La Solitudine (Loneliness)

歌曲 La Solitudine (Loneliness)
歌手 Laura Pausini
专辑 Ascolta Il Tuo Cuore

歌词

[00:16.551] I don't even know if he still thinks of me
[00:19.843] Once he got on board that unforgiving train
[00:23.654] I imagine that he whiled away the time
[00:27.321] Through the cold grey morning and the city rain
[00:31.217] Thinking of somebody else who'll run to him
[00:34.756] Who'll ask him "Did you miss me maybe now and then?"
[00:38.406] Laughing he'll say well he met this funny girl
[00:42.028] But just a summer thing he won't see her again
[00:45.526] Oh God I hope I'm wrong
[00:48.375] But I'm not feeling very strong
[00:52.064] I've been so up and down so sad
[00:55.725] So happy feeling good and bad
[00:59.377] I'm young I'm old I laugh I cry
[01:03.084] I tell the truth but that's a lie
[01:06.770] I've been so in and out so wild
[01:10.354] So well behaved so pure defiled
[01:14.136] Oh solitudine
[01:17.604] That word I hate to say
[01:21.453] That night I'd
[01:25.265] That night I'd
[01:29.999] And no I wasn't crazy to do what we did
[01:33.365] I even wish I'd been a bit more crazy still
[01:37.007] And kept a little more of him to see me through
[01:40.609] He loved me all he could I never had my fill
[01:44.413] And then I'm back inside my room he knows so well
[01:47.997] I feel again the way he moved I take it slow
[01:51.723] I talk to him and he becomes a part of me
[01:55.221] And then I know he'll never let the summer go
[01:58.063] Oh God I hope I'm right
[02:01.448] I won't give in without a fight
[02:05.033] And I can take the words they throw at me
[02:09.587] For none of them could know
[02:12.363] That we had something very few
[02:15.968] Will ever find their whole life through
[02:19.813] I wouldn't change a single day
[02:23.200] Although the price I have to pay
[02:26.975] Is solutudine
[02:29.707] The loneliness is tearing me apart
[02:34.115] It tears me up it pulls me down and then
[02:38.773] It wraps around my heart
[02:41.348] Oh solitudine
[02:43.854] Does he remember all he said to me
[02:48.553] I've been so up and down so sad
[02:52.224] So happy feeling good and bad
[02:55.827] I'm young I'm old I laugh I cry
[02:59.290] I tell the truth but that's a lie
[03:02.883] I've been so in and out so wild
[03:06.444] So well behaved so pure defiled
[03:09.975] Oh solitudine
[03:12.566] Does he remember all he said to me
[03:17.197] AndI can take the words they throw at me
[03:21.769] For none of they could know
[03:24.331] That we had something very few
[03:28.072] Will ever find their whole life through
[03:31.386] I wouldn't change a single day
[03:34.902] Although the price I have to pay
[03:38.750] Is solitudine

歌词大意

[00:16.551] bù zhī dào tā shì bú shì hái huì xiǎng qǐ wǒ
[00:19.843] yǒu yì tiān tā chéng fēng zǒu le huí bù liǎo háng
[00:23.654] wǒ xiǎng tā zài bǎ shí jiān bái bái làng fèi
[00:27.321] xiāo mó zài huī lěng de zǎo shàng hé yī zuò yǔ chéng zhōng
[00:31.217] wǒ xiǎng yǒu gè bié rén huì xiàng tā zǒu qù
[00:34.756] tā huì wèn" nǐ zài bù zài cháng cháng xiǎng wǒ?"
[00:38.406] tā huì xiào huì shuō wǒ yù jiàn guò yí gè miào nǚ hái
[00:42.028] dàn zhǐ shì xià tiān de lù shuǐ, bú huì zài xiāng jiàn
[00:45.526] shàng dì, bié gào sù wǒ xiǎng de méi cuò
[00:48.375] dàn quē shǎo yī zhǒng qiáng liè de yù gǎn
[00:52.064] qǐ qǐ fú fú de quán bù shì yōu chóu
[00:55.725] yǐn yǐn yuē yuē de quán bù shì zhuī yì
[00:59.377] wǒ gǎn dào yòu shuāi lǎo yòu qīng chūn wǒ xiào qǐ lái yòu kū
[01:03.084] wǒ yào shuō zhēn huà dàn yě xǔ shì huǎng yán
[01:06.770] wǒ dǎ kāi yòu zì wǒ jìn bì rú cǐ shī qù lǐ zhì
[01:10.354] rú cǐ jiǎ zhuāng píng jìng zāo shòu rú cǐ chún rán yī jī
[01:14.136] Oh solitudine gū dú
[01:17.604] bù yuàn yì shuō qǐ de zì
[01:21.453] shì yè běn shì
[01:25.265] shì yè běn shì
[01:29.999] ài qíng de fā shēng bú shì chū yú yī shí
[01:33.365] shèn zhì xī wàng zì jǐ gèng jiā huō chū xīn qù
[01:37.007] liú zhù tā yì diǎn diǎn kàn chuān wǒ de xiāng sī
[01:40.609] tā yòng jìn quán lì kě wǒ ài bù mǎn zú
[01:44.413] wǒ zhǔn bèi guān qǐ zì jǐ tā yǐ qīng chǔ
[01:47.997] wǒ néng gǎn dào tā de fǔ dòng wǒ biàn de qīng róu
[01:51.723] xiàng tā yán yǔ zhí dào gǎn dào wǒ men jiāo róng
[01:55.221] yú shì wǒ míng bái tā bú huì ràng xià tiān guò qù
[01:58.063] shàng dì, qǐng gào sù wǒ xiǎng de méi cuò
[02:01.448] bù cháng shì yī cì wǒ bú huì fàng qì
[02:05.033] shuí de xián yán suì yǔ wǒ dōu néng chéng shòu
[02:09.587] yīn wèi tā men yí gè yě méi rèn chū
[02:12.363] wǒ hé nǐ zhī jiān dú tè de ài qíng
[02:15.968] wèi le zhuī zhú tā men yě xǔ yào yòng jìn yú shēng
[02:19.813] wǒ wú yì gǎi biàn měi yì tiān
[02:23.200] suī rán wǒ de dài jià shì
[02:26.975] la solitudine biàn de gū dú
[02:29.707] gū dú zài bǎ wǒ fēn liè
[02:34.115] bǎ wǒ sī kāi bǎ wǒ jī suì
[02:38.773] rán hòu bāo guǒ zhù wǒ shòu shāng de xīn
[02:41.348] Oh solitudine
[02:43.854] bù zhī dào tā jì bù jì de zì jǐ céng jīng shuō guò shén me
[02:48.553] qǐ qǐ fú fú de quán bù shì yōu chóu
[02:52.224] yǐn yǐn yuē yuē de quán bù shì zhuī yì
[02:55.827] wǒ gǎn dào yòu shuāi lǎo yòu qīng chūn wǒ xiào qǐ lái yòu kū qǐ lái
[02:59.290] wǒ yào shuō zhēn huà dàn yě xǔ shì huǎng yán
[03:02.883] wǒ dǎ kāi yòu zì wǒ jìn bì rú cǐ shī qù lǐ zhì
[03:06.444] rú cǐ jiǎ zhuāng píng jìng zāo shòu rú cǐ chún rán yī jī
[03:09.975] Oh solitudine gū dú
[03:12.566] bù zhī dào tā jì bù jì de zì jǐ céng jīng shuō guò shén me
[03:17.197] shuí de xián yán suì yǔ wǒ dōu néng chéng shòu
[03:21.769] yīn wèi tā men yí gè yě méi rèn chū
[03:24.331] wǒ hé nǐ zhī jiān dú tè de ài qíng
[03:28.072] wèi le zhuī zhú tā men yě xǔ yào yòng jìn yú shēng
[03:31.386] wǒ wú yì gǎi biàn měi yì tiān
[03:34.902] suī rán wǒ de dài jià shì
[03:38.750] la solitudine biàn de gū dú