Nichts als Asche

歌曲 Nichts als Asche
歌手 Finsterforst
专辑 Rastlos

歌词

[03:44.00] Die Heimat hinter mir
[03:49.25] Keine Hoffnung auf meinem Weg
[03:54.84] Weiß nicht, wohin er führt
[04:00.32] Einsam stolpernd durch die Welt
[04:21.51]
[04:29.62] Als die Hunde des Krieges
[04:34.80] Ihre Augen voll des Wahns
[04:40.14] Zerfleischten jeden Frieden
[04:46.22] Die Flammen fraßen alles auf
[04:52.30]
[04:59.97] Nichts als Asche
[05:05.59]
[05:10.00] Nichts als Asche
[05:18.81]
[06:01.39] Nichts als Asche bleibt
[06:05.86] Verdunkelt die Sonne
[06:11.53] Verdunstet das Meer
[06:17.38] Und ich lief
[06:25.70]
[07:51.13] Gestrandet an unbekannten Ufern
[07:56.69] Verlassen all jene, die mir lieb waren
[08:01.80] Düsternis befßllt meine Gedanken
[08:07.40] Verraten mein Volk
[08:10.61]
[08:13.55] Schmerzen und Pein
[08:18.98] Ewig mein
[08:24.20] Schicksal mich bricht
[08:30.80] Zeit heilt nicht
[08:35.77] NIE!
[08:40.56]
[08:58.63] Doch in der Ferne seh ich Licht - am Horizont
[09:09.70] Ob es noch Rettung gibt für mich? - ein Silberstreif
[09:19.60]
[09:20.40] Dort, wo fremde Vögel singen
[09:25.75] Neue Tage Hoffnung bringen
[09:31.44] Leben pumpt durch meine Adern
[09:36.95] Werd nicht mehr mit dem Schicksal hadern
[09:43.39] Die neue Welt tut sich vor mir auf
[09:54.70] Doch ist mein Weg noch weit
[10:28.49] Einsamer Wanderer zum Tode hin
[10:33.57] Heimat verraten, verlassen dein Kind
[10:38.99] Verdient dein Ende, möge es schmerzen
[10:44.33] Spüre die letzten Schläge des Herzens
[10:49.79]
[12:07.46] Muss ich gehen
[12:13.62] Es scheint so weit
[12:21.20] Bei allem Flehen
[12:27.74] nur Asche bleibt

拼音

[03:44.00] Die Heimat hinter mir
[03:49.25] Keine Hoffnung auf meinem Weg
[03:54.84] Wei nicht, wohin er fü hrt
[04:00.32] Einsam stolpernd durch die Welt
[04:21.51]
[04:29.62] Als die Hunde des Krieges
[04:34.80] Ihre Augen voll des Wahns
[04:40.14] Zerfleischten jeden Frieden
[04:46.22] Die Flammen fra en alles auf
[04:52.30]
[04:59.97] Nichts als Asche
[05:05.59]
[05:10.00] Nichts als Asche
[05:18.81]
[06:01.39] Nichts als Asche bleibt
[06:05.86] Verdunkelt die Sonne
[06:11.53] Verdunstet das Meer
[06:17.38] Und ich lief
[06:25.70]
[07:51.13] Gestrandet an unbekannten Ufern
[07:56.69] Verlassen all jene, die mir lieb waren
[08:01.80] Dü sternis bef llt meine Gedanken
[08:07.40] Verraten mein Volk
[08:10.61]
[08:13.55] Schmerzen und Pein
[08:18.98] Ewig mein
[08:24.20] Schicksal mich bricht
[08:30.80] Zeit heilt nicht
[08:35.77] NIE!
[08:40.56]
[08:58.63] Doch in der Ferne seh ich Licht am Horizont
[09:09.70] Ob es noch Rettung gibt fü r mich? ein Silberstreif
[09:19.60]
[09:20.40] Dort, wo fremde V gel singen
[09:25.75] Neue Tage Hoffnung bringen
[09:31.44] Leben pumpt durch meine Adern
[09:36.95] Werd nicht mehr mit dem Schicksal hadern
[09:43.39] Die neue Welt tut sich vor mir auf
[09:54.70] Doch ist mein Weg noch weit
[10:28.49] Einsamer Wanderer zum Tode hin
[10:33.57] Heimat verraten, verlassen dein Kind
[10:38.99] Verdient dein Ende, m ge es schmerzen
[10:44.33] Spü re die letzten Schl ge des Herzens
[10:49.79]
[12:07.46] Muss ich gehen
[12:13.62] Es scheint so weit
[12:21.20] Bei allem Flehen
[12:27.74] nur Asche bleibt

歌词大意

[03:44.00] gù xiāng zài wǒ shēn hòu yuǎn qù
[03:49.25] wǒ de lǚ tú liǎo wú xī wàng
[03:54.84] wú cóng zhī xiǎo tà shàng hé tú
[04:00.32] wéi yǒu dú zì mō suǒ qián lù
[04:29.62] jīn wǒ lún wéi dǎ zhàng de yě gǒu
[04:34.80] xū wàng guàn mǎn le wǒ de shuāng yǎn
[04:40.14] wǒ jiāng sī suì měi cùn tǔ dì
[04:46.22] fēng huǒ jiāng rán jǐn yī qiè
[04:59.97] huī jìn zhì shàng
[05:10.00] huī jìn zhì shàng
[06:01.39] zài wú hé wù néng xiàng huī jìn nà yàng
[06:05.86] zhē tiān bì rì
[06:11.53] shī chòu biàn hǎi
[06:17.38] ér wǒ táo lí
[07:51.13] wǒ dān gē zài wèi zhī de hǎi àn
[07:56.69] suǒ yǒu ài zhī rén jiē yǐ yuǎn qù
[08:01.80] yīn yù qīn shí zhe wǒ de sī xù
[08:07.40] wǒ de jūn duì kuì sàn le
[08:13.55] shāng tòng
[08:18.98] yǒng suí
[08:24.20] mìng yùn yǔ wǒ dǎ jī
[08:30.80] shí jiān wú fǎ zhì yù
[08:35.77] yǒng yuǎn bù néng!
[08:58.63] wǒ kàn jiàn lái zì yuǎn fāng de guāng zì dì píng xiàn lái
[09:09.70] tā shì fǒu huì jǐ yǔ wǒ jiù shú yī sī shǔ guāng
[09:20.40] zài nà li, mò shēng de niǎo ér gē chàng
[09:25.75] xīn de shí guāng dài lái xī wàng
[09:31.44] shēng mìng cóng wǒ de xuè yè zhōng bèng fā
[09:36.95] ér wǒ bù zài nù chì mìng yùn
[09:43.39] xīn shì jiè yǐ zài wǒ miàn qián zhǎn kāi
[09:54.70] wǒ de lǚ tú què yī jiù méi yǒu guī qī
[10:28.49] gū dú de liú làng zhě
[10:33.57] kè sǐ tā xiāng, wú rén sòng zhōng
[10:38.99] jǐn guǎn téng tòng, zhōng yǒu suǒ zhí
[10:44.33] zhōng jié le xīn zàng zuì hòu yī pāi
[12:07.46] rú jīn wǒ bì xū shàng lù le
[12:13.62] gù xiāng xiǎn de rú cǐ yáo yuǎn
[12:21.20] wǒ yòng yī qiè lái kěn qiú
[12:27.74] jǐn cún huī jìn