心の季节

歌曲 心の季节
歌手 KOKIA
专辑 孤独な生きもの/あの日の私に

歌词

[ti:心の季节]
[ar:吉田亚纪子]
[al:孤独な生きもの/あの日の私に]
[offset:0]
[00:00.00] 作曲 : KOKIA
[00:01.00] 作词 : KOKIA
[00:30.44] 心の季节は春の访れを
[00:41.95] じっと耐え忍んで待っているの冬の寒さの中
[00:52.33]
[00:53.95] やがてやってくる光の季节を觉えている
[01:09.60] 稳やかな雪解けを待ち焦がれている
[01:15.67]
[01:17.47] いずれ终わりを告げる冬の寒さよ
[01:23.62] 足元に见つけた小さな花が笑う季节へ
[01:39.06] 春へ运んで 私の心 光の中で开かれてゆく
[02:01.43]
[02:02.76] 新しい扉を开けてみれば ほら あたたかい春の光
[02:15.33]
[02:21.34] 长い冬は终わり
[02:27.07] 花が香る顷には
[02:32.40]
[02:33.03] 过ぎた日のこととして
[02:38.54] 想い出に变わっているだろう
[02:43.31]
[02:48.21] 春夏秋冬のそれぞれの季节を
[03:00.02] 乐しむ过ごし方 访れる度に探してる
[03:10.40]
[03:11.56] 枯れたように见えた木々が春には
[03:17.46] 一齐に芽吹く 长い准备の眠りから觉めて
[03:32.72]
[03:33.24] 光求めて 芽吹く力は
[03:44.51]
[03:45.27] 心の中に备わっている
[03:55.67]
[03:56.78] 始めから持ってる 生きる力を
[04:03.63]
[04:04.58] 信じたい人も同じと
[04:10.28]
[04:15.60] 春にき 夏に育ち 秋に实り
[04:22.88] 冬に休む そうして少しずつおおらかに 育つ
[04:38.55]
[04:42.63] 大丈夫きっと 春はすぐそこ
[04:52.82]
[04:53.81] 光の中で开かれてゆく
[05:05.84] 新しい扉を开けてみれば
[05:11.26] ほら あたたかい春の光

拼音

ti: xīn jì jié
ar: jí tián yà jì zi
al: gū dú shēng rì sī
offset: 0
[00:00.00] zuò qǔ : KOKIA
[00:01.00] zuò cí : KOKIA
[00:30.44] xīn jì jié chūn fǎng
[00:41.95] nài rěn dài dōng hán zhōng
[00:52.33]
[00:53.95] guāng jì jié jué
[01:09.60] wěn xuě jiě dài jiāo
[01:15.67]
[01:17.47] zhōng gào dōng hán
[01:23.62] zú yuán jiàn xiǎo huā xiào jì jié
[01:39.06] chūn yùn sī xīn guāng zhōng kāi
[02:01.43]
[02:02.76] xīn fēi kāi chūn guāng
[02:15.33]
[02:21.34] zhǎng dōng zhōng
[02:27.07] huā xiāng qǐng
[02:32.40]
[02:33.03] guò rì
[02:38.54] xiǎng chū biàn
[02:43.31]
[02:48.21] chūn xià qiū dōng jì jié
[03:00.02] lè guò fāng fǎng dù tàn
[03:10.40]
[03:11.56] kū jiàn mù chūn
[03:17.46] yī qí yá chuī zhǎng zhǔn bèi mián jué
[03:32.72]
[03:33.24] guāng qiú yá chuī lì
[03:44.51]
[03:45.27] xīn zhōng bèi
[03:55.67]
[03:56.78] shǐ chí shēng lì
[04:03.63]
[04:04.58] xìn rén tóng
[04:10.28]
[04:15.60] chūn xià yù qiū shí
[04:22.88] dōng xiū shǎo yù
[04:38.55]
[04:42.63] dà zhàng fū chūn
[04:52.82]
[04:53.81] guāng zhōng kāi
[05:05.84] xīn fēi kāi
[05:11.26] chūn guāng

歌词大意

[00:30.44] xīn líng de jì jié jiāng chūn lái
[00:41.95] mò mò rěn nài　 mò mò děng dài　 shēn pī dōng rì de yán hán
[00:53.95] yì qǐ nà shān shān lái chí què wǔ guāng shí sè de jì jié
[01:09.60] yǎn qián dàn dàn róng huà de jī xuě zhēn jiào rén xīn jí
[01:17.47] zhè dōng rì de yán hán zǒng huì jié shù
[01:23.62] fā jué jiǎo biān yǒu xiǎo xiǎo de huā duǒ　 kāi xiàng zhàn fàng de shí jié
[01:39.06] zǒu xiàng chūn tiān　 wǒ de xīn　 zài yáng guāng lǐ　 jiàn jiàn zhǎn kāi
[02:02.76] dǎ kāi nà shàn zhǎn xīn de mén fēi　 nǐ kàn　 shì wēn nuǎn de chūn
[02:21.34] màn cháng de dōng tiān yǐ jìn jìn tóu
[02:27.07] ruò bǎ bǎi huā tǔ ruǐ de shí jié
[02:33.03] dàng chéng zhēn guì de wǎng xī
[02:38.54] huí yì dìng huì yǒu suǒ bù tóng
[02:48.21] chūn xià qiū dōng　 kuài lè dì
[03:00.02] dù guò měi yí gè jì jié de qiào mén　 wǒ cì dì zhǎo xún
[03:11.56] yǎn kàn kū zhī yī piàn　 què zài chūn tiān shū rán fā yá
[03:17.46] cóng màn cháng de zhǔn bèi zhōng sū xǐng
[03:33.24] tàn qiú yáng guāng　 xīn shēng de lì liàng
[03:45.27] zài xīn zhōng jī lěi zhe
[03:56.78] yǔ shēng jù lái de shēng mìng lì
[04:04.58] wǒ xiāng xìn　 rén yě yí yàng yōng yǒu
[04:15.60] chūn tiān kāi huā　 xià tiān yùn yù　 qiū tiān jié guǒ
[04:22.88] dōng tiān xiū qì　 jiù zhè yàng yì diǎn diǎn　 zhuó zhuàng chéng zhǎng
[04:42.63] yí dìng méi wèn tí　 chūn tiān jiù kuài lái lín
[04:53.81] zài yáng guāng lǐ　 jiàn jiàn zhǎn kāi
[05:05.84] dǎ kāi nà shàn zhǎn xīn de mén fēi
[05:11.26] nǐ kàn　 shì wēn nuǎn de chūn