そばに置いて

歌曲 そばに置いて
歌手 岩崎宏美
专辑 THE COMPLETE SINGLES

歌词

[00:00.000] 作词 : 荒木とよひさ
[00:01.000] 作曲 : 三木たかし
[00:22.15] あなたの心のかた隅でもいいの
[00:34.22] そばにおいて邪魔は決してしないわ
[00:44.62] 優しい言葉をかけてくれなくても
[00:56.79] 見つめるだけならばいいでしょう
[01:06.40] 愛の深さが測れるものならば
[01:17.52] 息を止めたまま眠り続けて
[01:23.48] 死んでもかまわない
[01:27.40] 私の魂はあなたなしでは
[01:34.78] 生きてはゆけないから
[01:42.37] あなたそばにおいてそばにおいて
[02:18.84] あなたの心の荷物になるのなら
[02:36.85] そっと後ろ歩くだけでもいいの
[02:46.25] ふりむかなくても背中が見えてれば
[02:59.34] 声かけて呼んだりしないわ
[03:08.59] 愛のわがままがそれでも重いなら
[03:20.63] 胸を切りさいてこの生命(いのち)さえ
[03:25.89] すててもかまわない
[03:30.25] 私の魂はあなたの為に
[03:37.08] 生まれたものだから
[03:45.45] 息を止めたまま眠り続けて
[03:51.08] 死んでもかまわない
[03:56.31] 私の魂はあなたなしでは
[04:02.57] 生きてはゆけないから
[04:10.40] あなたそばにおいてそばにおいてそばにおいて

拼音

[00:00.000] zuò cí : huāng mù
[00:01.000] zuò qǔ : sān mù
[00:22.15] xīn yú
[00:34.22] xié mó jué
[00:44.62] yōu yán yè
[00:56.79] jiàn
[01:06.40] ài shēn cè
[01:17.52] xī zhǐ mián xu
[01:23.48]
[01:27.40] sī hún
[01:34.78] shēng
[01:42.37]
[02:18.84] xīn hé wù
[02:36.85] hòu bù
[02:46.25] bèi zhōng jiàn
[02:59.34] shēng hū
[03:08.59] ài zhòng
[03:20.63] xiōng qiè shēng mìng
[03:25.89]
[03:30.25] sī hún wèi
[03:37.08] shēng
[03:45.45] xī zhǐ mián xu
[03:51.08]
[03:56.31] sī hún
[04:02.57] shēng
[04:10.40]

歌词大意

[00:22.15] ràng wǒ dāi zài nǐ xīn líng de mǒu gè jiǎo luò ba
[00:34.22] wǒ zài nà li jué duì bú huì dǎ rǎo nǐ
[00:44.62] nǐ bù yòng shuō wēn róu de huà
[00:56.79] zhǐ yào ràng wǒ shēn shēn níng shì nǐ jiù kě yǐ le
[01:06.40] rú guǒ ài de shēn dù kě yǐ cè liáng
[01:17.52] wǒ yuàn yì píng zhù hū xī jì xù chén shuì
[01:23.48] jí shǐ sǐ qù yě háo bù zài hu
[01:27.40] yīn wèi wǒ de líng hún rú guǒ méi yǒu nǐ
[01:34.78] jiù wú fǎ shēng cún xià qù
[01:42.37] qīn ài de, ràng wǒ liú zài nǐ shēn biān ba, ràng wǒ liú zài nǐ shēn biān ba
[02:18.84] rú guǒ néng zài nǐ xīn lǐ zhàn jù yī xí zhī dì
[02:36.85] nǎ pà ràng wǒ zǒu zài nǐ shēn hòu
[02:46.25] bù yòng huí tóu jiù kě yǐ kàn dào nǐ de bèi yǐng
[02:59.34] jiù bù yòng dà shēng hū huàn nǐ
[03:08.59] rú guǒ ài de sì yì shì rú cǐ chén zhòng
[03:20.63] wǒ yuàn yì qiē kāi wǒ de xīn, shèn zhì lián shēng mìng
[03:25.89] yì kě yǐ yī bìng pāo qì
[03:30.25] wǒ de líng hún shì wèi le nǐ
[03:37.08] ér shēng cún xià qù
[03:45.45] wǒ yào píng zhù hū xī jì xù chén shuì
[03:51.08] jiù suàn shì sǐ yě háo bù zài yì
[03:56.31] yīn wèi wǒ de líng hún méi yǒu nǐ
[04:02.57] jiù méi yǒu shēng cún de yì yì
[04:10.40] qīn ài de, ràng wǒ liú zài nǐ shēn biān ba, ràng wǒ liú zài nǐ shēn biān ba