What a wonderful world

歌曲 What a wonderful world
歌手 KOKIA
专辑 君をさがして/last love song

歌词

[00:00.00] 作曲 : Robert Thiele/George Douglas/George David Weiss
[00:00.334] 作词 : Robert Thiele/George Douglas/George David Weiss
[00:01.03] 「What a wonderful world」
[00:12.03]
[00:14.03] I see trees of green, red roses too
[00:23.59] I see them bloom for me and you
[00:30.90] And I think to myself,
[00:37.00] what a wonderful world
[00:42.73]
[00:46.78] I see skies of blue and clouds of white
[00:56.20] The bright blessed day, the dark sacred night
[01:03.52] And I think to myself,
[01:08.68] what a wonderful world
[01:15.56]
[01:19.88] The colours of the rainbow,
[01:23.87] so pretty in the sky
[01:28.05] Are also on the faces of people going by
[01:35.55] I see friends shakin' hands,
[01:39.88] sayin' “How do you do?”
[01:43.95] They're really saying “I love you”
[01:50.50]
[01:52.33] I hear babies cryin', I watch them grow
[02:02.14] They'll learn much more than I'll ever know
[02:08.99] And I think to myself,
[02:14.79] what a wonderful world
[02:20.72]
[02:57.76] The colours of the rainbow,
[03:02.13] so pretty in the sky
[03:06.30] Are also on the faces of people going by
[03:13.74] I see friends shakin' hands,
[03:17.95] sayin' “How do you do?”
[03:22.17] They're really saying “I love you”
[03:30.28] I hear babies cryin', I watch them grow
[03:40.31] They'll learn much more than I'll ever know
[03:47.05] And I think to myself,
[03:52.97] what a wonderful world
[04:03.75] I think to myself,
[04:08.68] what a wonderful world
[04:16.95]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Robert Thiele George Douglas George David Weiss
[00:00.334] zuò cí : Robert Thiele George Douglas George David Weiss
[00:01.03] What a wonderful world
[00:12.03]
[00:14.03] I see trees of green, red roses too
[00:23.59] I see them bloom for me and you
[00:30.90] And I think to myself,
[00:37.00] what a wonderful world
[00:42.73]
[00:46.78] I see skies of blue and clouds of white
[00:56.20] The bright blessed day, the dark sacred night
[01:03.52] And I think to myself,
[01:08.68] what a wonderful world
[01:15.56]
[01:19.88] The colours of the rainbow,
[01:23.87] so pretty in the sky
[01:28.05] Are also on the faces of people going by
[01:35.55] I see friends shakin' hands,
[01:39.88] sayin' " How do you do?"
[01:43.95] They' re really saying " I love you"
[01:50.50]
[01:52.33] I hear babies cryin', I watch them grow
[02:02.14] They' ll learn much more than I' ll ever know
[02:08.99] And I think to myself,
[02:14.79] what a wonderful world
[02:20.72]
[02:57.76] The colours of the rainbow,
[03:02.13] so pretty in the sky
[03:06.30] Are also on the faces of people going by
[03:13.74] I see friends shakin' hands,
[03:17.95] sayin' " How do you do?"
[03:22.17] They' re really saying " I love you"
[03:30.28] I hear babies cryin', I watch them grow
[03:40.31] They' ll learn much more than I' ll ever know
[03:47.05] And I think to myself,
[03:52.97] what a wonderful world
[04:03.75] I think to myself,
[04:08.68] what a wonderful world
[04:16.95]

歌词大意

[00:01.03]
[00:04.03]
[00:14.03] yìng rù yǎn lián de lǜ shù hóng huā
[00:23.59] yīn wèi nǐ wǒ ér zhī fán yè mào
[00:30.90] wǒ zài xīn zhōng nán nán zì yǔ
[00:37.00] zhè shì jiè shì duō me měi miào
[00:46.78] yìng rù yǎn lián de lán tiān bái yún
[00:56.20] guāng huī de zhòu yǔ shén shèng de yè
[01:03.52] wǒ zài xīn zhōng nán nán zì yǔ
[01:08.68] zhè shì duō me měi miào de shì jiè
[01:19.88] cǎi hóng de bīn fēn sè cǎi
[01:23.87] zài cāng qióng zhōng xuàn lì bān lán
[01:28.05] yě yìng zhe lái wǎng xíng rén de xiào yán
[01:35.55] wǒ kàn jiàn yǒu rén men wò shǒu zhào miàn
[01:39.88] hù xiāng zhì yì hán xuān
[01:43.95] jiāng" wǒ ài nǐ" de xīn qíng jiāo huàn
[01:52.33] wǒ tīng jiàn hái tóng de tí kū, wǒ jiàn zhèng tā men de chéng shú
[02:02.14] wǒ wèi zēng jīng lì de yī qiè tā men dōu huì zhī xiǎo
[02:08.99] wǒ zài xīn zhōng nán nán zì yǔ
[02:14.79] zhè shì jiè shì duō me měi miào
[02:57.76] cǎi hóng de bīn fēn sè cǎi
[03:02.13] zài cāng qióng zhōng xuàn lì bān lán
[03:06.30] yě yìng zhe lái wǎng xíng rén de xiào yán
[03:13.74] wǒ kàn jiàn yǒu rén men wò shǒu zhào miàn
[03:17.95] hù xiāng zhì yì hán xuān
[03:22.17] jiāng" wǒ ài nǐ" de xīn qíng jiāo huàn
[03:30.28] wǒ tīng jiàn hái tóng de tí kū, wǒ jiàn zhèng tā men de chéng shú
[03:40.31] wǒ wèi zēng jīng lì de yī qiè tā men dōu huì zhī xiǎo
[03:47.05] wǒ zài xīn zhōng nán nán zì yǔ
[03:52.97] zhè shì jiè shì duō me měi miào
[04:03.75] wǒ zài xīn zhōng nán nán zì yǔ
[04:08.68] zhè shì jiè shì duō me měi miào