この夜を止めてよ - 歌词

歌词

[00:00.00]	作曲 : 松本俊明
[00:00.440]	作词 : 松尾潔
[00:01.320]	「爱（あい）してる」っていうあなたの言叶（ことば）は「さよなら」よりも哀（かな）しい
[00:13.700]	これ以上（いじょう）何（なに）も言（い）わなくていい
[00:18.490]	だからこの夜（よる）を止（と）めてよ
[00:28.610]
[00:34.210]	呼吸（いき）するみたいにふたりは出（で）会（あ）ったね疑（うたが）いもせずに
[00:45.880]	伤（きず）つけ伤（きず）つき痛（いた）みこそ爱（あい）だと信（しん）じてきた日々（ひび）
[00:58.800]	声（くね）をひそめながらふたりだけの秘密（ひみつ）を
[01:09.440]	ひとつずつ增（ふ）やすたびつくり笑（わら）い心（こころ）で泣（な）いてる
[01:22.240]
[01:23.240]	おなじ色（いろ）の梦（ゆめ）みていたいのにちがう道（みち）に离（はな）れてく
[01:34.759]	出（で）会（あ）いのときを选（えら）べないのならせめてこの夜（よる）を止（と）めてよ
[01:49.920]
[01:56.229]	大（おお）きな背中（せなか）を见（み）つめていられたらそれでよかったのに
[02:08.500]	どんなに激（はげ）しくあなたを爱（あい）しても答（こた）えはみえない
[02:20.120]	终（お）わりにしたいのなら 5秒（ごびょう）だけください
[02:31.280]	目（め）を闭（と）じて深呼吸（しんこきゅう）その间（あいだ）に忘（わす）れてあげるわ
[02:42.220]	「爱（あい）してる」っていうあなたの言叶（ことば）は「さよなら」よりも哀（かな）しい
[02:53.930]	これ以上（いじょう）何（なに）も言（い）わなくていい
[02:59.890]	だからこの夜（よる）を止（と）めてよ
[03:08.990]
[03:09.890]	あまい过去（かこ）の记忆（きおく）なんてわたしは惜（お）しくない
[03:20.700]	かたちのある未来（みらぃ）なんかしがみつきたくはない
[03:33.610]	おなじ色（いろ）の梦（ゆめ）みてたつもりでちがう道（みち）を步（ある）いてた
[03:44.450]	别（わか）れのときも选（えら）べないのならせめてこの夜（よる）を…
[03:54.560]	「爱（あい）してる」っていうあなたの言叶（ことば）は「さよなら」よりも哀（かな）しい
[04:04.940]	これ以上（いじょう）何（なに）も言（い）わなくていい
[04:10.610]	だからこの夜（よる）を止（と）めてよ
[04:19.899]
[04:20.959]	ねえお愿（ねが）いこの夜（よる）を止（と）めてよ

拼音

[00:00.00]	zuò qǔ : sōng běn jùn míng
[00:00.440]	zuò cí : sōng wěi jié
[00:01.320]	ài yán yè āi
[00:13.700]	yǐ shàng hé yán
[00:18.490]	yè zhǐ
[00:28.610]
[00:34.210]	hū xī chū huì yí
[00:45.880]	shāng shāng tòng ài xìn rì
[00:58.800]	shēng mì mì
[01:09.440]	zēng xiào xīn qì
[01:22.240]
[01:23.240]	sè mèng dào lí
[01:34.759]	chū huì xuǎn yè zhǐ
[01:49.920]
[01:56.229]	dà bèi zhōng jiàn
[02:08.500]	jī ài dá
[02:20.120]	zhōng 5 miǎo
[02:31.280]	mù bì shēn hū xī jiān wàng
[02:42.220]	ài yán yè āi
[02:53.930]	yǐ shàng hé yán
[02:59.890]	yè zhǐ
[03:08.990]
[03:09.890]	guò qù jì yì xī
[03:20.700]	wèi lái
[03:33.610]	sè mèng dào bù
[03:44.450]	bié xuǎn yè
[03:54.560]	ài yán yè āi
[04:04.940]	yǐ shàng hé yán
[04:10.610]	yè zhǐ
[04:19.899]
[04:20.959]	yuàn yè zhǐ

歌词大意

[00:01.320]	nǐ shuō nǐ ài wǒ què bǐ gēn wǒ shuō zài jiàn gèng ràng wǒ shāng xīn
[00:13.700]	bú yào zài shuō huà jiù ràng jīn wǎn tíng zài zhè yī kè ba
[00:18.490]	jiù ràng jīn wǎn tíng zài zhè yī kè ba
[00:34.210]	wǒ men de xiāng yù fǎng fú hū xī yí yàng zì rán què dìng wú yí
[00:45.880]	yī zhí jiān xìn xiāng ài zhù dìng yào hù xiāng shāng hài rěn shòu tòng kǔ
[00:58.800]	měi yī cì de dī shēng xì yǔ dōu shì wǒ men liǎng gè de mì mì
[01:09.440]	bī zì jǐ qiáng zuò huān xiào zhǐ bǎ yǎn lèi mái cáng yú xīn dǐ
[01:23.240]	yǒu zhe xiāng tóng de mèng xiǎng què zǒu zhe bèi dào ér chí de lù
[01:34.759]	rú guǒ xiāng yù de shí jiān bù néng xuǎn zé nà me zhì shǎo ràng jīn wǎn tíng zài zhè yī kè ba
[01:56.229]	néng kàn zhe nǐ nà jù dà de hòu bèi wǒ jiù yǐ jīng hěn mǎn zú
[02:08.500]	wú lùn wǒ ài nǐ ài dé zěn me jī liè dàn shì dōu kàn bú dào dá àn
[02:20.120]	rú guǒ xiǎng jié shù qǐng gěi wǒ 5 miǎo de shí jiān
[02:31.280]	ràng wǒ bì shang yǎn jīng shēn hū xī wàng diào zhè yī qiè
[02:42.220]	nǐ shuō nǐ ài wǒ què bǐ gēn wǒ shuō zài jiàn gèng ràng wǒ shāng xīn
[02:53.930]	bú yào zài shuō huà
[02:59.890]	jiù ràng jīn wǎn tíng zài zhè yī kè ba
[03:09.890]	yīn wèi yǒu zhe tián mì de huí yì suǒ yǐ wǒ bù jué de kě xī
[03:20.700]	dàn shì xiǎng yào jǐn jǐn bào zhù wǒ men de wèi lái què bù néng
[03:33.610]	yǒu zhe xiāng tóng de mèng xiǎng què zǒu zhe bèi dào ér chí de lù
[03:44.450]	rú guǒ lí bié de shí jiān yě bù néng xuǎn zé de huà zhì shǎo jīn wǎn
[03:54.560]	nǐ shuō nǐ ài wǒ què bǐ gēn wǒ shuō zài jiàn gèng ràng wǒ shāng xīn
[04:04.940]	bú yào zài shuō huà
[04:10.610]	jiù ràng jīn wǎn tíng zài zhè yī kè ba
[04:20.959]	qí qiú jiù ràng jīn wǎn tíng zài zhè yī kè ba

歌曲	この夜を止めてよ
歌手	JUJU
专辑	この夜を止めてよ