| 歌曲 | Strong Heart |
| 歌手 | 倉木麻衣 |
| 专辑 | Strong Heart |
| [00:00.00] | 作曲 : GIORGIO CANCEMI |
| [00:00.250] | 作词 : Mai Kuraki/GIORGIO 13 |
| [00:00.750] | Don't wanna cry 君のせいで |
| [00:04.900] | もう泣きたくないや これ以上は |
| [00:09.290] | この涙を最後にしようって |
| [00:13.960] | 決めたから I'm here to say good-bye |
| [00:38.630] | “いつまでも愛してる”って 君がくれた言葉 |
| [00:46.980] | 胸の中に 今もずっと響いてるよ 消えないまま |
| [00:55.610] | もっと強く強く いれると思ってたのに |
| [01:03.880] | こんなにも 弱かった自分がいるなんて |
| [01:14.270] | 君のことは忘れたから |
| [01:18.760] | I can be more strong 一人でも |
| [01:22.900] | 自分に嘘ついてまで キミといたくないから |
| [01:32.290] | 君に I said good-bye |
| [01:35.990] | 昨日はもう振り向かない |
| [01:40.300] | I know I gotta go！go！負けないで |
| [01:45.200] | 歩いてゆく Strong Woman |
| [01:58.610] | Don't wanna cry 君のせいで |
| [02:02.680] | もう泣きたくないや この胸に今 |
| [02:06.970] | 強がってでも 笑顔でいようって |
| [02:11.710] | 決めたから I'm here to say good-bye |
| [02:18.680] | Bye-bye... |
| [02:22.660] | I'm here to say バイバイ... |
| [02:25.460] | この夜は明けたなら 一人また歩き出そう |
| [02:33.850] | 胸の中の悲しみから 抜け出せなくなる前に |
| [02:42.520] | もう少しだけ強く なれたならいいのに |
| [02:50.790] | いつだって私のスタイル 誰にも奪えないよ |
| [03:01.290] | 君のことは忘れたから |
| [03:05.640] | I can be more strong 一人でも |
| [03:09.810] | 自分に嘘ついてまで キミといたくないから |
| [03:19.140] | 君に I said good-bye |
| [03:22.910] | 昨日はもう振り向かない |
| [03:27.200] | I know I gotta go！go！負けないで |
| [03:32.410] | 歩いてゆく Strong Woman |
| [03:37.460] | 君に恋して弱くなった |
| [03:41.380] | どうしてなの my love's so hard |
| [03:45.740] | くじけてばかりいても NO |
| [03:49.660] | I gotta stand up Strong Woman |
| [03:57.000] | STAND UP... |
| [00:00.00] | zuò qǔ : GIORGIO CANCEMI |
| [00:00.250] | zuò cí : Mai Kuraki GIORGIO 13 |
| [00:00.750] | Don' t wanna cry jūn |
| [00:04.900] | qì yǐ shàng |
| [00:09.290] | lèi zuì hòu |
| [00:13.960] | jué I' m here to say goodbye |
| [00:38.630] | " ài" jūn yán yè |
| [00:46.980] | xiōng zhōng jīn xiǎng xiāo |
| [00:55.610] | qiáng qiáng sī |
| [01:03.880] | ruò zì fēn |
| [01:14.270] | jūn wàng |
| [01:18.760] | I can be more strong yī rén |
| [01:22.900] | zì fēn xū |
| [01:32.290] | jūn I said goodbye |
| [01:35.990] | zuó rì zhèn xiàng |
| [01:40.300] | I know I gotta go! go! fù |
| [01:45.200] | bù Strong Woman |
| [01:58.610] | Don' t wanna cry jūn |
| [02:02.680] | qì xiōng jīn |
| [02:06.970] | qiáng xiào yán |
| [02:11.710] | jué I' m here to say goodbye |
| [02:18.680] | Byebye... |
| [02:22.660] | I' m here to say ... |
| [02:25.460] | yè míng yī rén bù chū |
| [02:33.850] | xiōng zhōng bēi bá chū qián |
| [02:42.520] | shǎo qiáng |
| [02:50.790] | sī shuí duó |
| [03:01.290] | jūn wàng |
| [03:05.640] | I can be more strong yī rén |
| [03:09.810] | zì fēn xū |
| [03:19.140] | jūn I said goodbye |
| [03:22.910] | zuó rì zhèn xiàng |
| [03:27.200] | I know I gotta go! go! fù |
| [03:32.410] | bù Strong Woman |
| [03:37.460] | jūn liàn ruò |
| [03:41.380] | my love' s so hard |
| [03:45.740] | NO |
| [03:49.660] | I gotta stand up Strong Woman |
| [03:57.000] | STAND UP... |
| [00:00.750] | Don' t wanna cry dōu shì yīn wèi nǐ |
| [00:04.900] | zài yě bù xiǎng liú lèi kū qì le cóng xiàn zài kāi shǐ |
| [00:09.290] | jiāng cǐ kè de yǎn lèi dàng chéng zuì hòu yī cì |
| [00:13.960] | xià dìng jué xīn hòu I' m here to say goodbye |
| [00:38.630] | " yǒng yuǎn yǒng yuǎn dōu huì ài zhe nǐ" zhè jù nǐ céng gěi guò de shì yán |
| [00:46.980] | zài wǒ xīn lǐ xiàn zài yě yī zhí zài bù tíng huí xiǎng zǒng shì wú fǎ xiāo shī |
| [00:55.610] | yào biàn de gèng jiā jiān qiáng suī rán yī zhí zài xīn lǐ zhè me xiǎng |
| [01:03.880] | què yě qīng chǔ de kàn dào zì jǐ qí shí shì rú cǐ de ruǎn ruò |
| [01:14.270] | zài wàng jì le nǐ de yī qiè zhī hòu |
| [01:18.760] | I can be more strong dú zì yī rén |
| [01:22.900] | jiù suàn shì yào duì zì jǐ shuō huǎng yě bú huì zài xiǎng hé nǐ zài yì qǐ |
| [01:32.290] | duì nǐ I said goodbye |
| [01:35.990] | zài bú huì huí shǒu zuó tiān zhǐ bù bù qián |
| [01:40.300] | I know I gotta go! go! |
| [01:45.200] | bú yào zài rèn shū dà bù de qián jìn Strong Woman |
| [01:58.610] | Don' t wanna cry yīn wèi nǐ de shì |
| [02:02.680] | zài yě bù xiǎng liú lèi kū qì le xiàn zài wǒ xīn zhōng |
| [02:06.970] | jiù suàn chěng qiáng yě bà yī zhí bǎo chí zhe wēi xiào ba |
| [02:11.710] | xià dìng jué xīn hòu I' m here to say goodbye |
| [02:18.680] | Byebye... |
| [02:22.660] | I' m here to say bye bye... |
| [02:25.460] | dāng zhè lí míng jiàng lín de shí hòu zài cì dú zì yī rén qián jìn ba |
| [02:33.850] | zài wǒ nèi xīn shēn chù de bēi shāng biàn de ràng zì jǐ wú fǎ zì bá qián |
| [02:42.520] | jiù suàn zhǐ shì yì diǎn yě xíng néng gòu biàn de jiān qiáng gāi duō hǎo |
| [02:50.790] | wú lùn dào le hé shí wǒ de gè xìng shì rèn shuí yě wú fǎ duó zǒu de |
| [03:01.290] | zài wàng jì le nǐ de yī qiè zhī hòu |
| [03:05.640] | I can be more strong dú zì yī rén |
| [03:09.810] | jiù suàn shì yào duì zì jǐ shuō huǎng yě bú huì zài xiǎng hé nǐ zài yì qǐ |
| [03:19.140] | duì nǐ I said goodbye |
| [03:22.910] | zài bú huì huí shǒu zuó tiān zhǐ bù bù qián |
| [03:27.200] | I know I gotta go! go! |
| [03:32.410] | bú yào zài rèn shū dà bù de qián jìn Strong Woman |
| [03:37.460] | ài shàng nǐ zhī hòu wǒ biàn de ruǎn ruò |
| [03:41.380] | jiū jìng shì wèi shí me my love' s so hard |
| [03:45.740] | jǐn guǎn wǒ zǒng shì huì jué de jǔ sàng NO |
| [03:49.660] | I gotta stand up Strong Woman |
| [03:57.000] | STAND UP... |