春でも夏でもないの季节

歌曲 春でも夏でもないの季节
歌手 石川優子
专辑 THE COMPLETE SINGLES

歌词

[00:19.28] 窓の雨は無関心な表情で 降り続く
[00:27.42] 背伸びすれば遠くに海が見えるわ 古いカフェ(Cafe-咖啡館)
[00:35.71] 頬づえついたままで テーブルのルシアンティー(Lucian tea)
[00:43.49] もうジャムが溶けないほど待ってた
[00:53.56] あの日の夜 破ったあの約束を償うと
[01:02.03] あの人から私を呼び出したのに 一時間
[01:10.32] 言い訳をさせる前にもう許してあげようと
[01:18.69] 少しだけ 明るめの服着て来た
[01:28.01] 春でも夏でもない季節の中 一人きり 一人きり
[01:36.55] 春でも夏でもない季節の中 忘れもの 忘れもの
[01:45.02] 愛が困ったみたいに どっちつかずのままだから
[01:53.58] 時をじらすのはやめて お願い
[02:20.19] 時計の針 心の上滑るよに 空廻り
[02:28.72] ふいに名前 呼ばれたから振り向けば 人違い
[02:36.89] あの人を信じている 私のこの切なさが
[02:45.33] 少しずつ 他人事みたい気がする
[02:54.64] 春でも夏でもない季節の中 残されて 残されて
[03:03.16] 春でも夏でもない季節の中 待ちぼうけ 待ちぼうけ
[03:11.56] 愛をあきらめるつもり 自分の気持ち 急(せ)かせるわ
[03:20.18] せめて 想い出の雨が 止むまで
[03:29.30] 春でも夏でもない季節の中 一人きり 一人きり
[03:37.88] 春でも夏でもない季節の中 忘れもの 忘れもの
[03:46.15] 愛が困ったみたいに どっちつかずのままだから
[03:54.87] 時をじらすのはやめて お願い

拼音

[00:19.28] chuāng yǔ wú guān xīn biǎo qíng jiàng xu
[00:27.42] bèi shēn yuǎn hǎi jiàn gǔ Cafe kā fēi guǎn
[00:35.71] jiá Lucian tea
[00:43.49] róng dài
[00:53.56] rì yè pò yuē shù cháng
[01:02.03] rén sī hū chū yī shí jiān
[01:10.32] yán yì qián xǔ
[01:18.69] shǎo míng fú zhe lái
[01:28.01] chūn xià jì jié zhōng yī rén yī rén
[01:36.55] chūn xià jì jié zhōng wàng wàng
[01:45.02] ài kùn
[01:53.58] shí yuàn
[02:20.19] shí jì zhēn xīn shàng huá kōng huí
[02:28.72] míng qián hū zhèn xiàng rén wéi
[02:36.89] rén xìn sī qiè
[02:45.33] shǎo tā rén shì qì
[02:54.64] chūn xià jì jié zhōng cán cán
[03:03.16] chūn xià jì jié zhōng dài dài
[03:11.56] ài zì fēn qì chí jí
[03:20.18] xiǎng chū yǔ zhǐ
[03:29.30] chūn xià jì jié zhōng yī rén yī rén
[03:37.88] chūn xià jì jié zhōng wàng wàng
[03:46.15] ài kùn
[03:54.87] shí yuàn

歌词大意

[00:19.28] màn bù jīng xīn kàn zhe chuāng wài de yǔ bù tíng xià
[00:27.42] shēn lǎn yāo de shí hòu néng gòu kàn jiàn yuǎn chù de hǎi zài nà gǔ lǎo de kā fēi guǎn zhōng
[00:35.71] zhuō zi shàng de xī lán hóng chá yìng chū wǒ de liǎn jiá
[00:43.49] yǐ jīng děng nǐ děng dào guǒ jiàng dōu róng huà le
[00:53.56] xiǎng yào bǔ cháng nà yè dǎ pò dì yuē dìng
[01:02.03] nà gè rén jiāng wǒ yuē chū lái nà yī shùn jiān
[01:10.32] zài nǐ de jiè kǒu chū xiàn zhī qián jiù yǐ jīng yuán liàng nǐ le
[01:18.69] yīn cǐ wǒ yě shāo wēi chuān zhe míng liàng yī xiē de yī fú chū lái le
[01:28.01] zài bú shì chūn tiān yě bú shì xià tiān de jì jié zhōng dú zì yī rén jié rán yī shēn
[01:36.55] zài bú shì chūn tiān yě bú shì xià tiān de jì jié zhōng yí wàng de shì wù yí wàng de shì wù
[01:45.02] wèi ài suǒ kùn bù zhī suǒ cuò
[01:53.58] shí jiān a qǐng bú yào ràng rén biàn de jí zào qiú qiú nǐ
[02:20.19] shí zhēn wǎn ruò zài xīn shàng huá dòng fǎn fǎn fù fù
[02:28.72] bù jīng yì jiān tīng dào yǒu rén hǎn wǒ de míng zì huí tóu què fā xiàn rèn cuò le rén
[02:36.89] yī jiù xiāng xìn zhe nà gè rén wǒ de xīn zhōng què yī piàn jiāo lǜ
[02:45.33] wǒ sì hū màn màn zài zuò hé tā rén yí yàng de shì qíng
[02:54.64] zài bú shì chūn tiān yě bú shì xià tiān de jì jié zhōng bèi liú xià lái bèi liú xià lái
[03:03.16] zài bú shì chūn tiān yě bú shì xià tiān de jì jié zhōng kōng děng zhe kōng děng zhe
[03:11.56] sì hū xiǎng yào fàng qì ài qíng le nèi xīn bù tíng cuī cù zhe wǒ
[03:20.18] kě zhì shǎo děng dào sī niàn de yǔ tíng zhǐ wéi zhǐ
[03:29.30] zài bú shì chūn tiān yě bú shì xià tiān de jì jié zhōng dú zì yī rén jié rán yī shēn
[03:37.88] zài bú shì chūn tiān yě bú shì xià tiān de jì jié zhōng yí wàng de shì wù yí wàng de shì wù
[03:46.15] wèi ài suǒ kùn bù zhī suǒ cuò
[03:54.87] shí jiān a qǐng bú yào ràng rén biàn de jí zào qiú qiú nǐ