Secret Vacation

歌曲 Secret Vacation
歌手 今井优子
专辑 杀したいほどトゥナイト

歌词

[00:00.000] 作词 : 亜蘭知子
[00:01.000] 作曲 : 織田哲郎
[00:18.795] 瞳(め)を閉じれば海が聞こえる
[00:26.634] プール·サイドは焦げつく陽射し
[00:34.390] 微睡む背中
[00:38.652] 伝う金の雫
[00:43.731] 指でなぞった
[00:50.544] パーム·ツリーに風はそよいで
[00:58.738] 二本のストロー分け合うグラス
[01:06.672] 人から見れば
[01:10.677] まるでハネムーンだね、と
[01:15.919] 微笑むあなた
[01:22.557] un・deux・trois時間よ
[01:26.749] この指止まれ
[01:30.718] Je'vous aime今だけ
[01:34.406] 永遠を信じたい
[01:48.209] 分かってるの…
[01:50.948] 何でもワガママ
[01:54.781] きいてくれるのは
[01:58.499] これが最後と
[02:02.909] 都会(まち)へ帰れば
[02:06.817] 他人より遠い
[02:11.893] 二人になるの
[02:19.617] un・deux・trois 涙よ
[02:23.081] 心で止まれ
[02:26.657] Je'vous aime 冷たい
[02:30.493] 人でも愛していた
[03:18.242] un・deux・trois 涙よ
[03:22.634] 心で止まれ
[03:26.736] Je'vous aime かなわぬ
[03:30.527] 恋でも 夢…見てた

拼音

[00:00.000] zuò cí : yà lán zhī zi
[00:01.000] zuò qǔ : zhī tián zhé láng
[00:18.795] tóng bì hǎi wén
[00:26.634] jiāo yáng shè
[00:34.390] wēi shuì bèi zhōng
[00:38.652] chuán jīn nǎ
[00:43.731] zhǐ
[00:50.544] fēng
[00:58.738] èr běn fēn hé
[01:06.672] rén jiàn
[01:10.677]
[01:15.919] wēi xiào
[01:22.557] un deux trois shí jiān
[01:26.749] zhǐ zhǐ
[01:30.718] Je' vous aime jīn
[01:34.406] yǒng yuǎn xìn
[01:48.209] fēn
[01:50.948]
[01:54.781]
[01:58.499] zuì hòu
[02:02.909] dōu huì guī
[02:06.817] tā rén yuǎn
[02:11.893] èr rén
[02:19.617] un deux trois lèi
[02:23.081] xīn zhǐ
[02:26.657] Je' vous aime lěng
[02:30.493] rén ài
[03:18.242] un deux trois lèi
[03:22.634] xīn zhǐ
[03:26.736] Je' vous aime
[03:30.527] liàn mèng jiàn

歌词大意

[00:18.795] bì shang shuāng yǎn biàn tīng jiàn hǎi cháo qīng yín  
[00:26.634] yǒng chí pàn zhì rè yáng guāng zhuó shāo dà dì  
[00:34.390] wēi fēng bì guò chén shuì de bèi yǐng  
[00:38.652] jīn sè de shuǐ dī huá luò jī fū  
[00:43.731] zhǐ jiān qīng qīng miáo mó  
[00:50.544] yē yǐng pó suō suí fēng qīng qīng yáo huàng  
[00:58.738] liǎng gēn xī guǎn gòng yǐn yī bēi wēi xūn  
[01:06.672] páng rén yǎn zhōng  
[01:10.677] fǎng fú dù mì yuè yì bān  
[01:15.919] nǐ qīng qīng wēi xiào  
[01:22.557] un deux trois shí guāng a  
[01:26.749] tíng zhù zài zhǐ jiān  
[01:30.718] Je' vous aime cǐ kè jiān  
[01:34.406] yuàn zhè fèn ài yǒng bù xiāo shì  
[01:48.209] wǒ xīn zhī dù míng  
[01:50.948] nǐ zòng róng zhe wǒ  
[01:54.781] suǒ yǒu de rèn xìng  
[01:58.499] zhǐ yīn zhè shì zuì hòu yī cì  
[02:02.909] dāng wǒ men huí dào dū shì  
[02:06.817] bǐ mò shēng rén gèng shū yuǎn  
[02:11.893] zài wú jiāo jí de liǎng kē xīn  
[02:19.617] un deux trois lèi shuǐ a  
[02:23.081] qǐng tíng zài xīn dǐ  
[02:26.657] Je' vous aime rú cǐ bīng lěng  
[02:30.493] nǐ què shì wǒ shēn ài de rén  
[03:18.242] un deux trois lèi shuǐ a  
[03:22.634] qǐng tíng zài xīn dǐ  
[03:26.736] Je' vous aime zòng rán shì  
[03:30.527] yī chǎng wú fǎ shí xiàn de mèng