Pictures of You

歌曲 Pictures of You
歌手 The Cure
专辑 Five Live

歌词

[ti:Pictures of you]
[ar:The Cure]
[al:]
[00:00.00] Pictures of you
[01:47.44] I've been looking so long at these pictures of you
[01:52.59] That I almost believe that they're real
[01:58.02] I've been living so long with my pictures of you
[02:03.34] That I almost believe that the pictures are all I can feel
[02:30.55] Remembering you, standing quiet in the rain
[02:35.69] As I ran to your heart to be near
[02:40.90] And we kissed as the sky fell in, holding you close
[02:46.04] How I always held close in your fear
[02:52.13] Remembering you, running soft through the night
[02:57.13] You were bigger and brighter and whiter than snow
[03:02.59] And screamed at the make believe, screamed at the sky
[03:07.93] And you finally found all your courage to let it all go
[03:34.63] Remembering you, fallen into my arms
[03:40.06] Crying for the death of your heart
[03:45.31] You were stone white, so delicate, lost in the cold
[03:50.68] You were always so close in the dark
[03:56.13] Remembering you, how you used to be
[04:01.20] Slow drowned, you were angels
[04:03.79] So much more than everything
[04:06.61] Hold for the last time, then slip away quietly
[04:12.17] Open my eyes, but I never see anything
[04:17.68] If only I'd thought of the right words
[04:22.73] I could have held on to your heart
[04:28.06] If only I'd thought of the right words
[04:33.28] I wouldn't be breaking apart
[04:37.08] All my pictures of you
[05:00.74] Looking so long at these pictures of you
[05:05.23] But I never hold on to your heart
[05:10.65] Looking so long for the words to be true
[05:15.76] But always just breaking apart
[05:19.67] My pictures of you
[06:02.98] There was nothing in the world that I ever wanted more
[06:08.36] Than to feel you deep in my heart
[06:13.31] There was nothing in the world that I ever wanted more
[06:18.43] Than to never feel the breaking apart
[06:22.82] My pictures of you

歌词大意

[00:00.00] nǐ de zhào piān
[01:47.44] wǒ duì zhe nǐ de zhào piān níng shì xǔ jiǔ
[01:52.59] yǐ zhì wǒ yǐ wéi nǐ jiù zài wǒ miàn qián
[01:58.02] wǒ dài zhe nǐ de zhào piān dù guò cuō tuó suì yuè
[02:03.34] yǐ zhì wǒ jué de zhè jiù shì wǒ de quán bù
[02:30.55] huí xiǎng qǐ, nǐ jìng jìng lín yǔ shí
[02:35.69] wǒ chōng xiàng nǐ shēn biān kào zhe nǐ
[02:40.90] rán hòu zài hūn àn de tiān kōng xià qīn wěn, jǐn jǐn lǒu nǐ zài huái zhōng
[02:46.04] rú tóng měi cì nǐ hài pà shí nà yàng bào zhe nǐ
[02:52.13] huí xiǎng qǐ, nǐ zài hēi yè zhōng màn pǎo
[02:57.13] nǐ bǐ qǐ xuě huā hái yào kě ài mí rén
[03:02.59] rán hòu nǐ duì zhe huàn jué, duì zhe tiān kōng jiān jiào
[03:07.93] zuì hòu nǐ biàn de yǒng gǎn, xué huì le fàng shǒu
[03:34.63] huí xiǎng qǐ, nǐ dào zài wǒ de huái bào
[03:40.06] nǐ kū de xīn dōu suì le
[03:45.31] nǐ qiáo cuì dì mí shī zài fēng zhōng, kàn qǐ lái nà me cuì ruò
[03:50.68] nǐ zǒng shì lí hēi àn nà me jìn
[03:56.13] huí xiǎng qǐ, nǐ céng jīng de yàng zi
[04:01.20] wǒ màn màn bèi nǐ fú huò, nǐ shì tiān shǐ
[04:03.79] zài wǒ yǎn zhōng shèng guò yī qiè
[04:06.61] yōng bào guò hòu, nǐ qiāo qiāo yǔ wǒ jué bié
[04:12.17] zhēng kāi shuāng yǎn, nǐ yǐ bù zài
[04:17.68] rú guǒ dāng chū wǒ xiǎng dào hé shì de duì bái
[04:22.73] wǒ huò xǔ hái zài nǐ de xīn zhōng
[04:28.06] rú guǒ dāng chū wǒ xiǎng dào hé shì de duì bái
[04:33.28] wǒ huò xǔ bú huì hé nǐ fēn bié
[04:37.08] suǒ yǒu nǐ liú gěi wǒ de xiàng piān
[05:00.74] wǒ níng shì zhe zhèi xiē xiàng piān xǔ jiǔ
[05:05.23] dàn wǒ cóng wèi zhù jìn nǐ de xīn
[05:10.65] níng shì xǔ jiǔ xiǎng yào nèi xiē huà chéng zhēn
[05:15.76] dàn jié jú zǒng shì zhī lí pò suì
[05:19.67] nǐ sòng wǒ de xiàng piān
[06:02.98] wǒ nìng yuàn bìng qì suǒ yǒu
[06:08.36] zhǐ wèi zhù jìn nǐ de nèi xīn shēn chù
[06:13.31] wǒ nìng yuàn bìng qì suǒ yǒu
[06:18.43] zhǐ qiú wǒ men wèi zēng fēn shǒu
[06:22.82] nǐ sòng wǒ de xiàng piān