Built This Way (Slow Remix)

歌曲 Built This Way (Slow Remix)
歌手 Samantha Ronson
专辑 Mean Girls (Music From the Motion Picture)

歌词

[00:10.81] Did you ever feel like you wanna be
[00:13.39] someone else for just one day
[00:15.97] Did you ever feel like you wanna see
[00:18.18] through another pair of eyes
[00:20.80] Did you ever think I might wanna be
[00:23.28] with anyone else for just one day
[00:25.80] Did you ever really think of me
[00:28.28] when I walked away
[00:30.30] The look the dunks and the bottle of Jack
[00:33.74] the smokes the slouch and my eyes back
[00:35.81] you think you know what you think you'll find
[00:37.87] you think you'll figure me out tonight
[00:40.30] but you'll never know what I won't share
[00:42.81] coz I don't care, no I don't care
[00:45.38] you think you'll figure me out tonight
[00:47.80] but I don't care
[00:49.83] And I wonder, if I'm just built this way
[00:55.08] coz every man that I know makes me feel like I'm to blame
[01:00.11] when it's over, me and my selfish ways
[01:05.05] go back to start again
[01:08.72] go back to start again
[01:14.18] Did you ever feel like you should have said
[01:26.20] something smarter at the time
[01:28.57] Did you ever feel like you should have kept
[01:31.25] it all to yourself
[01:33.56] Did you ever think it might be your fault
[01:36.20] I never promised anymore
[01:38.60] Did you ever think it might not be me
[01:41.34] now it was always me
[01:44.02] The look the dunks and the bottle of Jack
[01:46.30] the smokes the slouch and my eyes back
[01:48.66] you think you know what you think you'll find
[01:50.65] you think you'll figure me out tonight
[01:53.01] but you'll never know what I won't share
[01:55.71] coz I don't care, no I don't care
[01:58.24] you think you'll figure me out tonight
[02:00.78] but I don't care
[02:02.78] And I wonder, if I'm just built this way
[02:07.71] coz every man that I know makes me feel like I'm to blame
[02:12.75] when it's over, me and my selfish ways
[02:17.97] go back to start again
[02:23.20] And I wonder, if I'm just built this way
[02:27.95] coz every man that I know makes me feel like I'm to blame
[02:33.05] when it's over, me and my selfish ways
[02:38.05] go back to start again
[02:41.92] go back to start again
[02:47.98] The look the dunks and the bottle of Jack
[02:49.67] the smokes the slouch and my eyes back
[02:51.68] you think you know what you think you'll find
[02:53.40] you think you'll figure me out tonight
[02:55.99] but you'll never know what I won't share
[02:58.60] coz I don't care, no I don't care
[03:01.13] you think you'll figure me out tonight
[03:03.80] but I don't care
[03:06.84] And I wonder, if I'm just built this way
[03:10.59] coz every man that I know makes me feel like I'm to blame
[03:15.97] when it's over, me and my selfish ways
[03:20.68] go back to start again
[03:24.71] And I wonder, if I'm just built this way
[03:30.83] coz every man that I know makes me feel like I'm to blame
[03:35.85] when it's over, me and my selfish ways
[03:41.12] go back to start again
[03:44.78] go back to start again
[03:49.61] go back to start again

歌词大意

[00:10.81] nǐ shì fǒu yǒu guò zhè zhǒng gǎn jué
[00:13.39] xiǎng chéng wéi lìng yí ge rén, nǎ pà jiù yì tiān
[00:15.97] nǐ shì fǒu xiǎng tōng guò
[00:18.18] lìng yí ge rén de yǎn jīng kàn shì jiè
[00:20.80] nǐ shì fǒu zài xīn lǐ dí gū
[00:23.28] wǒ huì xiǎng hé bié rén zài yì qǐ, nǎ pà jiù yì tiān
[00:25.80] dāng wǒ lí kāi de shí hòu
[00:28.28] nǐ shì bú shì zhēn de huì xiǎng wǒ
[00:30.30] nà zhǒng yǎn shén, nèi xiē lán qiú xiǎo zi men, nà píng wēi shì jì
[00:33.74] nèi xiē yān guǐ, nèi xiē lǎn rén, bù zài kàn tā men
[00:35.81] nǐ yǐ wéi nǐ suǒ fā xiàn de jiù shì nǐ liǎo jiě de
[00:37.87] nǐ yǐ wéi nǐ jīn wǎn jiù néng kàn tòu wǒ
[00:40.30] kě nǐ bú huì liǎo jiě wǒ yǐn cáng de nà yī miàn
[00:42.81] yīn wèi wǒ bù zài hu, wǒ jiù shì bù zài hu
[00:45.38] nǐ yǐ wéi nǐ jīn wǎn jiù néng kàn tòu wǒ
[00:47.80] kě shì wǒ bù zài hu
[00:49.83] wǒ zài xiǎng, shì fǒu wǒ jiù shì zhè yàng
[00:55.08] yīn wèi wǒ rèn shi de měi ge rén dōu xiǎng ràng wǒ gǎn dào zì zé
[01:00.11] dāng yī qiè jié shù, wǒ hé wǒ nà zì sī de fāng shì
[01:05.05] huí dào yuán diǎn, chóng xīn kāi shǐ
[01:08.72] huí dào yuán diǎn, chóng xīn kāi shǐ
[01:14.18] nǐ shì fǒu jué de, nà gè shí hòu
[01:26.20] yīng gāi shuō diǎn gèng jī líng de huà
[01:28.57] nǐ shì fǒu jué de, nǐ yīng gāi
[01:31.25] zhǐ wèi zì jǐ zhuó xiǎng
[01:33.56] nǐ shì fǒu jué de, wǒ de shí yán
[01:36.20] dōu shì nǐ de cuò
[01:38.60] nǐ shì fǒu jué de, wǒ bù kě néng chéng wéi guān jiàn
[01:41.34] dàn xiàn zài què yī zhí dōu shì jiāo diǎn
[01:44.02] nà zhǒng yǎn shén, nèi xiē lán qiú xiǎo zi men, nà píng wēi shì jì
[01:46.30] nèi xiē yān guǐ, nèi xiē lǎn rén, bù zài kàn tā men
[01:48.66] nǐ yǐ wéi nǐ suǒ fā xiàn de jiù shì nǐ liǎo jiě de
[01:50.65] nǐ yǐ wéi nǐ jīn wǎn jiù néng kàn tòu wǒ
[01:53.01] kě nǐ bú huì liǎo jiě wǒ yǐn cáng de nà yī miàn
[01:55.71] yīn wèi wǒ bù zài hu, wǒ jiù shì bù zài hu
[01:58.24] nǐ yǐ wéi nǐ jīn wǎn jiù néng kàn tòu wǒ
[02:00.78] kě shì wǒ bù zài hu
[02:02.78] wǒ zài xiǎng, shì fǒu wǒ jiù shì zhè yàng
[02:07.71] yīn wèi wǒ rèn shi de měi ge rén dōu xiǎng ràng wǒ gǎn dào zì zé
[02:12.75] dāng yī qiè jié shù, wǒ hé wǒ nà zì sī de fāng shì
[02:17.97] huí dào yuán diǎn, chóng xīn kāi shǐ
[02:23.20] wǒ zài xiǎng, shì fǒu wǒ jiù shì zhè yàng
[02:27.95] yīn wèi wǒ rèn shi de měi ge rén dōu xiǎng ràng wǒ gǎn dào zì zé
[02:33.05] dāng yī qiè jié shù, wǒ hé wǒ nà zì sī de fāng shì
[02:38.05] huí dào yuán diǎn, chóng xīn kāi shǐ
[02:41.92] huí dào yuán diǎn, chóng xīn kāi shǐ
[02:47.98] nà zhǒng yǎn shén, nèi xiē lán qiú xiǎo zi men, nà píng wēi shì jì
[02:49.67] nèi xiē yān guǐ, nèi xiē lǎn rén, bù zài kàn tā men
[02:51.68] nǐ yǐ wéi nǐ suǒ fā xiàn de jiù shì nǐ liǎo jiě de
[02:53.40] nǐ yǐ wéi nǐ jīn wǎn jiù néng kàn tòu wǒ
[02:55.99] kě nǐ bú huì liǎo jiě wǒ yǐn cáng de nà yī miàn
[02:58.60] yīn wèi wǒ bù zài hu, wǒ jiù shì bù zài hu
[03:01.13] nǐ yǐ wéi nǐ jīn wǎn jiù néng kàn tòu wǒ
[03:03.80] kě shì wǒ bù zài hu
[03:06.84] wǒ zài xiǎng, shì fǒu wǒ jiù shì zhè yàng
[03:10.59] yīn wèi wǒ rèn shi de měi ge rén dōu xiǎng ràng wǒ gǎn dào zì zé
[03:15.97] dāng yī qiè jié shù, wǒ hé wǒ nà zì sī de fāng shì
[03:20.68] huí dào yuán diǎn, chóng xīn kāi shǐ
[03:24.71] wǒ zài xiǎng, shì fǒu wǒ jiù shì zhè yàng
[03:30.83] yīn wèi wǒ rèn shi de měi ge rén dōu xiǎng ràng wǒ gǎn dào zì zé
[03:35.85] dāng yī qiè jié shù, wǒ hé wǒ nà zì sī de fāng shì
[03:41.12] huí dào yuán diǎn, chóng xīn kāi shǐ
[03:44.78] huí dào yuán diǎn, chóng xīn kāi shǐ
[03:49.61] huí dào yuán diǎn, chóng xīn kāi shǐ