ひみつの扉

歌曲 ひみつの扉
歌手 飯島真理
专辑 ROSE

歌词

[00:00.000] 作词 : 飯島 真理
[00:01.000] 作曲 : 飯島 真理
[00:14.010] 胸の奥のドアをノックしても
[00:23.042] 答えはもう何も返らないの
[00:32.074] 閉ざされたドアの鍵
[00:36.585] 見つからないよ だけど
[00:40.833] ただひとこと つぶやいてほしいだけ
[00:49.864] I had understood your heart
[00:53.320] 今までは 言葉がなくたって
[00:58.898] Oh please tell me your heart
[01:02.353] 今すぐに…ルルルル
[01:17.424] 醒めてゆくわ あなたのハートだけ
[01:26.189] そんなふうに優しくするなら やめて
[01:35.220] 悲しさを微笑みに 変えてゆけるはずだった
[01:43.719] だけど今 切なさ感じてるだけ
[01:53.013] I had understood your heart
[01:56.206] 今までは 瞳見つめれば
[02:01.518] Oh please tell me your heart
[02:05.235] 今すぐに…ルルルル
[02:10.808] 悪いのは私なの…わかってる
[02:19.318] だけど今 素直にはなれないの
[02:28.339] その理由(わけ)は あなたにもわかるでしょ
[02:37.371] 悪いのはあなたなの…ほんとは
[02:46.932] I had understood your heart
[02:50.124] 今までは そばにいるだけで
[02:55.703] Oh please tell me your heart
[02:59.421] 今すぐに…ルルルル
[03:05.532] 今夜もまた同じ幕切れね
[03:14.298] おきまりの台詞残して
[03:18.812] Good-bye,Good-bye,Bye-bye
[03:23.323] 今夜もまた同じ幕切れね
[03:32.356] おきまりの台詞残して
[03:36.605] Good-bye,Good-bye,Bye-bye
[03:45.638] Good-bye,Good-bye,Bye-bye...

拼音

[00:00.000] zuò cí : fàn dǎo  zhēn lǐ
[00:01.000] zuò qǔ : fàn dǎo  zhēn lǐ
[00:14.010] xiōng ào
[00:23.042] dá hé fǎn
[00:32.074] bì jiàn
[00:36.585] jiàn 
[00:40.833]  
[00:49.864] I had understood your heart
[00:53.320] jīn  yán yè
[00:58.898] Oh please tell me your heart
[01:02.353] jīn
[01:17.424] xǐng 
[01:26.189] yōu 
[01:35.220] bēi wēi xiào  biàn
[01:43.719] jīn  qiè gǎn
[01:53.013] I had understood your heart
[01:56.206] jīn  tóng jiàn
[02:01.518] Oh please tell me your heart
[02:05.235] jīn
[02:10.808] è sī
[02:19.318] jīn  sù zhí
[02:28.339] lǐ yóu 
[02:37.371] è
[02:46.932] I had understood your heart
[02:50.124] jīn 
[02:55.703] Oh please tell me your heart
[02:59.421] jīn
[03:05.532] jīn yè tóng mù qiè
[03:14.298] tái cí cán
[03:18.812] Goodbye, Goodbye, Byebye
[03:23.323] jīn yè tóng mù qiè
[03:32.356] tái cí cán
[03:36.605] Goodbye, Goodbye, Byebye
[03:45.638] Goodbye, Goodbye, Byebye...

歌词大意

[00:14.010] qiāo xiǎng wǒ nèi xīn shēn chù de nà shàn mén
[00:23.042] yě bú huì yǒu rèn hé huí yìng le
[00:32.074] suī rán zhǎo bu dào
[00:36.585] jǐn bì zhe de xīn mén de yào shi
[00:40.833] zhǐ xiǎng tīng nǐ qīng shēng duì wǒ shuō
[00:49.864] wǒ yě dǒng guò nǐ de xīn
[00:53.320] yī zhí yǐ lái wú fǎ yòng yán yǔ biǎo dá
[00:58.898] qǐng gào sù wǒ nǐ dí zhēn xīn
[01:02.353] jiù xiàn zài...
[01:17.424] zhú jiàn sū xǐng de nǐ de xīn
[01:26.189] bié zài duì wǒ zhè me wēn róu le
[01:35.220] běn lái néng gòu pò tì wéi xiào
[01:43.719] xiàn zài wǒ què zhǐ gǎn dào kǔ nǎo
[01:53.013] wǒ yě dǒng guò nǐ de xīn
[01:56.206] rú guǒ níng wàng zhe nǐ de yǎn jīng
[02:01.518] qǐng gào sù wǒ nǐ dí zhēn xīn
[02:05.235] jiù xiàn zài...
[02:10.808] shì wǒ bù hǎo... wǒ zhī dào de
[02:19.318] dàn shì xiàn zài què bù néng hé nǐ tǎn bái
[02:28.339] zhè yàng zuò de lǐ yóu nǐ yě zhī dào de ba
[02:37.371] qí shí... bù hǎo de shì nǐ a
[02:46.932] wǒ yě dǒng guò nǐ de xīn
[02:50.124] yī zhí yǐ lái zhǐ yào zài nǐ shēn biān
[02:55.703] qǐng gào sù wǒ nǐ dí zhēn xīn
[02:59.421] jiù xiàn zài...
[03:05.532] jīn wǎn yě jiù zhè me jié shù le ne
[03:14.298] zhǐ liú xià lǎo tào de dào bié
[03:18.812] Goodbye, Goodbye, Byebye
[03:23.323] jīn wǎn yě jiù zhè me jié shù le ne
[03:32.356] zhǐ liú xià lǎo tào de dào bié
[03:36.605] Goodbye, Goodbye, Byebye
[03:45.638] Goodbye, Goodbye, Byebye...