| 歌曲 | Falling In Love Again |
| 歌手 | Rachael Yamagata |
| 专辑 | Heavyweight |
| [00:30.67] | I'm a girl who needs her space, |
| [00:37.12] | But tonight is all about him. |
| [00:44.62] | I hit record. |
| [00:48.18] | He hits erase. |
| [00:51.14] | It drives me a little crazy, |
| [00:54.19] | But I can't help myself when he looks at me that way. |
| [00:59.12][02:01.05][03:14.02] | Here we go, |
| [01:01.47][02:03.28][03:16.41] | We're falling in love again. |
| [01:04.74][02:06.90][03:19.08] | Oh I don't know, |
| [01:06.39][02:08.29][03:21.15] | Should we begin, |
| [01:08.80][02:10.79][03:23.99] | Falling in love again? |
| [01:11.58][02:14.02][03:26.59] | I can't let go. |
| [01:14.24][02:16.52][03:29.53] | I want to dive right in. |
| [01:17.95][02:19.66][03:32.61] | I want to be your friend. |
| [01:22.22][02:24.00][03:36.65] | Falling in love again. |
| [01:32.44] | Maybe this will do the trick. |
| [01:39.21] | Maybe this is all for nothing. |
| [01:46.04] | After all this killing time, |
| [01:53.15] | And both of us are a little lazy. |
| [01:56.37] | Let's meet in the middle. |
| [01:58.41] | Let's give it one more try. |
| [00:30.67] | wǒ shì yí gè xū yào dú lì kōng jiān de nǚ hái |
| [00:37.12] | dàn shì jīn wǎn nǎo lǐ xīn lǐ quán dōu shì tā |
| [00:44.62] | wǒ zhēn shì pò le jì lù le |
| [00:48.18] | tā shuā xīn le wǒ de jì lù |
| [00:51.14] | zhēn shì ràng wǒ yǒu diǎn fēng kuáng |
| [00:54.19] | dàn shì tā nà yàng kàn zhe wǒ de shí hòu wǒ bù néng zì bá |
| [00:59.12] | jiù shì zhè yàng |
| [01:01.47] | wǒ men zài yī cì zhuì rù ài hé |
| [01:04.74] | ó wǒ bù zhī dào |
| [01:06.39] | wǒ men zěn me kāi shǐ de |
| [01:08.80] | yòu yī cì xiāng ài |
| [01:11.58] | wǒ bù néng shì huái |
| [01:14.24] | wǒ bù xiǎng fàn cuò |
| [01:17.95] | wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de péng yǒu |
| [01:22.22] | zài yī cì xiāng ài |
| [01:32.44] | yě xǔ zhè yīng gāi shǐ diǎn jì liǎng |
| [01:39.21] | yě xǔ zhè shén me dōu bú shì |
| [01:46.04] | dǐng duō suàn dǎ fā dǎ fā shí jiān |
| [01:53.15] | wǒ men dōu yǒu yì diǎn fēng kuáng |
| [01:56.37] | ràng wǒ men tǎn chéng xiāng jiàn |
| [01:58.41] | ràng wǒ men zài shì yī cì |
| [02:01.05] | jiù shì zhè yàng |
| [02:03.28] | wǒ men zài yī cì xiāng ài le |
| [02:06.90] | ó wǒ bù zhī dào |
| [02:08.29] | wǒ men zěn me kāi shǐ de |
| [02:10.79] | yòu yī cì xiāng ài |
| [02:14.02] | wǒ bù néng shì huái |
| [02:16.52] | wǒ bù xiǎng fàn cuò |
| [02:19.66] | wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de péng yǒu |
| [02:24.00] | zài yī cì xiāng ài |
| [03:14.02] | jiù shì zhè yàng |
| [03:16.41] | wǒ men zài yī cì xiāng ài le |
| [03:19.08] | ó wǒ bù zhī dào |
| [03:21.15] | wǒ men zěn me kāi shǐ de |
| [03:23.99] | yòu yī cì xiāng ài |
| [03:26.59] | wǒ bù néng shì huái |
| [03:29.53] | wǒ bù xiǎng fàn cuò |
| [03:32.61] | wǒ xiǎng yào chéng wéi nǐ de péng yǒu |
| [03:36.65] | zài yī cì xiāng ài |