Screaming For Vengeance

歌曲 Screaming For Vengeance
歌手 Judas Priest
专辑 Prisoners of Pain

歌词

[00:25.51] Hey listen don't you let them get your mind
[00:29.69] Fill your brain with orders and that's not right.
[00:33.78] They're playing at a game that draws you closer
[00:38.00] Till you're living in a world that's ruled by fear.
[00:42.30] Always takin' baby step that's o.k.
[00:46.63] What they're givin' maybe it's out of phase with me.
[00:50.93] Told you one you're never gonna win the race
[00:54.95] Same old no tomorrow kicked in the face.
[00:58.56] We are screaming, screaming for vengeance
[01:03.02] The world is a manacled place.
[01:07.39] Screaming, screaming for vengeance
[01:11.50] The world is defiled in disgrace.
[01:18.64] Tie a blindfold all around your head
[01:22.65] Spin you 'round in the torture before the dread.
[01:26.86] And then you're pushed and shoved into every corner
[01:30.83] Then they lead you out into the final slaughter.
[01:35.38] As the sweat is runnin' down your neck
[01:39.60] All your praying for's to stop your body breakin' up.
[01:43.95] Oh your heart is pumpin' gonna soon explode
[01:48.07] Got to fight the horror of this mental load.
[01:51.67] Screaming, screaming for vengeance
[01:56.40] The world is a manacled place.
[02:00.61] Screaming, screaming for vengeance
[02:04.61] The world is defiled in disgrace.
[02:19.42] solo
[03:11.45] So you wait it out and bide your time
[03:15.87] Rip off that straight jacket gotta break that line.
[03:20.09] Everyone who wins in the great escape
[03:24.38] Leaves a thousand more who suffer in their wake.
[03:28.60] I don't talk about it but that's alright
[03:32.84] Table's turned now there's a revenge in sight.
[03:37.09] If it takes forever babe I tell ya I can wait
[03:40.91] Send them screaming back through their hell's own gate.
[03:45.54] We are screaming, screaming for vengeance
[03:49.32] The world is a manacled place.
[03:53.72] Screaming, screaming for vengeance
[03:57.88] The world is defiled in disgrace.
[04:02.48] Screaming, screaming for vengeance
[04:13.55] Screaming, screaming for vengeance
[04:17.34] Screaming

歌词大意

[00:25.51] hēi, tīng zhe, bié ràng tā men dǎ xiāo nǐ de niàn tou
[00:29.69] ràng nǐ de dà nǎo bèi tā men de mìng lìng zhī pèi, zhè shì bú duì de
[00:33.78] tā men zài wán yí gè yóu xì, bù duàn bǎ nǐ lā rù
[00:38.00] zhí dào nǐ shēng huó zài yí gè bèi kǒng jù tǒng zhì de shì jiè wéi zhǐ
[00:42.30] měi cì dōu zhǐ néng qián jìn yī xiǎo bù, méi yǒu guān xi
[00:46.63] tā men suǒ jǐ yǔ wǒ de, yǐ jīng yǔ wǒ wú fǎ xié tiáo
[00:50.93] wǒ gào sù guò nǐ, nǐ yǒng yuǎn bú huì yíng de
[00:54.95] míng tiān, tóng yàng de qíng kuàng, nǐ yī jiù huì chū chǒu
[00:58.56] wǒ men páo xiào zhe, páo xiào zhe fù chóu
[01:03.02] zhè shì jiè rú tóng jiān yù yì bān
[01:07.39] páo xiào zhe, páo xiào zhe fù chóu
[01:11.50] zhè shì jiè chōng mǎn zhe āng zāng
[01:18.64] zài tóu shàng bǎng shàng yǎn zhào
[01:22.65] zài kǒng jù qián xiān jīng lì zhé mó rén de xuán zhuǎn
[01:26.86] rán hòu nǐ bèi tuī sǎng dào měi gè jiǎo luò lǐ
[01:30.83] dài nǐ jìn rù zuì hòu de shā lù
[01:35.38] hàn yán zhe bó zi là xià
[01:39.60] yī qiè de qí dǎo dōu shì wèi le néng zǔ zhǐ zhè è xíng
[01:43.95] tiào dòng de xīn zàng hěn kuài jiù yào bào zhà
[01:48.07] xū yào hé zhè kǒng bù de jīng shén fù dān dòu zhēng dào dǐ
[01:51.67] páo xiào zhe, páo xiào zhe fù chóu
[01:56.40] zhè shì jiè rú tóng jiān yù yì bān
[02:00.61] páo xiào zhe, páo xiào zhe fù chóu
[02:04.61] zhè shì jiè chōng mǎn zhe āng zāng
[02:19.42] jí tā dú zòu
[03:11.45] suǒ yǐ jiù děng zhe ba, děng dài shí jī
[03:15.87] sī diào nà jiàn wài tào, tū pò chóng wéi
[03:20.09] měi yí gè chéng gōng táo wáng de rén
[03:24.38] shēn hòu dōu yǒu wú shù de kū gǔ
[03:28.60] wǒ bù shuō le, dàn méi guān xì de
[03:32.84] xiàn zài kě yǐ fǎn bài wéi shèng le, fù chóu de jī huì jiù zài yǎn qián
[03:37.09] rú guǒ zhè xū yào yǒng jiǔ de shí jiān, bǎo bèi, wǒ gào sù nǐ wǒ kě yǐ děng
[03:40.91] bǎ tā men sòng huí yuán lái de dì fāng, jiān jiào zhe kuà guò tā men zì jǐ de dì yù zhī mén
[03:45.54] wǒ men páo xiào zhe, páo xiào zhe fù chóu
[03:49.32] zhè shì jiè rú tóng jiān yù yì bān
[03:53.72] páo xiào zhe, páo xiào zhe fù chóu
[03:57.88] zhè shì jiè chōng mǎn zhe āng zāng
[04:02.48] wǒ men páo xiào zhe, páo xiào zhe fù chóu
[04:13.55] wǒ men páo xiào zhe, páo xiào zhe fù chóu
[04:17.34] páo xiào