| 歌曲 | I believe ~海の底から~ |
| 歌手 | KOKIA |
| 专辑 | pearl 〜The Best Collection〜 |
| [00:17.390] | 私の涙が乾くころに来てね 拭ったそばから濡れる頬が歪む |
| [00:38.130] | 隠す事なんて何もないけど 苦しんでる姿は見せたくないの |
| [00:55.590] | |
| [00:56.370] | まだ夢みている 海の底から 上か下かも分からずに |
| [01:11.650] | 浮かんでいる そこらじゅうの太陽の中を |
| [01:20.300] | |
| [01:21.010] | 深い 深い 海の底から |
| [01:28.070] | |
| [01:28.740] | I believe この声は届いてるはず このままどこまでも堕ちていっても |
| [01:50.290] | |
| [01:52.650] | 誰もがこの海を超えて行ったわ 暗くて冷たい不思議な場所で |
| [02:11.240] | 迷ってるのに 心地よささえ 感じてるのは なんでなんだろう？ |
| [02:25.810] | |
| [02:26.530] | 息をして 昇ってゆく泡粒の方ヘ |
| [02:34.830] | |
| [02:35.480] | 深い 深い 海の底から |
| [02:42.520] | |
| [02:43.170] | I believe この声は届いてるはず このままどこまでも堕ちていっても |
| [02:59.960] | 私は一雫の憂いを落として 海の底に花を咲かせてみせるわ きっと |
| [03:26.710] | |
| [03:55.320] | I believe この声は届いてるはず このままどこまでも堕ちていっても |
| [04:12.270] | 私は一雫の憂いを落として 海の底に花を咲かせてみせるわ きっと |
| [04:28.510] | I believe 涙して何か失っても そうしてよかったって言える日が来るわ |
| [04:44.920] | すべてはこの海で産まれていったの いつの日か還って来るその日まで |
| [04:59.910] | believe yourself |
| [05:01.630] | |
| [05:02.250] | I believe, even in the dark, your voice casts a ray of hope. |
| [05:10.200] | Take me away and guide me through to some place where I can breathe. |
| [05:42.110] |
| [00:17.390] | sī lèi gān lái shì rú jiá wāi |
| [00:38.130] | yǐn shì hé kǔ zī jiàn |
| [00:55.590] | |
| [00:56.370] | mèng hǎi dǐ shàng xià fēn |
| [01:11.650] | fú tài yáng zhōng |
| [01:20.300] | |
| [01:21.010] | shēn shēn hǎi dǐ |
| [01:28.070] | |
| [01:28.740] | I believe shēng jiè duò |
| [01:50.290] | |
| [01:52.650] | shuí hǎi chāo xíng àn lěng bù sī yì chǎng suǒ |
| [02:11.240] | mí xīn dì gǎn ? |
| [02:25.810] | |
| [02:26.530] | xī shēng pào lì fāng |
| [02:34.830] | |
| [02:35.480] | shēn shēn hǎi dǐ |
| [02:42.520] | |
| [02:43.170] | I believe shēng jiè duò |
| [02:59.960] | sī yī nǎ yōu luò hǎi dǐ huā xiào |
| [03:26.710] | |
| [03:55.320] | I believe shēng jiè duò |
| [04:12.270] | sī yī nǎ yōu luò hǎi dǐ huā xiào |
| [04:28.510] | I believe lèi hé shī yán rì lái |
| [04:44.920] | hǎi chǎn rì hái lái rì |
| [04:59.910] | believe yourself |
| [05:01.630] | |
| [05:02.250] | I believe, even in the dark, your voice casts a ray of hope. |
| [05:10.200] | Take me away and guide me through to some place where I can breathe. |
| [05:42.110] |
| [00:17.390] | qǐng yú wǒ de lèi shuǐ fēng gān hòu zài lái zhǎo wǒ ba shī rùn de shì xiàn cǐ shí réng shì mó hu bù qīng |
| [00:38.130] | bìng bú shì xiǎng kè yì yǐn cáng zhǐ shì bù xiǎng tòng kǔ de mó yàng bèi rén kàn jiàn |
| [00:56.370] | wǒ réng jiù zuò zhe mèng cóng hǎi yáng de shēn chù zǎo yǐ fēn bù qīng fāng xiàng |
| [01:11.650] | piāo fú zhe zài nà piàn yáng guāng zhī zhōng |
| [01:21.010] | cóng shēn suì de shēn suì de hǎi yáng shēn chù |
| [01:28.740] | I believe jí biàn yǐ rú cǐ chén chén zhuì luò zhè fèn shēng yīn yě yí dìng néng gòu chuán dá |
| [01:52.650] | suǒ yǒu rén dōu yǐ kuà yuè zhè piàn hǎi yáng le ne kuà yuè zhè hēi àn bīng lěng de bù kě sī yì zhī chù |
| [02:11.240] | jì yǐ mí shī le què gǎn jué tǎn rán zhè shì wèi shén me ne? |
| [02:26.530] | shēn hū xī cháo zhe qì pào shēng qù de fāng xiàng |
| [02:35.480] | cóng shēn suì de shēn suì de hǎi yáng shēn chù |
| [02:43.170] | I believe jí biàn yǐ rú cǐ chén chén zhuì luò zhè fèn shēng yīn yě yí dìng néng gòu chuán dá |
| [02:59.960] | zài là xià nà dī yōu chóu de tóng shí wǒ yí dìng huì ràng mái cáng yú hǎi dǐ de huā duǒ zhàn fàng |
| [03:55.320] | I believe jí biàn yǐ rú cǐ chén chén zhuì luò zhè fèn shēng yīn yě yí dìng néng gòu chuán dá |
| [04:12.270] | zài là xià nà dī yōu chóu de tóng shí wǒ yí dìng huì ràng mái cáng yú hǎi dǐ de huā duǒ zhàn fàng |
| [04:28.510] | I believe jí biàn cháng dào shī qù yě néng xiào zhe shuō méi wèn tí de de nà tiān jiāng huì dào lái |
| [04:44.920] | zhè piàn hǎi yáng yùn yù le yī qiè ér wǒ men zhōng yǒu yì tiān bì xū guī hái nà me zài nà tiān dào lái qián |
| [04:59.910] | xiāng xìn nǐ zì jǐ |
| [05:02.250] | wǒ xiāng xìn, jí shǐ zài hēi àn zhī zhōng, nǐ de shēng yīn yě néng sǎ xià yī xiàn xī wàng |
| [05:10.200] | bǎ wǒ dài zǒu, dài wǒ qù wǒ néng hū xī de dì fāng ba |