SHOOT!-No.5 MIX-

歌曲 SHOOT!-No.5 MIX-
歌手 井口裕香
专辑 TVアニメ“ロウきゅーぶ!” Character Songs02 三沢真帆

歌词

[00:00.00] 作曲 : 八木沼悟志
[00:01.00] 作词 : KOTOKO
[00:15.36] Growing my determination
[00:16.62]
[00:18.05] Don't give up and do your best
[00:20.70]
[00:21.55] Try your luck and fight chin up
[00:23.94]
[00:40.43] 解っているよ
[00:42.15]
[00:43.20] 一人の無力さなんて
[00:45.99]
[00:47.04] 失いそうなもの
[00:49.23]
[00:49.97] 胸に手繰り寄せた
[00:52.67]
[00:53.76] 優しい言葉
[00:55.62]
[00:56.89] スルリ頬をかすめて
[00:59.57]
[01:00.73] 寄せる焦燥感
[01:02.69]
[01:03.68] ただゴール見つめた
[01:06.66] 泣きそうだった心を
[01:09.64]
[01:10.87] 暖めてくれた場所
[01:13.34]
[01:14.36] 痛みを堪えても
[01:16.68]
[01:17.70] 守り抜きたくて
[01:19.29]
[01:22.55] We're unripe fighter
[01:23.41]
[01:23.95] 今は負けない
[01:25.59] 小さな手を高く広げて
[01:28.62]
[01:29.18] 迫るパワー受けて抱きしめ
[01:32.53] 跳ね返すんだ空へ
[01:35.31]
[01:35.87] やめない勇気
[01:37.31] 明日へjump and shoot
[01:38.65]
[01:39.30] 君へパスするから
[01:41.60]
[01:42.51] 呼び覚まされた思いと
[01:46.19]
[01:46.77] Gameが動き出す
[01:48.21]
[01:54.08] Growing my determination
[01:55.51]
[01:56.90] Don't give up and do your best
[01:59.33]
[02:00.37] Try your luck and fight chin up
[02:02.73]
[02:03.67] 「解って欲しい」
[02:05.79]
[02:06.57] 無口な抵抗コンプレックス
[02:09.82]
[02:10.69] 作り笑顔だけ
[02:12.72]
[02:13.51] 上手くなってゆくね
[02:15.86]
[02:17.17] これでサヨナラ
[02:19.37]
[02:20.19] 何度言い聞かせても
[02:23.01]
[02:24.09] 断ち切れないものが
[02:26.57]
[02:27.09] 確かにそこに在るんだね
[02:30.17] 独りぼっちじゃないこと
[02:33.34]
[02:34.37] 教えてくれた場所で
[02:36.52]
[02:37.89] 躓きながらでも
[02:40.33] 羽ばたける気がした
[02:42.79]
[02:45.99] We're unripe dreamer
[02:47.27] 今は泣かない
[02:48.55]
[02:49.07] 肩を叩く君が居るから
[02:52.49] 一つ一つ繋ぎ合わせて
[02:55.35]
[02:55.99] 風のような力へ
[02:58.68]
[02:59.37] 迫る壁をかわしcut and dash
[03:02.20]
[03:03.05] 君を信じてるから
[03:05.82] 星座のように回りだす
[03:09.82] 未来へのフォーメーション
[03:12.26]
[03:22.14] 我がもの顔の闊歩一掃
[03:23.23]
[03:23.75] 技も華麗に甘美純情
[03:25.31] 可愛いだけじゃないよノーノー
[03:26.90] ウィンクワンチャンスで
[03:27.80] ワンハンドシュート
[03:28.38]
[03:35.21] なかなかイイね突破快調
[03:36.82] こんなに夢中ちょっと重症
[03:38.46] 食っちゃえぐっじょぶ
[03:39.33] 常識吹っ飛ぶ夢への跳躍
[03:40.44] 超ダンクシュート
[03:41.75]
[04:10.95] We're unripe fighter
[04:11.74]
[04:12.25] 今は負けない
[04:13.62]
[04:14.19] 小さな手を高く広げて
[04:17.03]
[04:17.68] 迫るパワー受けて抱きしめ
[04:21.11] 跳ね返すんだ空へ
[04:24.48] やめない勇気
[04:25.96] 明日へjump and shoot
[04:27.21]
[04:27.91] 君へパスするから
[04:29.85]
[04:30.95] 呼び覚まされた思いと
[04:34.45]
[04:35.00] Gameが動き出す
[04:36.64]
[04:39.09] We're unripe dreamer
[04:40.28] 今は泣かない
[04:41.76]
[04:42.29] 肩を叩く君が居るから
[04:45.22]
[04:45.82] 一つ一つ繋ぎ合わせて
[04:49.13] 風のような力へ
[04:51.90]
[04:52.48] 迫る壁をかわしcut and dash
[04:55.39]
[04:55.90] 君を信じてるから
[04:58.25]
[04:58.93] 星座のように回りだす
[05:02.54]
[05:03.08] 未来へのフォーメーション
[05:05.32]
[05:10.56] Growing my determination
[05:12.18]
[05:13.28] Don't give up and do your best
[05:15.97]
[05:16.97] Try your luck and fight chin up
[05:19.26]
[05:24.16] Growing my determination
[05:25.33]
[05:26.89] Don't give up and do your best
[05:29.56]
[05:30.36] Try your luck and fight chin up

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : bā mù zhǎo wù zhì
[00:01.00] zuò cí : KOTOKO
[00:15.36] Growing my determination
[00:16.62]
[00:18.05] Don' t give up and do your best
[00:20.70]
[00:21.55] Try your luck and fight chin up
[00:23.94]
[00:40.43] jiě
[00:42.15]
[00:43.20] yī rén wú lì
[00:45.99]
[00:47.04] shī
[00:49.23]
[00:49.97] xiōng shǒu zǎo jì
[00:52.67]
[00:53.76] yōu yán yè
[00:55.62]
[00:56.89] jiá
[00:59.57]
[01:00.73] jì jiāo zào gǎn
[01:02.69]
[01:03.68] jiàn
[01:06.66] qì xīn
[01:09.64]
[01:10.87] nuǎn chǎng suǒ
[01:13.34]
[01:14.36] tòng kān
[01:16.68]
[01:17.70] shǒu bá
[01:19.29]
[01:22.55] We' re unripe fighter
[01:23.41]
[01:23.95] jīn fù
[01:25.59] xiǎo shǒu gāo guǎng
[01:28.62]
[01:29.18] pò shòu bào
[01:32.53] tiào fǎn kōng
[01:35.31]
[01:35.87] yǒng qì
[01:37.31] míng rì jump and shoot
[01:38.65]
[01:39.30] jūn
[01:41.60]
[01:42.51] hū jué sī
[01:46.19]
[01:46.77] Game dòng chū
[01:48.21]
[01:54.08] Growing my determination
[01:55.51]
[01:56.90] Don' t give up and do your best
[01:59.33]
[02:00.37] Try your luck and fight chin up
[02:02.73]
[02:03.67] jiě yù
[02:05.79]
[02:06.57] wú kǒu dǐ kàng
[02:09.82]
[02:10.69] zuò xiào yán
[02:12.72]
[02:13.51] shàng shǒu
[02:15.86]
[02:17.17]
[02:19.37]
[02:20.19] hé dù yán wén
[02:23.01]
[02:24.09] duàn qiè
[02:26.57]
[02:27.09] què zài
[02:30.17] dú
[02:33.34]
[02:34.37] jiào chǎng suǒ
[02:36.52]
[02:37.89] zhì
[02:40.33] yǔ qì
[02:42.79]
[02:45.99] We' re unripe dreamer
[02:47.27] jīn qì
[02:48.55]
[02:49.07] jiān kòu jūn jū
[02:52.49] yī yī jì hé
[02:55.35]
[02:55.99] fēng lì
[02:58.68]
[02:59.37] pò bì cut and dash
[03:02.20]
[03:03.05] jūn xìn
[03:05.82] xīng zuò huí
[03:09.82] wèi lái
[03:12.26]
[03:22.14] wǒ yán kuò bù yī sǎo
[03:23.23]
[03:23.75] jì huá lì gān měi chún qíng
[03:25.31] kě ài
[03:26.90]
[03:27.80]
[03:28.38]
[03:35.21] tū pò kuài diào
[03:36.82] mèng zhōng zhòng zhèng
[03:38.46] shí
[03:39.33] cháng shí chuī fēi mèng tiào yuè
[03:40.44] chāo
[03:41.75]
[04:10.95] We' re unripe fighter
[04:11.74]
[04:12.25] jīn fù
[04:13.62]
[04:14.19] xiǎo shǒu gāo guǎng
[04:17.03]
[04:17.68] pò shòu bào
[04:21.11] tiào fǎn kōng
[04:24.48] yǒng qì
[04:25.96] míng rì jump and shoot
[04:27.21]
[04:27.91] jūn
[04:29.85]
[04:30.95] hū jué sī
[04:34.45]
[04:35.00] Game dòng chū
[04:36.64]
[04:39.09] We' re unripe dreamer
[04:40.28] jīn qì
[04:41.76]
[04:42.29] jiān kòu jūn jū
[04:45.22]
[04:45.82] yī yī jì hé
[04:49.13] fēng lì
[04:51.90]
[04:52.48] pò bì cut and dash
[04:55.39]
[04:55.90] jūn xìn
[04:58.25]
[04:58.93] xīng zuò huí
[05:02.54]
[05:03.08] wèi lái
[05:05.32]
[05:10.56] Growing my determination
[05:12.18]
[05:13.28] Don' t give up and do your best
[05:15.97]
[05:16.97] Try your luck and fight chin up
[05:19.26]
[05:24.16] Growing my determination
[05:25.33]
[05:26.89] Don' t give up and do your best
[05:29.56]
[05:30.36] Try your luck and fight chin up

歌词大意

[00:15.36] wǒ de jué xīn zhèng biàn de jiān dìng
[00:18.05] bú yào fàng qì zuò dào zuì hǎo
[00:21.55] shì shì yùn qì jiā yóu
[00:40.43] wǒ qīng chǔ de míng bái
[00:43.20] yí ge rén shì duō me de wú lì
[00:47.04] jiāng jí jiāng shī qù de dōng xī
[00:49.97] láo láo cáng zài zì jǐ xīn zhōng
[00:53.76] wēn róu de huà yǔ
[00:56.89] qīng qīng dì cā guò liǎn jiá
[01:00.73] jù jí qǐ jiāo zào bù ān
[01:03.68] zhǐ shì kàn zhe nà mù biāo
[01:06.66] yí gè néng jiāng shāng xīn kū qì de xīn
[01:10.87] wēn nuǎn de dì fāng
[01:14.36] jí shǐ yào tòng kǔ bù kān
[01:17.70] yě yào shǒu hù dào dǐ
[01:22.55] wǒ men shì qīng chūn de zhàn shì
[01:23.95] xiàn zài jué bú huì shū
[01:25.59] xiǎo xiǎo de shǒu zhǎng gāo gāo shēn xiàng tiān kōng
[01:29.18] yǒng gǎn dì qù chéng shòu fēi lái de lì liàng
[01:32.53] rán hòu jiāng tā tuī huí tiān kōng!
[01:35.87] jiāng bù tíng de yǒng qì
[01:37.31] xiàng zhe míng tiān tiào yuè tóu lán
[01:39.30] wǒ huì xiàng nǐ chuán dì
[01:42.51] bàn zhe jué xǐng de jì yì
[01:46.77] bǐ sài yǐ rán kāi shǐ
[01:54.08] wǒ de jué xīn zhèng biàn de jiān dìng
[01:56.90] bú yào fàng qì zuò dào zuì hǎo
[02:00.37] shì shì yùn qì jiā yóu
[02:03.67] xī wàng nǐ lǐ jiě wǒ
[02:06.57] wú yán de dǐ kàng xīn lǐ fù zá wú bǐ
[02:10.69] wéi yǒu xū wěi de xiào róng
[02:13.51] yuè lái yuè shàn cháng ne
[02:17.17] nà me jiù zài jiàn
[02:20.19] bù guǎn duō shǎo cì de quàn shuō
[02:24.09] wú fǎ qiē duàn de jī bàn
[02:27.09] zhè lǐ yě què shí hái zài
[02:30.17] jiāng nǐ bìng bú shì gū dān yī rén
[02:34.37] gào sù wǒ de zhè chǎng suǒ
[02:37.89] jí shǐ zài zhè lǐ bèi bàn dǎo le
[02:40.33] gǎn jué yě néng zhāng kāi chì bǎng fēi xiáng
[02:45.99] wǒ men shì wèi chéng shú de mèng xiǎng jiā
[02:47.27] xiàn zài jué bù kū qì
[02:49.07] pāi pāi jiān bǎng yīn wèi yǒu nǐ zài
[02:52.49] yí gè yí gè dì lián jiē qǐ lái
[02:55.99] xiǎng fēng yí yàng de lì liàng
[02:59.37] duǒ guò bī jìn de zhàng ài qiē duàn pāo kāi
[03:03.05] wǒ huì xiāng xìn zhe nǐ
[03:05.82] xiàng xīng zuò yí yàng bù duàn huí zhuǎn
[03:09.82] xiàng zhe wèi lái de zhèn shì
[03:22.14] wǒ huì dà bù qián jìn xiāo chú yī qiè
[03:23.75] jì shù yě yǒu zhe yōu měi chún qíng de huá lì
[03:25.31] bìng bù jǐn jǐn shì kě ài ér yǐ ó! NoNo!
[03:26.90] zhǎ zhuó yǎn jīng tóu chū nà bù kě néng de
[03:27.80] dān shǒu tóu lán!
[03:35.21] gǎn jué bù cuò tū pò shùn lì
[03:36.82] zhè yàng de xiǎng xiàng hǎo xiàng yǒu diǎn yán zhòng
[03:38.46] chī wǒ yī zhāo zuò dé hǎo!
[03:39.33] bǎ cháng shí chuī fēi xiàng zhe mèng xiǎng tiào yuè
[03:40.44] chāo jí kòu lán
[04:10.95] wǒ men shì qīng chūn de zhàn shì
[04:12.25] xiàn zài jué bú huì shū
[04:14.19] xiǎo xiǎo de shǒu zhǎng gāo gāo shēn xiàng tiān kōng
[04:17.68] yǒng gǎn dì qù chéng shòu fēi lái de lì liàng
[04:21.11] rán hòu jiāng tā tuī huí tiān kōng!
[04:24.48] jiāng bù tíng de yǒng qì
[04:25.96] xiàng zhe míng tiān tiào yuè tóu lán
[04:27.91] wǒ huì xiàng nǐ chuán dì
[04:30.95] bàn zhe jué xǐng de jì yì
[04:35.00] bǐ sài yǐ rán kāi shǐ
[04:39.09] wǒ men shì qīng chūn de zhàn shì
[04:40.28] xiàn zài jué bù kū qì
[04:42.29] pāi pāi jiān bǎng yīn wèi yǒu nǐ zài
[04:45.82] yí gè yí gè dì lián jiē qǐ lái
[04:49.13] xiǎng fēng yí yàng de lì liàng
[04:52.48] duǒ guò bī jìn de zhàng ài qiē duàn pāo kāi
[04:55.90] wǒ huì xiāng xìn zhe nǐ
[04:58.93] xiàng xīng zuò yí yàng bù duàn huí zhuǎn
[05:03.08] xiàng zhe wèi lái de zhèn shì
[05:10.56] wǒ de jué xīn zhèng biàn de jiān dìng
[05:13.28] bú yào fàng qì zuò dào zuì hǎo
[05:16.97] shì shì yùn qì jiā yóu
[05:24.16] wǒ de jué xīn zhèng biàn de jiān dìng
[05:26.89] bú yào fàng qì zuò dào zuì hǎo
[05:30.36] shì shì yùn qì jiā yóu