John Brown's Body

歌曲 John Brown's Body
歌手 Pete Seeger
专辑 American Favorite Ballads

歌词

[00:03.900] John Brown's body lies a-moldering in the grave
[00:07.900] John Brown's body lies a-moldering in the grave
[00:12.400] John Brown's body lies a-moldering in the grave
[00:15.900] But his soul goes marching on
[00:20.800] Glory, Glory, Hallelujah
[00:24.800] Glory, Glory, Hallelujah
[00:28.800] Glory, Glory, Hallelujah
[00:32.300] But his soul goes marching on
[00:36.800] The stars above in Heaven are looking kindly down
[00:40.800] The stars above in Heaven are looking kindly down
[00:44.800] The stars above in Heaven are looking kindly down
[00:48.600] On the grave of old John Brown
[00:53.000] Glory, Glory, Hallelujah
[00:57.000] Glory, Glory, Hallelujah
[01:01.100] Glory, Glory, Hallelujah
[01:04.000] His soul goes marching on
[01:10.500] He captured Harper's Ferry with his nineteen men so true
[01:14.500] He frightened old Virginia till she trembled through and through
[01:18.800] They hung him for a traitor, they themselves the traitor crew
[01:23.500] His soul goes marching on
[01:27.500] Glory, Glory, Hallelujah
[01:31.500] Glory, Glory, Hallelujah
[01:35.500] Glory, Glory, Hallelujah
[01:39.300] His soul goes marching on
[01:46.500] He's gone to be a soldier in the army of the Lord
[01:50.500] He's gone to be a soldier in the army of the Lord
[01:54.500] He's gone to be a soldier in the army of the Lord
[01:58.500] But his soul goes marching on
[02:03.300] Glory, Glory, Hallelujah
[02:07.300] Glory, Glory, Hallelujah
[02:11.500] Glory, Glory, Hallelujah
[02:15.200] His soul goes marching on
[02:19.400] Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord
[02:23.200] He is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored
[02:27.800] He has loosed the fateful lightening of His terrible swift sword
[02:31.600] His truth is marching on
[02:36.300] Glory, Glory, Hallelujah
[02:40.500] Glory, Glory, Hallelujah
[02:45.400] Glory, Glory, Hallelujah
[02:49.100] His soul goes marching on

歌词大意

[00:03.900] yuē hàn bù lǎng de shēn tǐ zài fén mù lǐ fǔ xiǔ
[00:07.900] yuē hàn bù lǎng de shēn tǐ zài fén mù lǐ fǔ xiǔ
[00:12.400] yuē hàn bù lǎng de shēn tǐ zài fén mù lǐ fǔ xiǔ
[00:15.900] dàn shì tā de líng hún hái zài jì xù qián jìn
[00:20.800] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[00:24.800] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[00:28.800] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[00:32.300] dàn shì tā de líng hún hái zài jì xù qián jìn
[00:36.800] tiān shàng de xīng xīng zài wēn róu dì xiàng xià wàng
[00:40.800] tiān shàng de xīng xīng zài wēn róu dì xiàng xià wàng
[00:44.800] tiān shàng de xīng xīng zài wēn róu dì xiàng xià wàng
[00:48.600] wàng zhe yuē hàn bù lǎng de fén mù
[00:53.000] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[00:57.000] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[01:01.100] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[01:04.000] tā de líng hún hái zài jì xù qián jìn
[01:10.500] tā yǔ tā dài lǐng de de shí jiǔ gè rén zhàn lǐng le hā pò sī fèi lǐ
[01:14.500] jīng dòng le jiù fú jí ní yà zhōu ràng tā chè dǐ dì chàn dǒu
[01:18.800] tā men bǎ tā zuò wéi pàn tú jiǎo sǐ rán ér tā men zì jǐ cái shì yī qún pàn tú
[01:23.500] tā de líng hún hái zài jì xù qián jìn
[01:27.500] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[01:31.500] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[01:35.500] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[01:39.300] tā de líng hún hái zài jì xù qián jìn
[01:46.500] tā zǒu le dào shàng dì de jūn duì lǐ dāng le gè zhàn shì
[01:50.500] tā zǒu le dào shàng dì de jūn duì lǐ dāng le gè zhàn shì
[01:54.500] tā zǒu le dào shàng dì de jūn duì lǐ dāng le gè zhàn shì
[01:58.500] dàn shì tā de líng hún hái zài jì xù qián jìn
[02:03.300] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[02:07.300] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[02:11.500] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[02:15.200] tā de líng hún hái zài jì xù qián jìn
[02:19.400] wǒ de shuāng yǎn yǐ jīng kàn dào shàng dì jiàng lín de guāng huī
[02:23.200] tā bǎ chōng mǎn fèn nù de pú táo niàng chéng měi jiǔ
[02:27.800] tā yòng tā nà kě pà de lì jiàn fàng chū le jué dìng mìng yùn de shǎn diàn
[02:31.600] tā dí zhēn lǐ hái zài qián jìn
[02:36.300] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[02:40.500] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[02:45.400] róng guāng a róng guāng zàn měi shàng dì
[02:49.100] tā de líng hún hái zài jì xù qián jìn