夫妇善哉

歌曲 夫妇善哉
歌手 石川さゆり
专辑 石川さゆり2011年全曲集

歌词

[00:38.42] 浮草ぐらしと あなたが笑う
[00:47.54] 肩に舞うよな 露地しぐれ
[00:56.90] なにもなくても こころは錦
[01:05.87] ついてゆきます… 夫婦善哉
[01:15.47] あなたの背中が 道しるべ
[01:42.71] 他人(ひと)には見えない 亭主(おとこ)の値打ち
[01:52.40] 惚れた女にゃ よく見える
[02:01.80] 寒い夜には 相合い酒で
[02:10.54] 憂き世七坂… 夫婦善哉
[02:19.58] 今日も可愛い 馬鹿になる
[02:47.22] ないないづくしも 才覚ひとつ
[02:56.29] 辛抱がまんの 花が咲く
[03:05.86] 旅は道づれ 夫婦は情け
[03:14.93] なにがあっても… 夫婦善哉
[03:24.40] 笑顔千両で 生きてゆく

拼音

[00:38.42] fú cǎo xiào
[00:47.54] jiān wǔ lù dì
[00:56.90] jǐn
[01:05.87] fū fù shàn zāi
[01:15.47] bèi zhōng dào
[01:42.71] tā rén jiàn tíng zhǔ zhí dǎ
[01:52.40] hū nǚ jiàn
[02:01.80] hán yè xiāng hé jiǔ
[02:10.54] yōu shì qī bǎn fū fù shàn zāi
[02:19.58] jīn rì kě ài mǎ lù
[02:47.22] cái jué
[02:56.29] xīn bào huā xiào
[03:05.86] lǚ dào fū fù qíng
[03:14.93] fū fù shàn zāi
[03:24.40] xiào yán qiān liǎng shēng

歌词大意

[00:38.42] nǐ xiào zhe shuō shēng huó xiàng fú píng yí yàng piāo fú bù dìng
[00:47.54] jiù xiàng jiē shàng piāo luò zài jiān tóu de yī zhèn yǔ
[00:56.90] suī rán yī wú suǒ yǒu nèi xīn què fán huá shì jǐn
[01:05.87] wǒ yuàn yì gēn suí zhe nǐ fū fù shàn zāi
[01:15.47] nǐ de bèi yǐng jiù shì wǒ qián jìn de fāng xiàng
[01:42.71] bié rén kàn bú jiàn zhàng fū nǐ de jià zhí
[01:52.40] xǐ huān tā de nǚ rén què zǒng néng kàn dào
[02:01.80] hán lěng de yè lǐ yì qǐ hē hē jiǔ
[02:10.54] yì qǐ zǒu guò qī bǎn zhè gè yōu chóu de dì fāng fū fù shàn zāi
[02:19.58] jīn tiān yě shì kě ài de bèn dàn
[02:47.22] suī rán yī pín rú xǐ dàn nǐ réng yǒu cái zhì
[02:56.29] zhǐ yào dǒng de rěn nài měi lì de huā ér zǒng yǒu yì tiān huì kāi fàng
[03:05.86] jiù xiàng lǚ xíng zhōng yào yǒu tóng bàn yí yàng fū fù zuì zhòng yào de shì gǎn qíng
[03:14.93] bù lùn fā shēng rèn hé shì qíng fū fù shàn zāi
[03:24.40] xiào róng zhí qiān jīn wǒ men yào zhè yàng huó xià qù