02:24.410] gàn de dōu shì bāng pài dòu zhēng hé móu shā
[02:26.160] lǐ miàn dí nán rén huì xǐ huān nán rén
[02:27.790] yí ge rén tiáo xì wǒ wǒ bù jué de yōu mò
[02:30.30] wǒ yòng zhěn tou tào hé yú guàn tou hěn hěn dì jiào xùn tā
[02:33.120] láo yù shí guāng jié shù le
[02:34.860] wǒ zài cì huí dào le jiē tóu
[02:36.360] wǒ xī wàng bú huì zài bèi zhèi xiē hún dàn zhuā zhù
[02:38.740] dàn shì qíng yòu biàn de fēng kuáng qǐ lái
[02:40.560] yīn wèi wǒ shēn wú fēn wén
[02:41.870] yīn wèi wǒ de fàn zuì jì lù
[02:44.120] xiān bù lùn wǒ qiǎng jié le duō shǎo wú gū de rén
[02:46.680] wǒ shèn zhì qiǎng zǒu wú jiā kě guī zhě de qǐ tǎo bēi
[02:49.590] zhěng gè rén shēng dōu bèi wǒ yí qì
[02:51.340] yào me zài huí dào jiān yù yào me hèng sǐ jiē tóu
[02:53.780] dàn wǒ běn bù gāi rú cǐ
[02:55.90] wǒ suǒ zuò de yī qiè zhǐ shì wèi liǎo de yǐ shēng huó
[02:57.960] dàn sì hū wǒ shèn zhì dé bú dào yí gè gōng píng de jī huì
[03:00.820] wǒ wú fǎ chéng shòu
[03:02.710] měi rì wǒ dōu huì wèn wǒ zì jǐ
[03:04.520] wǒ gāi zěn me zuò ne?
[03:05.700] wǒ de shēng huó sì hū bèi zǔ zhòu le zì cóng wǒ hái shì gè hái tí
[03:09.200] wǒ gāi zěn me gǎi biàn ne?
[03:10.390] wǒ wú fǎ zuò dào xiàn shí rú cǐ
[03:11.390] chóu méi kǔ liǎn dì pái huái wǒ zhǎo bu dào lǐ yóu huān xiào
[03:14.510] wǒ gāi rú hé gǎi biàn ne?
[03:15.880] wǒ wú fǎ zuò dào xiàn shí rú cǐ
[03:16.880] shí jú yì jiān nán wǒ bù dé bù biàn huài
[03:19.880] wǒ gāi rú hé gǎi biàn?
[03:21.180] wǒ wú fǎ zuò dào xiàn shí rú cǐ
[03:22.190] wǒ yī zhí zhī dào wǒ zuì zhōng huì yǐ zuò láo jié shù
[03:25.300] wǒ gāi rú hé gǎi biàn?
[03:26.680] wǒ wú fǎ zuò dào xiàn shí rú cǐ
[03:28.120] tīng zhe zhè lǐ de shēng huó tài jiān nán le
[03:30.740] zài pín mín kū liú gěi wǒ men de lù zhǐ yǒu
[03:32.280] děng dài gèng hǎo de rì zi
[03:33.160] dàn shí jì shang shēng huó bú huì hǎo qǐ lái què shì yuè lái yuè zāo
[03:35.840] jiù zhè yàng