Girlfried (The Submarines' Time Warp '66 Mix)

歌曲 Girlfried (The Submarines' Time Warp '66 Mix)
歌手 Avril Lavigne
歌手 The Submarines
专辑 Special 4 Tracks Sampler

歌词

[00:04.49] Hey Hey You You
[00:05.79] I don’t like your girlfriend
[00:07.23] No way No way
[00:08.69] I think you need a new one
[00:10.17] Hey Hey You You
[00:11.57] I could be your girlfriend
[00:13.20]
[00:16.04] Hey Hey You You
[00:17.45] I know that you like me
[00:18.95] No way No way
[00:20.35] No, it’s not a secret
[00:21.88] Hey Hey You You
[00:23.17] I want to be your girlfriend
[00:24.85]
[00:28.01] You’re so fine
[00:28.76] I want you mine
[00:29.45] You’re so delicious
[00:30.83] I think about you
[00:31.70] all the time
[00:32.32] You are so addictive
[00:33.60] Don’t you know
[00:34.45] What I can do
[00:35.20] To make you feel alright
[00:37.76]
[00:39.46] Don’t pretend
[00:40.32] I think you know
[00:41.07] I’m damn precious
[00:42.33] Hell Yeah
[00:43.74] I’m the mother princess
[00:45.37] I can tell you like me too
[00:46.96] And you know I’m right
[00:48.87]
[00:51.43] She’s like so whatever
[00:54.10] You can do so much better
[00:56.95] I think we should get together now
[01:01.03] Well that's what everyone's talking about
[01:02.88]
[01:03.05] Hey Hey You You
[01:04.27] I don’t like your girlfriend
[01:05.74] No way No way
[01:07.21] I think you need a new one
[01:08.70] Hey Hey You You
[01:10.14] I could be your girlfriend
[01:11.68]
[01:14.54] Hey Hey You You
[01:15.95] I know that you like me
[01:17.44] No way No way
[01:19.00] No, it’s not a secret
[01:20.35] Hey Hey You You
[01:21.72] I want to be your girlfriend
[01:23.77]
[01:26.48] I can see the way
[01:27.51] See the way
[01:28.26] You look at me
[01:29.14] And even when you look away
[01:30.85] I know you think of me
[01:32.10] I know you talk about me all the time
[01:34.13] again and again
[01:35.79]
[01:37.73] So come over here
[01:39.39] and tell me what I wanna hear
[01:40.92] Better, yeah,
[01:42.06] make your girlfriend dissapear
[01:43.84] I don’t wanna hear you say her name
[01:46.03] ever again
[01:48.17]
[01:49.28] Cuz she’s like so whatever
[01:52.62] You can do so much better
[01:55.56] I think we should get together now
[01:59.50] Well that's what everyone's talking about
[02:01.48]
[02:01.63] Hey Hey You You
[02:02.70] I don’t like your girlfriend
[02:04.33] No way No way
[02:05.76] I think you need a new one
[02:07.19] Hey Hey You You
[02:08.60] I could be your girlfriend
[02:10.19]
[02:13.00] Hey Hey You You
[02:14.50] I know that you like me
[02:15.88] No way No way
[02:17.31] No, it’s not a secret
[02:18.78] Hey Hey You You
[02:20.28] I want to be your girlfriend
[02:21.84]
[02:24.51] In a second
[02:25.93] you’ll be wrapped around my finger
[02:27.68] ‘Cause I can,
[02:28.95] cause I can do it better
[02:30.55] There's no other,
[02:31.83] so when’s it gonna sink in
[02:33.42] She’s so stupid,
[02:34.75] what the hell were you thinking?
[02:36.42]
[02:36.59] In a second
[02:37.59] you’ll be wrapped around my finger
[02:39.37] ‘Cause I can,
[02:40.70] cause I can do it better
[02:42.22] There’s no other,
[02:43.57] so when’s it gonna sink in
[02:45.26] She’s so stupid,
[02:46.43] what the hell were you thinking?
[02:48.08]
[02:48.24] Hey Hey You You
[02:49.55] I don’t like your girlfriend
[02:51.09] No way No way
[02:52.55] I think you need a new one
[02:54.05] Hey Hey You You
[02:55.45] I could be your girlfriend
[02:57.55] (No Way)
[02:59.93] Hey Hey You You
[03:01.37] I know that you like me
[03:02.83] No way No way
[03:04.25] No, it’s not a secret
[03:05.78] Hey Hey You You
[03:07.08] I want to be your girlfriend
[03:08.71]
[03:11.50] Hey Hey You You
[03:12.96] I don’t like your girlfriend ( No Way!)
[03:14.86] No way No way
[03:15.86] I think you need a new one (Hey!)
[03:17.42] Hey Hey You You
[03:18.89] I could be your girlfriend (No Way!)
[03:21.36]
[03:22.99] Hey Hey You You
[03:24.72] I know that you like me (No Way!)
[03:26.61] No way No way
[03:27.84] No, it’s not a secret (Hey!)
[03:29.31] Hey Hey You You
[03:30.60] I want to be your girlfriend (No Way!)
[03:34.65] Hey Hey!
[03:35.60]

拼音

[00:04.49] Hey Hey You You
[00:05.79] I don' t like your girlfriend
[00:07.23] No way No way
[00:08.69] I think you need a new one
[00:10.17] Hey Hey You You
[00:11.57] I could be your girlfriend
[00:13.20]
[00:16.04] Hey Hey You You
[00:17.45] I know that you like me
[00:18.95] No way No way
[00:20.35] No, it' s not a secret
[00:21.88] Hey Hey You You
[00:23.17] I want to be your girlfriend
[00:24.85]
[00:28.01] You' re so fine
[00:28.76] I want you mine
[00:29.45] You' re so delicious
[00:30.83] I think about you
[00:31.70] all the time
[00:32.32] You are so addictive
[00:33.60] Don' t you know
[00:34.45] What I can do
[00:35.20] To make you feel alright
[00:37.76]
[00:39.46] Don' t pretend
[00:40.32] I think you know
[00:41.07] I' m damn precious
[00:42.33] Hell Yeah
[00:43.74] I' m the mother princess
[00:45.37] I can tell you like me too
[00:46.96] And you know I' m right
[00:48.87]
[00:51.43] She' s like so whatever
[00:54.10] You can do so much better
[00:56.95] I think we should get together now
[01:01.03] Well that' s what everyone' s talking about
[01:02.88]
[01:03.05] Hey Hey You You
[01:04.27] I don' t like your girlfriend
[01:05.74] No way No way
[01:07.21] I think you need a new one
[01:08.70] Hey Hey You You
[01:10.14] I could be your girlfriend
[01:11.68]
[01:14.54] Hey Hey You You
[01:15.95] I know that you like me
[01:17.44] No way No way
[01:19.00] No, it' s not a secret
[01:20.35] Hey Hey You You
[01:21.72] I want to be your girlfriend
[01:23.77]
[01:26.48] I can see the way
[01:27.51] See the way
[01:28.26] You look at me
[01:29.14] And even when you look away
[01:30.85] I know you think of me
[01:32.10] I know you talk about me all the time
[01:34.13] again and again
[01:35.79]
[01:37.73] So come over here
[01:39.39] and tell me what I wanna hear
[01:40.92] Better, yeah,
[01:42.06] make your girlfriend dissapear
[01:43.84] I don' t wanna hear you say her name
[01:46.03] ever again
[01:48.17]
[01:49.28] Cuz she' s like so whatever
[01:52.62] You can do so much better
[01:55.56] I think we should get together now
[01:59.50] Well that' s what everyone' s talking about
[02:01.48]
[02:01.63] Hey Hey You You
[02:02.70] I don' t like your girlfriend
[02:04.33] No way No way
[02:05.76] I think you need a new one
[02:07.19] Hey Hey You You
[02:08.60] I could be your girlfriend
[02:10.19]
[02:13.00] Hey Hey You You
[02:14.50] I know that you like me
[02:15.88] No way No way
[02:17.31] No, it' s not a secret
[02:18.78] Hey Hey You You
[02:20.28] I want to be your girlfriend
[02:21.84]
[02:24.51] In a second
[02:25.93] you' ll be wrapped around my finger
[02:27.68] ' Cause I can,
[02:28.95] cause I can do it better
[02:30.55] There' s no other,
[02:31.83] so when' s it gonna sink in
[02:33.42] She' s so stupid,
[02:34.75] what the hell were you thinking?
[02:36.42]
[02:36.59] In a second
[02:37.59] you' ll be wrapped around my finger
[02:39.37] ' Cause I can,
[02:40.70] cause I can do it better
[02:42.22] There' s no other,
[02:43.57] so when' s it gonna sink in
[02:45.26] She' s so stupid,
[02:46.43] what the hell were you thinking?
[02:48.08]
[02:48.24] Hey Hey You You
[02:49.55] I don' t like your girlfriend
[02:51.09] No way No way
[02:52.55] I think you need a new one
[02:54.05] Hey Hey You You
[02:55.45] I could be your girlfriend
[02:57.55] No Way
[02:59.93] Hey Hey You You
[03:01.37] I know that you like me
[03:02.83] No way No way
[03:04.25] No, it' s not a secret
[03:05.78] Hey Hey You You
[03:07.08] I want to be your girlfriend
[03:08.71]
[03:11.50] Hey Hey You You
[03:12.96] I don' t like your girlfriend No Way!
[03:14.86] No way No way
[03:15.86] I think you need a new one Hey!
[03:17.42] Hey Hey You You
[03:18.89] I could be your girlfriend No Way!
[03:21.36]
[03:22.99] Hey Hey You You
[03:24.72] I know that you like me No Way!
[03:26.61] No way No way
[03:27.84] No, it' s not a secret Hey!
[03:29.31] Hey Hey You You
[03:30.60] I want to be your girlfriend No Way!
[03:34.65] Hey Hey!
[03:35.60]

歌词大意

[00:04.49] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[00:05.79] wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu
[00:07.23] méi bàn fǎ, méi bàn fǎ
[00:08.69] wǒ xiǎng nǐ xū yào yí gè xīn de nǚ péng yǒu
[00:10.17] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[00:11.57] wǒ kě yǐ zuò nǐ de nǚ péng yǒu
[00:16.04] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[00:17.45] wǒ zhī dào nǐ xǐ huān wǒ
[00:18.95] méi bàn fǎ, méi bàn fǎ
[00:20.35] bù, zhè bú shì gè mì mì
[00:21.88] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[00:23.17] wǒ xiǎng zuò nǐ de nǚ péng yǒu
[00:28.01] nǐ shì rú cǐ zhī shuài
[00:28.76] wǒ xiǎng bǎ nǐ zhàn wéi jǐ yǒu
[00:29.45] nǐ kàn qǐ lái lìng rén chán xián yù dī
[00:30.83] wǒ měi shí měi kè
[00:31.70] dōu zài xiǎng nǐ
[00:32.32] wǒ shàng le nǐ de yǐn
[00:33.60] nǐ bù zhī dào
[00:34.45] wǒ néng
[00:35.20] ràng nǐ gǎn dào wán měi ma?
[00:39.46] bú yào yǎn shì
[00:40.32] wǒ xiǎng nǐ zhī dào
[00:41.07] wǒ shì duō me zhēn guì
[00:42.33] ō, jiàn guǐ
[00:43.74] wǒ jiù shì nà de gōng zhǔ
[00:45.37] wǒ yě néng xiàng wǒ yí yàng de gào sù nǐ
[00:46.96] nǐ zhī dào wǒ shuō de méi cuò
[00:51.43] tā kàn qǐ lái bù zěn me yàng
[00:54.10] wǒ néng zuò de gèng hǎo
[00:56.95] wǒ rèn wéi wǒ men xiàn zài jiù néng zài yì qǐ
[01:01.03] bù guǎn bié rén de liú yán fēi yǔ
[01:03.05] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[01:04.27] wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu
[01:05.74] méi bàn fǎ, méi bàn fǎ
[01:07.21] wǒ xiǎng nǐ xū yào yí gè xīn de nǚ péng yǒu
[01:08.70] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[01:10.14] wǒ kě yǐ zuò nǐ de nǚ péng yǒu
[01:14.54] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[01:15.95] wǒ zhī dào nǐ xǐ huān wǒ
[01:17.44] méi bàn fǎ, méi bàn fǎ
[01:19.00] bù, zhè bú shì gè mì mì
[01:20.35] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[01:21.72] wǒ xiǎng zuò nǐ de nǚ péng yǒu
[01:26.48] wǒ néng kàn jiàn
[01:27.51] kàn jiàn
[01:28.26] kàn dào nǐ kàn zhe wǒ
[01:29.14] shèn zhì dāng nǐ shì xiàn zhuǎn yí de shí hòu
[01:30.85] wǒ zhī dào nǐ hái xiǎng zhe wǒ
[01:32.10] wǒ zhī dào nǐ yī zhí zài yì lùn wǒ
[01:34.13] yī cì yòu yī cì
[01:37.73] suǒ yǐ guò lái ba
[01:39.39] gào sù wǒ wǒ xiǎng tīng dào de
[01:40.92] nà huì gèng hǎo
[01:42.06] ràng nǐ de nǚ péng yǒu xiāo shī de huà
[01:43.84] wǒ bù xiǎng zài tīng dào nǐ shuō tā de míng zì
[01:46.03] yǒng yuǎn
[01:49.28] yīn wèi tā kàn qǐ lái bù zěn me yàng
[01:52.62] wǒ néng zuò de gèng hǎo
[01:55.56] wǒ rèn wéi wǒ men xiàn zài jiù néng zài yì qǐ
[01:59.50] bù guǎn bié rén de liú yán fēi yǔ
[02:01.63] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[02:02.70] wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu
[02:04.33] méi bàn fǎ, méi bàn fǎ
[02:05.76] wǒ xiǎng nǐ xū yào yí gè xīn de nǚ péng yǒu
[02:07.19] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[02:08.60] wǒ kě yǐ zuò nǐ de nǚ péng yǒu
[02:13.00] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[02:14.50] wǒ zhī dào nǐ xǐ huān wǒ
[02:15.88] méi bàn fǎ, méi bàn fǎ
[02:17.31] bù, zhè bú shì gè mì mì
[02:18.78] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[02:20.28] wǒ xiǎng zuò nǐ de nǚ péng yǒu
[02:24.51] hěn kuài
[02:25.93] nǐ jiāng chán zhe wǒ de shǒu zhǐ
[02:27.68] yīn wèi wǒ néng
[02:28.95] yīn wèi wǒ néng zuò de gèng hǎo
[02:30.55] bié wú páng rén
[02:31.83] suǒ yǐ yào xiàn rù ài qíng de shí hòu
[02:33.42] tā rú cǐ zhī bèn
[02:34.75] nǐ zài xiǎng shà ne?
[02:36.59] hěn kuài
[02:37.59] nǐ jiāng chán zhe wǒ de shǒu zhǐ
[02:39.37] yīn wèi wǒ néng
[02:40.70] yīn wèi wǒ néng zuò de gèng hǎo
[02:42.22] bié wú páng rén
[02:43.57] suǒ yǐ yào xiàn rù ài qíng de shí hòu
[02:45.26] tā rú cǐ zhī bèn
[02:46.43] nǐ zài xiǎng shà ne?
[02:48.24] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[02:49.55] wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu
[02:51.09] méi bàn fǎ, méi bàn fǎ
[02:52.55] wǒ xiǎng nǐ xū yào yí gè xīn de nǚ péng yǒu
[02:54.05] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[02:55.45] wǒ kě yǐ zuò nǐ de nǚ péng yǒu
[02:57.55] méi bàn fǎ
[02:59.93] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[03:01.37] wǒ zhī dào nǐ xǐ huān wǒ
[03:02.83] méi mén, méi mén
[03:04.25] bù, zhè bú shì gè mì mì
[03:05.78] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[03:07.08] wǒ xiǎng zuò nǐ de nǚ péng yǒu
[03:11.50] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[03:12.96] wǒ bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu méi bàn fǎ
[03:14.86] méi bàn fǎ, méi bàn fǎ
[03:15.86] wǒ xiǎng nǐ xū yào yí gè xīn de nǚ péng yǒu hēi!
[03:17.42] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[03:18.89] wǒ kě yǐ zuò nǐ de nǚ péng yǒu méi bàn fǎ!
[03:22.99] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[03:24.72] wǒ zhī dào nǐ xǐ huān wǒ méi bàn fǎ!
[03:26.61] méi bàn fǎ, méi bàn fǎ
[03:27.84] bù, zhè bú shì gè mì mì
[03:29.31] hēi, hēi, nǐ, nǐ
[03:30.60] wǒ xiǎng zuò nǐ de nǚ péng yǒu méi bàn fǎ!
[03:34.65] hēi, hēi!