Letterbomb

歌曲 Letterbomb
歌手 Green Day
专辑 NME & Green Day Present Generation Punk

歌词

[00:04.590] Nobody likes you
[00:07.530] Everyone left you
[00:10.770] They're all out without you
[00:14.210] Having fun
[00:44.710] Where have all the bastards gone
[00:49.840] The underbelly stacks up ten high
[00:55.210] The dummy failed the crash test
[00:57.960] Now collecting unemployment checks
[01:00.270] Like a flunkie along for the ride
[01:05.700] Where have all the riots gone
[01:10.640] As the city's moto gets pulverized
[01:16.390] "What's in love is now in debt"
[01:19.200] On your birth certificate
[01:21.640] So strike the fucking match to light this fuse
[01:30.140] The town bishop is an extortionist
[01:32.770] And he don't even know that you exist
[01:35.460] Standing still when it's do or die
[01:38.080] You better run for your fucking life
[01:41.140] It's not over 'till your underground
[01:46.450] It's not over before it's too late
[01:50.900] It's city’s burning
[01:53.890] It's not my burden
[01:57.080] It's not over before it's too late
[02:01.950] There's nothing left to analyse
[02:09.890] Where will all the martyrs go
[02:12.140] When the virus cures itself?
[02:14.830] And where will we all go when it's too late
[02:36.270] And don't look back
[02:42.020] You're not the Jesus of Suburbia
[02:44.710] The St. Jimmy is a figment of
[02:46.950] Your Father’s rage and your Mother’s love
[02:50.080] Then maybe you need an America
[02:52.890] It's not over 'till your underground
[02:58.460] It's not over before it's too late
[03:03.450] It's city’s burning
[03:05.640] It's not my burden
[03:09.140] It's not over before it's too late
[03:13.700] She said I can't take this place
[03:18.580] I'm leaving it behind
[03:24.210] she said I can't take this town
[03:29.330] I'm leaving you tonight

拼音

[00:04.590] Nobody likes you
[00:07.530] Everyone left you
[00:10.770] They' re all out without you
[00:14.210] Having fun
[00:44.710] Where have all the bastards gone
[00:49.840] The underbelly stacks up ten high
[00:55.210] The dummy failed the crash test
[00:57.960] Now collecting unemployment checks
[01:00.270] Like a flunkie along for the ride
[01:05.700] Where have all the riots gone
[01:10.640] As the city' s moto gets pulverized
[01:16.390] " What' s in love is now in debt"
[01:19.200] On your birth certificate
[01:21.640] So strike the fucking match to light this fuse
[01:30.140] The town bishop is an extortionist
[01:32.770] And he don' t even know that you exist
[01:35.460] Standing still when it' s do or die
[01:38.080] You better run for your fucking life
[01:41.140] It' s not over ' till your underground
[01:46.450] It' s not over before it' s too late
[01:50.900] It' s city' s burning
[01:53.890] It' s not my burden
[01:57.080] It' s not over before it' s too late
[02:01.950] There' s nothing left to analyse
[02:09.890] Where will all the martyrs go
[02:12.140] When the virus cures itself?
[02:14.830] And where will we all go when it' s too late
[02:36.270] And don' t look back
[02:42.020] You' re not the Jesus of Suburbia
[02:44.710] The St. Jimmy is a figment of
[02:46.950] Your Father' s rage and your Mother' s love
[02:50.080] Then maybe you need an America
[02:52.890] It' s not over ' till your underground
[02:58.460] It' s not over before it' s too late
[03:03.450] It' s city' s burning
[03:05.640] It' s not my burden
[03:09.140] It' s not over before it' s too late
[03:13.700] She said I can' t take this place
[03:18.580] I' m leaving it behind
[03:24.210] she said I can' t take this town
[03:29.330] I' m leaving you tonight

歌词大意

[00:04.290] méi rén xǐ huān nǐ
[00:07.360] shuí dōu xiàng pāo qì nǐ
[00:10.740] tā men suǒ yǒu suǒ yǒu de rén dōu lí nǐ ér qù
[00:14.230] qù zhǎo lè zǐ
[00:43.150] nèi xiē hún dàn men dōu qù le nǎ lǐ
[00:48.500] wǒ de xià fù bù yǐ jīng gāo gāo lóng qǐ
[00:53.740] qì chē pèng zhuàng shì yàn shī bài le
[00:56.980] qù shōu jí zhe shī yè jiù jì dān ba
[00:59.080] nǐ zhǐ shì yí gè shī bài zhě
[01:04.400] zhèi xiē bào tú dōu sǐ qù le nǎ lǐ
[01:09.910] xiàng nǐ de chéng shì mó xíng yì bān dǎo tā le ma
[01:16.400] nǐ de chū shēng zhèng míng shàng xiě zhe
[01:18.460] yǐ chéng wéi zhài de lái yuán
[01:21.520] huǐ diào zhè yī qiè, shāo diào bǎo xiǎn sī
[01:29.450] zhè gè zhèn zi de zhǔ jiào shì gè piàn zi
[01:31.900] tā shèn zhì bù zhī dào nǐ de de cún zài
[01:35.040] páng guān yī qiè de fā shēng hé huǐ miè
[01:38.550] nǐ zuì hǎo wèi cāo dàn de shēng mìng táo pǎo
[01:41.220] zài nǐ dào dì xià zhī qián zhè bú huì jié shù
[01:46.150] huǐ miè zhī qián zhè bú huì jié shù
[01:51.290] chéng shì rán shāo zháo
[01:53.980] bú shì wǒ de zé rèn
[01:56.880] zài huǐ miè zhī qián zhè yī qiè bú huì jié shù
[02:00.040] nǐ de zá zhì shàng shén me yě méi yòu liú xià
[02:09.450] bìng zì jǐ zì yù qián
[02:11.160] nèi xiē bìng rén qù nǎ le
[02:14.210] huǐ miè zhī qián wǒ men néng qù nǎ
[02:24.220]
[02:35.630] zǒng zhī bú yào huí tóu
[02:41.680] nǐ bú shì jiāo wài de yē sū
[02:42.910] shèng jí mǐ zhǐ bù guò shì
[02:46.310] nǐ fù qīn de hèn yǔ nǐ mǔ qīn de ài de chǎn wù
[02:47.980] bái chī měi guó shì wǒ de chuàng zào zhě
[02:51.520] zài nǐ dào dì xià zhī qián zhè bú huì jié shù
[02:57.010] huǐ miè zhī qián zhè bú huì jié shù
[03:01.980] chéng shì rán shāo zháo
[03:05.140] bú shì wǒ de zé rèn
[03:08.680] zài huǐ miè zhī qián zhè yī qiè bú huì jié shù
[03:12.880] tā shuō wǒ dài bù xià zhè gè dì fāng
[03:17.170] wǒ yào jiāng tā pāo zài shēn hòu
[03:23.700] tā shuō wǒ dài bù xià zhè gè zhèn
[03:28.150] jīn wǎn wǒ yào lí nǐ ér qù