Lime Tree Arbour

歌曲 Lime Tree Arbour
歌手 Nick Cave & the Bad Seeds
专辑 The Boatman's Call

歌词

[ti:Lime Tree Arbour]
[ar:Nick Cave & the Bad Seeds]
[al:The Boatman's Call]
[00:00.00]
[00:23.43] The boatman calls from the lake
[00:28.87] A lone loon dives upon the water
[00:34.21] I put my hand over her
[00:40.07] Down in the lime tree arbour
[00:46.06] The wind in the trees is whispering
[00:51.33] Whispering low that I love her
[00:56.21] She puts her hand over mine
[01:02.28] Down in the lime tree arbour
[01:08.26] Through every breath that I breathe
[01:12.97] And every place I go
[01:19.82] There is hand that protects me
[01:24.47] And I do love her so
[01:31.43]
[01:41.24] There will always be suffering
[01:47.09] It flows through life like water
[01:52.17] I put my hand over hers
[01:57.57] Down in the lime tree arbour
[02:03.63] The boatman he has gone
[02:08.79] And the loons have flown for cover
[02:14.63] She puts her hand over mine
[02:20.34] Down in the lime tree arbour
[02:26.27] Through every word that I speak
[02:30.86] And every thing I know
[02:37.86] There is hand that protects me
[02:42.85] And I do love her so

歌词大意

[00:23.43] hú miàn shàng chuán lái chuán fū de hū huàn
[00:28.87] bǔ yú de shuǐ niǎo zhèng chōng xiàng shuǐ miàn
[00:34.21] wǒ qīng fǔ zhe tā měi lì de liǎn páng
[00:40.07] zài suān chéng shù de piàn piàn lǜ yīn xià
[00:46.06] yī zhèn zhèn wēi fēng zài qīng qīng dī yǔ
[00:51.33] qīng sù wǒ duì tā de jù jù shì yán
[00:56.21] wǒ gǎn shòu zhe tā zhǎng xīn de wēn nuǎn
[01:02.28] zài suān chéng shù de piàn piàn lǜ yīn xià
[01:08.26] wǒ shēng mìng lǐ de měi yī cì hū xī
[01:12.97] wǒ suǒ zǒu guò de měi yī bù jù lí
[01:19.82] tā dōu zài mò mò dì bǎ wǒ shǒu hù
[01:24.47] wǒ shì rú cǐ shēn qíng dì ài zhe tā
[01:41.24] rén shēng zhōng nán miǎn yǒu kǔ tòng zhēng zhá
[01:47.09] tā men xiàng liú shuǐ zī rùn zhe shēng mìng
[01:52.17] wǒ qīng qīng dì wǎn zhe tā de shuāng shǒu
[01:57.57] zài suān chéng shù de piàn piàn lǜ yīn xià
[02:03.63] nà shōu huò de chuán fū yǐ jīng fǎn háng
[02:08.79] pí bèi de shuǐ niǎo shōu qǐ le chì bǎng
[02:14.63] wǒ gǎn shòu zhe tā zhǎng xīn de wēn nuǎn
[02:20.34] zài suān chéng shù de piàn piàn lǜ yīn xià
[02:26.27] wǒ céng shuō guò de měi yī jù huà yǔ
[02:30.86] wǒ suǒ jīng lì de měi yī jiàn shì qíng
[02:37.86] tā dōu zài mò mò dì bǎ wǒ shǒu hù
[02:42.85] wǒ shì rú cǐ shēn qíng dì ài zhe tā