Divisés

歌曲 Divisés
歌手 Zaho
专辑 Contagieuse

歌词

[00:09.34] Ils sont venus par milliers les apôtres
[00:14.37] Nous on montés les uns contre les autres
[00:19.11] Ils sont venus sans même frapper à la porte, nan nan ...
[00:23.28] Pourtant chez eux c'est nous, nous qu'on déporte
[00:27.11] Ils nous on divisés pour reigner
[00:33.26] Ma chérie a saigné
[00:37.39] Ils nous on divisés pour reigner
[00:43.65] Ma chérie a saigné...
[00:48.06] Couleur ébène, blanc, ivoir ou peau matte
[00:52.17] Les deux yeux qui t'aident à voir sont malades
[00:57.33] Y a t-il un coeur derrière ces automates, nan nan ...
[01:02.13] J'ai fuis, je survis parmis les nomades
[01:05.86] Ils nous on divisés pour reigner
[01:11.99] Ma chérie a saigné
[01:15.70] Ils nous on divisés pour reigner
[01:21.20] Ma chérie a saigné...
[01:26.16] Papa, maman ma liberté est morte
[01:31.18] Enterrée sous des lois et bien des codes
[01:36.00] Moi qui n'ai jamais tirer sur une corde, nan nan...
[01:40.29] A moins de mieux serrer mon coeur au votre
[01:44.06] Ils nous on divisés pour reigner
[01:49.85] Ma chérie a saigné
[01:54.34] Ils nous on divisés pour reigner
[01:59.35] Ma chérie a saigné...
[02:04.98] J'ai rêver que j'avais sauter par dessus les baricades
[02:10.21] Que je pouvais voler par dessus les blessures de mon petit ne faisait pas son age
[02:20.04] Et j'ai pleurer.
[02:24.63] Et j'avais bô crier, personne ne m'entendais
[02:32.14] Ils nous on divisés pour reigner
[02:38.36] Ma chérie a saigné
[02:42.50] Ils nous on divisés pour reigner
[02:48.07] Ma chérie a saigné...
[02:51.52] Ils nous on divi,divisés divisés pour reigner
[02:57.85] Ma chérie a saigné
[03:01.65] Ils nous on divisés pour reigner
[03:06.93] Ma chérie a saigné
[03:11.36] Never,never,never be afraid of who you are
[03:16.22] Never,never,never be afraid of who you are
[03:21.23] Never,never,never be afraid of who you are
[03:26.26] Don't you be afraid of who you are
[03:32.81]

拼音

[00:09.34] Ils sont venus par milliers les ap tres
[00:14.37] Nous on monté s les uns contre les autres
[00:19.11] Ils sont venus sans m me frapper à la porte, nan nan ...
[00:23.28] Pourtant chez eux c' est nous, nous qu' on dé porte
[00:27.11] Ils nous on divisé s pour reigner
[00:33.26] Ma ché rie a saigné
[00:37.39] Ils nous on divisé s pour reigner
[00:43.65] Ma ché rie a saigné...
[00:48.06] Couleur é bè ne, blanc, ivoir ou peau matte
[00:52.17] Les deux yeux qui t' aident à voir sont malades
[00:57.33] Y a til un coeur derriè re ces automates, nan nan ...
[01:02.13] J' ai fuis, je survis parmis les nomades
[01:05.86] Ils nous on divisé s pour reigner
[01:11.99] Ma ché rie a saigné
[01:15.70] Ils nous on divisé s pour reigner
[01:21.20] Ma ché rie a saigné...
[01:26.16] Papa, maman ma liberté est morte
[01:31.18] Enterré e sous des lois et bien des codes
[01:36.00] Moi qui n' ai jamais tirer sur une corde, nan nan...
[01:40.29] A moins de mieux serrer mon coeur au votre
[01:44.06] Ils nous on divisé s pour reigner
[01:49.85] Ma ché rie a saigné
[01:54.34] Ils nous on divisé s pour reigner
[01:59.35] Ma ché rie a saigné...
[02:04.98] J' ai r ver que j' avais sauter par dessus les baricades
[02:10.21] Que je pouvais voler par dessus les blessures de mon petit ne faisait pas son age
[02:20.04] Et j' ai pleurer.
[02:24.63] Et j' avais b crier, personne ne m' entendais
[02:32.14] Ils nous on divisé s pour reigner
[02:38.36] Ma ché rie a saigné
[02:42.50] Ils nous on divisé s pour reigner
[02:48.07] Ma ché rie a saigné...
[02:51.52] Ils nous on divi, divisé s divisé s pour reigner
[02:57.85] Ma ché rie a saigné
[03:01.65] Ils nous on divisé s pour reigner
[03:06.93] Ma ché rie a saigné
[03:11.36] Never, never, never be afraid of who you are
[03:16.22] Never, never, never be afraid of who you are
[03:21.23] Never, never, never be afraid of who you are
[03:26.26] Don' t you be afraid of who you are
[03:32.81]

歌词大意

[00:09.34] shǐ tú men chéng qiān shàng wàn dì ér lái
[00:14.37] ràng wǒ men bǐ cǐ hù xiāng duì zhì
[00:19.11] tā men mén dōu méi qiāo jiù lái le, shì de, méi qiāo
[00:23.28] tā men qí zhōng yǒu xiē rén hái shì bèi wǒ men qū zhú chū qù de rén
[00:27.11] tā men bǎ wǒ men fēn kāi yǐ tǒng zhì wǒ men
[00:33.26] wǒ de ròu tǐ zài na r shòu le shāng
[00:37.39] tā men bǎ wǒ men fēn kāi yǐ tǒng zhì wǒ men
[00:43.65] wǒ de ròu tǐ zài na r shòu le shāng
[00:48.06] wū hēi bái sè rǔ bái huò shēn sè fū sè de rén
[00:52.17] suǒ yǒu de yǎn jīng kàn dào de zhǐ yǒu yàn wù
[00:57.33] nèi xiē" jī qì rén" yǒu xīn zàng ma? méi yǒu, méi yǒu
[01:02.13] wǒ táo tuō le, wǒ cóng zhè qún yóu mù mín zú zhōng xìng cún xià lái
[01:05.86] tā men bǎ wǒ men fēn kāi yǐ tǒng zhì wǒ men
[01:11.99] wǒ de ròu tǐ zài na r shòu le shāng
[01:15.70] tā men bǎ wǒ men fēn kāi yǐ tǒng zhì wǒ men
[01:21.20] wǒ de ròu tǐ zài na r shòu le shāng
[01:26.16] fù qīn, mǔ qīn, wǒ de zì yóu sǐ qù le
[01:31.18] tā bèi shēn mái zài zhòng duō fǎ lǜ hé zhǔn zé xià
[01:36.00] wǒ, yí gè cóng méi yǒu yī lài yùn qì de rén, cóng méi yǒu, cóng méi yǒu
[01:40.29] chú fēi zhè yùn qì néng ràng wǒ men wàn zhòng yī xīn
[01:44.06] tā men bǎ wǒ men fēn kāi yǐ tǒng zhì wǒ men
[01:49.85] wǒ de ròu tǐ zài na r shòu le shāng
[01:54.34] tā men bǎ wǒ men fēn kāi yǐ tǒng zhì wǒ men
[01:59.35] wǒ de ròu tǐ zài na r shòu le shāng
[02:04.98] wǒ mèng jiàn wǒ tiào guò chóng chóng zhàng ài
[02:10.21] wǒ néng fēi le. fēi zài zhè qiāng shāng shì jiè de shàng kōng, zhè shì jiè bù shǔ yú zhè yàng de nián dài
[02:20.04] wǒ kū le
[02:24.63] wǒ yě dà shēng hū hǎn, dàn shì méi rén tīng jiàn wǒ
[02:32.14] tā men bǎ wǒ men fēn kāi yǐ tǒng zhì wǒ men
[02:38.36] wǒ de ròu tǐ zài na r shòu le shāng
[02:42.50] tā men bǎ wǒ men fēn kāi yǐ tǒng zhì wǒ men
[02:48.07] wǒ de ròu tǐ zài na r shòu le shāng
[02:51.52] tā men bǎ wǒ men fēn kāi, fēn kāi yǐ tǒng zhì wǒ men
[02:57.85] wǒ de ròu tǐ zài na r shòu le shāng
[03:01.65] tā men bǎ wǒ men fēn kāi yǐ tǒng zhì wǒ men
[03:06.93] wǒ de ròu tǐ zài na r shòu le shāng
[03:11.36] yǒng yuǎn yǒng yuǎn yǒng yuǎn bú yào hài pà nǐ shì shuí
[03:16.22] yǒng yuǎn yǒng yuǎn yǒng yuǎn bú yào hài pà nǐ shì shuí
[03:21.23] yǒng yuǎn yǒng yuǎn yǒng yuǎn bú yào hài pà nǐ shì shuí
[03:26.26] nǐ huì wèi zì jǐ shì shuí ér hài pà ma?