白い犬と踊る夜

歌曲 白い犬と踊る夜
歌手 KOKIA
专辑 single mother/クリスマスの响き

歌词

[00:01.15] 「白い犬と踊る夜」
[00:07.15] 作曲∶KOKIA
[00:13.15]
[00:15.15] 白い犬の夢を見た 
[00:22.37] 何故か燕尾に蝶ネクタイ
[00:29.99] 深くお辞儀をした後は 
[00:37.21] 私の手を取って踊り出した
[00:43.31] ラララ 揺れる銀河のダンスホール 
[00:52.26] 無口な犬が耳元で
[00:59.70] ラララ 「やっと人間になれた」て
[01:08.77] 秘密をそっと私に 優しく打ち明けた
[01:20.97]
[01:24.06] 本当にあなたなの? 
[01:27.73] ララル ララル ララル
[01:31.09] 二足歩行のあなた 
[01:35.11] ララル ララル ララル
[01:38.76] ハンサムに見える なんだかドキドキ
[01:46.10] しながら朝まで踊っていた
[01:50.21]
[02:15.95] 東の空があくびをして 
[02:22.96] 月はそろそろパジャマ姿
[02:30.62] 「明日もここで落ち合おう」と 
[02:38.11] 私のおでこに キスをした
[02:44.17] ラララ 君の家まで送ってゆくよと 
[02:52.80] ひょいと抱えて 風を切る
[03:00.52] ラララ 恐くないよね しっかり掴まって
[03:09.47] 夢観てるのね きっとそうねぇ 
[03:17.06] だけどドキドキしてる
[03:21.61]
[03:25.02] 本当にあなたなの? 
[03:28.02] ララル ララル ララル
[03:32.04] 半信半疑の私 
[03:36.04] ララル ララル ララル
[03:39.71] 「約束したね」と 星のリングを
[03:46.92] 私に差し出した 「ワン」
[03:51.20]
[03:57.20] 【 おわり 】

拼音

[00:01.15] bái quǎn yǒng yè
[00:07.15] zuò qǔ KOKIA
[00:13.15]
[00:15.15] bái quǎn mèng jiàn 
[00:22.37] hé gù yàn wěi dié
[00:29.99] shēn cí yí hòu 
[00:37.21] sī shǒu qǔ yǒng chū
[00:43.31]   yáo yín hé 
[00:52.26] wú kǒu quǎn ěr yuán
[00:59.70]   rén jiān
[01:08.77] mì mì sī  yōu dǎ míng
[01:20.97]
[01:24.06] běn dāng? 
[01:27.73]   
[01:31.09] èr zú bù xíng 
[01:35.11]   
[01:38.76] jiàn 
[01:46.10] cháo yǒng
[01:50.21]
[02:15.95] dōng kōng 
[02:22.96] yuè zī
[02:30.62] míng rì luò hé 
[02:38.11] sī 
[02:44.17]   jūn jiā sòng 
[02:52.80] bào  fēng qiè
[03:00.52]   kǒng  guāi
[03:09.47] mèng guān  
[03:17.06]
[03:21.61]
[03:25.02] běn dāng? 
[03:28.02]   
[03:32.04] bàn xìn bàn yí sī 
[03:36.04]   
[03:39.71] yuē shù  xīng
[03:46.92] sī chà chū 
[03:51.20]
[03:57.20]

歌词大意

[00:01.15] yǔ bái sè xiǎo gǒu gòng wǔ zhī yè
[00:15.15] wǒ zuò le yí gè bái sè xiǎo gǒu de mèng
[00:22.37] tā zěn me chuān shang le yàn wěi fú dǎ shàng le lǐng jié
[00:29.99] tā xiàng wǒ shēn jū yī gōng
[00:37.21] rán hòu qiān zhe wǒ de shǒu tiào qǐ le wǔ
[00:43.31] la la la  yín hé de wǔ tīng yáo huàng zhe
[00:52.26] yuán běn chén mò de gǒu gǒu zài wǒ ěr biān
[00:59.70] la la la " zǒng suàn biàn chéng rén le" tā shuō
[01:08.77] yī xià zǐ jiù bǎ mì mì  tǐ tiē dì gào sù le wǒ
[01:24.06] zhēn de shì nǐ ma?
[01:27.73] la la lū  la la lū  la la lū
[01:31.09] shuāng jiǎo xíng zǒu de nǐ
[01:35.11] la la lū  la la lū  la la lū
[01:38.76] kàn qǐ lái hǎo shuài a bù zhī zěn de xīn tiào bù yǐ
[01:46.10] yī zhí tiào dào le zǎo shàng
[02:15.95] dōng fāng de tiān kōng dǎ le gè hā qiàn
[02:22.96] yuè liàng yě kuài huàn shàng shuì yī le
[02:30.62] " míng tiān hái zài zhè lǐ pèng tóu" tā shuō
[02:38.11] zài wǒ de liǎn jiá  liú xià yī ge qīn wěn
[02:44.17] la la la  tā shuō bǎ wǒ sòng dào jiā mén kǒu
[02:52.80] shū dì bào qǐ le wǒ  chéng fēng ér qù
[03:00.52] la la la  bié hài pà  jǐn jǐn zhuā zhù
[03:09.47] shì zài zuò mèng ā  yí dìng shì de
[03:17.06] kě shì hái shì xīn tiào bù yǐ
[03:25.02] zhēn de shì nǐ ma?
[03:28.02] la la lū  la la lū  la la lū
[03:32.04] bàn xìn bàn yí de wǒ
[03:36.04] la la lū  la la lū  la la lū
[03:39.71] " shuō dìng le yō" tā shuō
[03:46.92] dì gěi wǒ yì zhī xīng xīng jiè zhǐ " wāng"
[03:57.20]