月华夜曲 -ノクターン-

歌曲 月华夜曲 -ノクターン-
歌手 井口裕香
专辑 クロスワールド キャラクターコレクション(2)

歌词

[00:36.07] 贵方の寝颜 眠る横颜
[00:44.72] 幸せだけど切なくなるの
[00:53.43] いつかはきっと 元の世界へ
[01:02.12] 去ってゆく日がきてしまうから
[01:12.21] 贵方がこのまま やわらかな梦を
[01:20.78] 见られますように おやすみなさい
[01:29.36] 贵方に寄り添い 诗(うた)を呗います
[01:38.41] 夜に溶けるまで おやすみなさい
[02:05.48] 贵方の记忆 散らばる街を
[02:14.14] 瞳にそっと映してみたい
[02:22.91] 叶わぬのなら 梦の世界へ
[02:31.50] 私もどうか连れて行ってね
[02:41.64] 贵方とこのまま 月明かりのもと
[02:50.39] 梦を结びたい そっと祈った
[02:58.99] ぬくもり感じて 颜を近づける
[03:07.87] 淡いこの想い ささやきながら
[03:38.30] 贵方がこのまま 丽らかな梦を
[03:47.13] 见られますように おやすみなさい
[03:55.72] 贵方と寄り添い 永远(とわ)に誓います
[04:04.48] 时を止めたくて おやすみなさい
[04:13.59] おやすみなさい……
[04:17.92] おやすみなさい……

拼音

[00:36.07] guì fāng qǐn yán mián héng yán
[00:44.72] xìng qiè
[00:53.43] yuán shì jiè
[01:02.12] qù rì
[01:12.21] guì fāng mèng
[01:20.78] jiàn
[01:29.36] guì fāng jì tiān shī bei
[01:38.41] yè róng
[02:05.48] guì fāng jì yì sàn jiē
[02:14.14] tóng yìng
[02:22.91] yè mèng shì jiè
[02:31.50] sī lián xíng
[02:41.64] guì fāng yuè míng
[02:50.39] mèng jié qí
[02:58.99] gǎn yán jìn
[03:07.87] dàn xiǎng
[03:38.30] guì fāng lì mèng
[03:47.13] jiàn
[03:55.72] guì fāng jì tiān yǒng yuǎn shì
[04:04.48] shí zhǐ
[04:13.59]
[04:17.92]

歌词大意

[00:36.07] kàn zhe nǐ de shuì liǎn chén shuì zhōng de cè liǎn
[00:44.72] zhǐ jué de hǎo xìng fú jiàn jiàn dì xīn shēng tòng chǔ
[00:53.43] zhōng yǒu yì tiān wǒ yào huí qù yuán lái de shì jiè
[01:02.12] yě xǔ xià yī miǎo jiù shì lí kāi nǐ de shí jiān
[01:12.21] dào yī shēng qǐng ān shuì ba
[01:20.78] hěn kuài nǐ jiù huì jìn rù tián mì wēn róu de mèng xiāng
[01:29.36] jìng jìng dì tiē jìn nǐ wèi nǐ yín chàng rú shī de yáo lán qǔ
[01:38.41] yì diǎn yì diǎn róng rù yè sè qǐng ān shuì ba
[02:05.48] hái jì de wǒ men xiāng yù zài xuān nào de jiē zhōng
[02:14.14] nà chǎng jǐng zài yǎn tóng zhōng yī shǎn ér guò
[02:22.91] rú guǒ wú fǎ zài xiàn qǐng wú lùn rú hé
[02:31.50] dài shàng wǒ qù nǐ mèng zhōng de shì jiè hǎo ma
[02:41.64] jí jiāng yǔ nǐ yī tóng qián wǎng yuè guāng zhī suǒ zài
[02:50.39] tōu tōu dì qí yuàn yǔ nǐ néng zài mèng jìng zhōng chóng féng
[02:58.99] yuè kào jìn nǐ de liǎn yuè gǎn shòu dào wēn nuǎn de qì xī
[03:07.87] xiàng nǐ qīng sù zhe zhè fèn piāo miǎo de sī niàn
[03:38.30] dào yī shēng qǐng ān shuì ba
[03:47.13] hěn kuài nǐ jiù huì jìn rù měi miào shū chàng de mèng xiāng
[03:55.72] qǐ shì yǔ nǐ yǒng bù fēn lí
[04:04.48] shí jiān qǐng jìng zhǐ ba qǐng ān shuì ba
[04:13.59] qǐng ān shuì ba
[04:17.92] qǐng ān shuì ba