A Change At Christmas

歌曲 A Change At Christmas
歌手 The Flaming Lips
专辑 MOJO January 2005 - Blue Christmas

歌词

[00:00.00] 作词 : Coyne, Drozd, Ivins
[00:57.90] I know everything changes
[01:02.64] Yeah, it's strange how time marches on
[01:12.27] Maybe there'll be some time in the future
[01:26.31] Oh, tell me I'm not wrong
[01:28.98] Oh, if I could stop time
[01:37.74] It would be a frozen moment just around Christmas
[01:48.54] When all of mankind reveals its truest potential
[01:57.48] And there is sympathy for the suffering
[02:00.78] Yes, there is sympathy for those who are suffering
[02:05.40] And the world embraces peace and love and mercy
[02:17.04] Instead of power and fear
[02:21.84] And as sure as I'm standing here
[02:26.25] I swear it really does appear that a change comes over us
[02:35.49] Yes, some kind of change comes over us
[02:43.80] And it's glimpsed for one shining moment
[02:49.35] And this change feels like a change that's real
[02:58.17] But then it passes along with the season
[03:03.84] And then we just go back to the way we were
[03:11.22] Yes, we just go back to the way we were
[03:15.12] Say it isn't so
[03:24.69] Tell me I'm not just a dreamer
[03:34.41] I'm talking with a friend and he knows how it ends
[03:38.22] He says it's easier, that's just the way we are
[03:48.42] That's human nature and that's just the way we are
[03:54.54] Oh, say it isn't so!

拼音

[00:00.00] zuò cí : Coyne, Drozd, Ivins
[00:57.90] I know everything changes
[01:02.64] Yeah, it' s strange how time marches on
[01:12.27] Maybe there' ll be some time in the future
[01:26.31] Oh, tell me I' m not wrong
[01:28.98] Oh, if I could stop time
[01:37.74] It would be a frozen moment just around Christmas
[01:48.54] When all of mankind reveals its truest potential
[01:57.48] And there is sympathy for the suffering
[02:00.78] Yes, there is sympathy for those who are suffering
[02:05.40] And the world embraces peace and love and mercy
[02:17.04] Instead of power and fear
[02:21.84] And as sure as I' m standing here
[02:26.25] I swear it really does appear that a change comes over us
[02:35.49] Yes, some kind of change comes over us
[02:43.80] And it' s glimpsed for one shining moment
[02:49.35] And this change feels like a change that' s real
[02:58.17] But then it passes along with the season
[03:03.84] And then we just go back to the way we were
[03:11.22] Yes, we just go back to the way we were
[03:15.12] Say it isn' t so
[03:24.69] Tell me I' m not just a dreamer
[03:34.41] I' m talking with a friend and he knows how it ends
[03:38.22] He says it' s easier, that' s just the way we are
[03:48.42] That' s human nature and that' s just the way we are
[03:54.54] Oh, say it isn' t so!

歌词大意

[00:57.90] wǒ zhī wàn wù jiē huì biàn qiān
[01:02.64] shì a shí guāng bēn yǒng duō qí miào
[01:12.27] huò xǔ wèi lái mǒu gè shí kè
[01:26.31] ō gào sù wǒ wǒ méi xiǎng cuò
[01:28.98] ō ruò wǒ néng ràng shí jiān tíng zhù
[01:37.74] nà dìng shì shèng dàn shí fēn de níng gù shùn jiān
[01:48.54] dāng rén lèi jǐn xiǎn zhì zhēn běn xìng
[01:57.48] kǔ nàn zhě zhōng huò bēi mǐn
[02:00.78] shì de shòu nàn zhī rén dé dào fǔ wèi
[02:05.40] shì jiè yōng bào hé píng ài yǔ rén cí
[02:17.04] ér fēi qiáng quán yǔ kǒng jù
[02:21.84] zhèng rú wǒ cǐ kè dǔ dìng zhàn lì
[02:26.25] wǒ fā shì gǎi biàn què shí jiàng lín rén jiān
[02:35.49] shì de mǒu zhǒng tuì biàn jiāng wǒ men bāo guǒ
[02:43.80] rú jīng hóng yī piē de cuǐ càn shí kè
[02:49.35] zhè gǎi biàn zhēn shí kě chù
[02:58.17] què suí jì jié gēng dié xiāo shì
[03:03.84] wǒ men yòu huí guī jiù rì mú yàng
[03:11.22] shì a chóng dǎo wǎng rì fù zhé
[03:15.12] gào sù wǒ zhè bú shì zhēn de
[03:24.69] bié ràng wǒ zhǐ shì chī rén shuō mèng
[03:34.41] yǒu rén zhī jié jú xiào tán zhōng dào pò
[03:38.22] tā shuō tiān xìng rú cǐ hé bì qiǎng qiú
[03:48.42] rén xìng běn rú cǐ zhōng jiū nán gǎi biàn
[03:54.54] ō qiú nǐ shuō zhè bú shì zhēn de!