[00:00.000] | 作词 : KOKIA |
[00:01.000] | 作曲 : KOKIA |
[00:38.230] | 一定の距離の中 |
[00:42.590] | 鋭い視線でこちらを |
[00:47.660] | 伺ってる大人のオオカミに |
[00:54.630] | 心惹かれたの |
[01:06.459] | 大丈夫 その牙で |
[01:11.010] | 私に噛み付けば分かるわ |
[01:16.569] | 見た目に違うようで |
[01:20.280] | 本当は あなたと同じ |
[01:31.099] | 遠吠えにつられて 誰かも泣いてた |
[01:35.720] | 仲間を呼んでる 寂しい声に |
[01:40.500] | 紛れて凌ぐ 私は違うと |
[01:44.940] | けれど1人じゃ とても生きられない |
[01:52.860] | 傍に居させて・・・ |
[02:12.740] | 何にも言わなくていい |
[02:17.780] | ただそっと体をくつけていよう |
[02:23.470] | 言葉は何の役にもたたない |
[02:29.770] | 時があるから |
[02:37.550] | 決して癒えることのない傷でも |
[02:42.050] | 誰かが 分かってさえすればいい |
[02:46.900] | 私には そう 誰かが必要 |
[02:51.449] | けれどそれ以上に 信じる心を |
[03:29.879] | 覗いた目の中に |
[03:33.740] | あなたは何を 見たのでしょう? |
[03:39.120] | 強さの対にある |
[03:43.280] | 危う気なもの 見ないふりをした |
[03:50.509] | 決して癒えることのない傷でも |
[03:55.660] | 誰かが 分かってさえすればいい |
[04:00.539] | 私には そう 誰かが必要 |
[04:04.979] | けれどそれ以上に 信じる心を |
[04:10.439] | 遠吠えにつられて 誰かも泣いてた |
[04:14.650] | 仲間を呼んでる 寂しい声に |
[04:19.350] | 紛れて凌ぐ 私は違うと |
[04:23.980] | けれど1人じゃ とても生きられない |
[04:32.050] | 傍に居させて・・・ |
[00:00.000] | zuo ci : KOKIA |
[00:01.000] | zuo qu : KOKIA |
[00:38.230] | yi ding ju li zhong |
[00:42.590] | rui shi xian |
[00:47.660] | ci da ren |
[00:54.630] | xin re |
[01:06.459] | da zhang fu ya |
[01:11.010] | si nie fu fen |
[01:16.569] | jian mu wei |
[01:20.280] | ben dang tong |
[01:31.099] | yuan fei shui qi |
[01:35.720] | zhong jian hu ji sheng |
[01:40.500] | fen ling si wei |
[01:44.940] | 1 ren sheng |
[01:52.860] | bang ju |
[02:12.740] | he yan |
[02:17.780] | ti |
[02:23.470] | yan ye he yi |
[02:29.770] | shi |
[02:37.550] | jue yu shang |
[02:42.050] | shui fen |
[02:46.900] | si shui bi yao |
[02:51.449] | yi shang xin xin |
[03:29.879] | si mu zhong |
[03:33.740] | he jian? |
[03:39.120] | qiang dui |
[03:43.280] | wei qi jian |
[03:50.509] | jue yu shang |
[03:55.660] | shui fen |
[04:00.539] | si shui bi yao |
[04:04.979] | yi shang xin xin |
[04:10.439] | yuan fei shui qi |
[04:14.650] | zhong jian hu ji sheng |
[04:19.350] | fen ling si wei |
[04:23.980] | 1 ren sheng |
[04:32.050] | bang ju |
[00:00.000] | zuò cí : KOKIA |
[00:01.000] | zuò qǔ : KOKIA |
[00:38.230] | yí dìng jù lí zhōng |
[00:42.590] | ruì shì xiàn |
[00:47.660] | cì dà rén |
[00:54.630] | xīn rě |
[01:06.459] | dà zhàng fū yá |
[01:11.010] | sī niè fù fēn |
[01:16.569] | jiàn mù wéi |
[01:20.280] | běn dāng tóng |
[01:31.099] | yuǎn fèi shuí qì |
[01:35.720] | zhòng jiān hū jì shēng |
[01:40.500] | fēn líng sī wéi |
[01:44.940] | 1 rén shēng |
[01:52.860] | bàng jū |
[02:12.740] | hé yán |
[02:17.780] | tǐ |
[02:23.470] | yán yè hé yì |
[02:29.770] | shí |
[02:37.550] | jué yù shāng |
[02:42.050] | shuí fēn |
[02:46.900] | sī shuí bì yào |
[02:51.449] | yǐ shàng xìn xīn |
[03:29.879] | sì mù zhōng |
[03:33.740] | hé jiàn? |
[03:39.120] | qiáng duì |
[03:43.280] | wēi qì jiàn |
[03:50.509] | jué yù shāng |
[03:55.660] | shuí fēn |
[04:00.539] | sī shuí bì yào |
[04:04.979] | yǐ shàng xìn xīn |
[04:10.439] | yuǎn fèi shuí qì |
[04:14.650] | zhòng jiān hū jì shēng |
[04:19.350] | fēn líng sī wéi |
[04:23.980] | 1 rén shēng |
[04:32.050] | bàng jū |
[00:38.230] | 在一定距离内 |
[00:42.590] | 将锐利的视线 |
[00:47.660] | 投往此处的孤狼 |
[00:54.630] | 我被他所吸引 |
[01:06.459] | 没关系 |
[01:11.010] | 用那獠牙咬我便会明白 |
[01:16.569] | 虽然看上去不一样 |
[01:20.280] | 但其实和你相同 |
[01:31.099] | 远方的狼嚎 引人与其一同哭泣 |
[01:35.720] | 那是呼唤同伴的 寂寞声音 |
[01:40.500] | 你极力忍耐着 与我不同 |
[01:44.940] | 然而独自一人无论如何都活不下去 |
[01:52.860] | 让我在你身边… |
[02:12.740] | 什么都不用说 |
[02:17.780] | 就这样静静地相互倚靠在一起 |
[02:23.470] | 因为有的时候 |
[02:29.770] | 语言毫无意义 |
[02:37.550] | 即使是绝不会痊愈的伤口 |
[02:42.050] | 有谁能理解就足够了 |
[02:46.900] | 对我而言 是的 我需要那个人 |
[02:51.449] | 可在此之前 我需要一颗能够去相信的心 |
[03:29.879] | 在那窥探的眼中 |
[03:33.740] | 你看到了什么? |
[03:39.120] | 位于强大背面的摇摇欲坠之处 |
[03:43.280] | 【↑危うげなもの】你视而不见 |
[03:50.509] | 即使是绝不会痊愈的伤口 |
[03:55.660] | 有谁能理解就足够了 |
[04:00.539] | 对我而言 是的 我需要那个人 |
[04:04.979] | 可在此之前 我需要一颗能够去相信的心 |
[04:10.439] | 远方的狼嚎 引人与其一同哭泣 |
[04:14.650] | 那是呼唤同伴的 寂寞声音 |
[04:19.350] | 你极力忍耐着 与我不同 |
[04:23.980] | 然而独自一人无论如何都活不下去 |
[04:32.050] | 让我在你身边… |