Shy Boy

歌曲 Shy Boy
歌手 Katie Melua
专辑 Concert Under the Sea

歌词

[00:24.23] i'm sittin'in the window of a street cafe
[00:28.4] watchin'you walking by each day
[00:31.85] it seems that you always wanna look my way
[00:35.35] hey,you can't deny,boy
[00:42.88] you're such a shy boy
[00:47.69] so good looking you seem to be
[00:51.19] but you're too tongue-tied to say hi to me
[00:55.57] you could make it happen so easily
[00:58.80] woah,i'll tell you why boy
[01:05.76] 'cos i'm looking for a shy boy
[01:11.32] most guys advertise
[01:15.17] by making eyes and telling lies
[01:19.15] if you only knew
[01:23.13] you could make your dreams come true
[01:27.3] all you gotta do is ask me to
[01:30.88] if this was a quiz on a tv show
[01:34.38] and the prize was a guy who would love me so
[01:38.81] whatever they ask,the answer i know
[01:42.32] hey,my reply boy
[01:49.57] is gimme a shy boy
[02:22.7] most guys advertise
[02:26.22] by making eyes and telling lies
[02:29.99] if you only knew
[02:33.27] you could make your dreams come true
[02:37.82] all you gotta do is ask me to
[02:41.90] some guys act a bit too sure
[02:45.17] and maybe you're thinkin'that less is more
[02:48.63] but honey,you still gotta knock on my door
[02:53.58] hey,just try boy
[03:00.18] and you could be my boy
[03:05.17] i'll tell you why boy
[03:08.41] i'm looking for a shy boy
[03:12.70] just try boy,you're such a shy boy

歌词大意

[00:24.23] wǒ zuò zài jiē tóu kā fēi guǎn de chuāng kǒu
[00:28.4] měi tiān kàn zhe nǐ jīng guò
[00:31.85] kàn qǐ lái nǐ zǒng xiǎng kàn wǒ yī yǎn
[00:35.35] hēi, nǐ bù néng fǒu rèn, nán hái
[00:42.88] nǐ zhēn shì gè hài xiū de hái zi
[00:47.69] nǐ kàn qǐ lái hěn yīng jùn
[00:51.19] dàn shì nǐ tài jǐn zhāng, gēn wǒ dǎ zhāo hū dōu tūn tūn tǔ tǔ de
[00:55.57] qí shí nǐ kě yǐ hěn qīng sōng de shuō chū kǒu
[00:58.80] wǒ huì gào sù nǐ wǒ wèi shí me, nán hái
[01:05.76] yīn wèi wǒ zài zhǎo yí gè hài xiū de nán hái
[01:11.32] dà duō shù nán hái zǒng shì ài chuī xū
[01:15.17] yòng yǎn shén jiāo liú zǒng shì shuō huǎng
[01:19.15] rú guǒ nǐ zhǐ zhī dào
[01:23.13] nǐ kě yǐ ràng nǐ de mèng xiǎng chéng zhēn
[01:27.3] nǐ yào zuò de jiù shì wèn wǒ
[01:30.88] rú guǒ zhè shì diàn shì shàng de yí gè zhì lì jìng sài jié mù
[01:34.38] jiǎng pǐn shì yí gè fēi cháng ài wǒ de rén
[01:38.81] wú lùn tā men wèn shén me? wǒ dōu zhī dào rú hé huí dá
[01:42.32] wǒ de huí dá jiù shì
[01:49.57] gěi wǒ yí gè miǎn tiǎn de nán hái
[02:22.7] dà duō shù nán hái r zǒng shì ài chuī xū
[02:26.22] yòng yǎn shén jiāo liú zǒng shì shuō huǎng
[02:29.99] rú guǒ nǐ zhǐ zhī dào
[02:33.27] nǐ kě yǐ, ràng nǐ de mèng xiǎng chéng zhēn
[02:37.82] nǐ yào zuò de jiù shì wèn wǒ
[02:41.90] yǒu xiē nán hái r tài guò kěn dìng
[02:45.17] huò xǔ nǐ jué de wù yǐ xī wèi guì
[02:48.63] dàn shì qīn ài de, nǐ réng rán yào lái qiāo wǒ de mén
[02:53.58] shì shì ba, hái zi
[03:00.18] nǐ kě yǐ zuò wǒ de nán yǒu
[03:05.17] wǒ huì gào sù nǐ wèi shí me
[03:08.41] yīn wèi wǒ zài zhǎo yí gè hài xiū de nán hái
[03:12.70] nǐ jiù shì nà yàng de nán hái