圣母たちのララバイ

歌曲 圣母たちのララバイ
歌手 岩崎宏美
专辑 夕暮れから・・・ひとり

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:10.87] さあ 眠りなさい
[00:14.57] 疲れきった 体を投げだして
[00:22.17] 青いそのまぶたを
[00:27.17] 唇でそっと ふさぎましょう
[00:36.56] ああ できるのなら
[00:40.19] 生まれ変わり あなたの母になって
[00:48.14] 私のいのちさえ 差しだして
[00:56.97] あなたを守りたいのです
[01:06.37] この都会は 戦場だから
[01:15.37] 男はみんな 傷を負った戦士
[01:25.13] どうぞ 心の痛みをぬぐって
[01:33.97] 小さな子供の昔に帰って
[01:38.81] 熱い胸に 甘えて
[02:03.41] そう私にだけ 見せてくれた
[02:09.85] あなたのその涙
[02:15.08] あの日から決めたの
[02:19.61] その夢を支えて 生きてゆこうと
[02:33.30] 恋ならば いつかは消える
[02:42.26] けれども もっと深い愛があるの
[02:52.09] ある日あなたが 背中を向けても
[03:00.90] いつも私は あなたを遠くで
[03:05.65] 見つめている聖母(マドンナ)
[03:13.35] 今は 心の痛みをぬぐって
[03:22.04] 小さな子供の昔に帰って
[03:26.68] 熱い胸に甘えて

拼音

ti:
ar:
al:
[00:10.87] mián
[00:14.57] pí tǐ tóu
[00:22.17] qīng
[00:27.17] chún
[00:36.56]
[00:40.19] shēng biàn mǔ
[00:48.14] sī chà
[00:56.97] shǒu
[01:06.37] dōu huì zhàn chǎng
[01:15.37] nán shāng fù zhàn shì
[01:25.13] xīn tòng
[01:33.97] xiǎo zi gōng xī guī
[01:38.81] rè xiōng gān
[02:03.41] sī jiàn
[02:09.85] lèi
[02:15.08] rì jué
[02:19.61] mèng zhī shēng
[02:33.30] liàn xiāo
[02:42.26] shēn ài
[02:52.09] rì bèi zhōng xiàng
[03:00.90] sī yuǎn
[03:05.65] jiàn shèng mǔ
[03:13.35] jīn xīn tòng
[03:22.04] xiǎo zi gōng xī guī
[03:26.68] rè xiōng gān

歌词大意

[00:10.87] lái ba shuì ba
[00:14.57] jiāng zhè yǐ rán pí bèi bù kān de shēn tǐ shě qù
[00:22.17] qīng sè de yǎn jiǎn a
[00:27.17] jiù yòng zhè shuāng chún qīng qīng dì fù shàng ba
[00:36.56] a a rú guǒ kě yǐ de huà
[00:40.19] dài dào lái shēng zhuǎn shì wǒ xiǎng biàn chéng nǐ de mǔ qīn
[00:48.14] shèn zhì shì wǒ de shēng mìng yě yī tóng jiāo gěi nǐ
[00:56.97] yīn wèi xiǎng yào shǒu hù nǐ
[01:06.37] zhè shì yī zuò yǐ jīng chéng wéi zhàn chǎng de chéng shì a
[01:15.37] suǒ yǒu de nán rén dōu shì fù shāng lěi lěi de zhàn shì
[01:25.13] qǐng bǎ xīn zhōng de kǔ tòng dōu fàng xià ba
[01:33.97] huí dào wǎng xī nèi xiē tóng zhì wú xié de rì zi lǐ qù
[01:38.81] zài mǔ qīn wēn nuǎn de xīn huái lǐ sǎ jǐn jiāo qì
[02:03.41] nǐ yě zhǐ ràng wǒ yí ge rén kàn dào le
[02:09.85] nà liú xià de lèi shuǐ a
[02:15.08] cóng nà tiān qǐ jiù yǐ jīng fān rán xià dìng jué xīn
[02:19.61] yào nǔ lì zhī chēng zhe zhè gè mèng xiǎng yí lù huó xià qù
[02:33.30] rú guǒ zhǐ shì dān chún de liàn qíng zǒng huì xiāo shì dài jìn
[02:42.26] dàn jí biàn rú cǐ wǒ de ài yī jiù lái de gèng jiā shēn chén
[02:52.09] yǒu nà me yì tiān wǒ yào shēn kào zài nǐ de bèi jǐ lǐ
[03:00.90] yǒu nà me yì tiān wǒ yào hé nǐ yuǎn yuǎn xiāng lí
[03:05.65] shēn qíng zhù shì de shèng mǔ a
[03:13.35] xiàn zài jiù qǐng bǎ xīn zhōng de kǔ tòng dōu fàng xià ba
[03:22.04] huí dào wǎng xī nèi xiē tóng zhì wú xié de rì zi lǐ qù
[03:26.68] zài mǔ qīn wēn nuǎn de xīn huái lǐ sǎ jǐn jiāo qì