Nothing New

歌曲 Nothing New
歌手 Hanoi Rocks
专辑 Self Destruction Blues

歌词

[00:00.00] 作曲 : Andy McCoy
[00:00.63] I find myself wrong again
[00:13.41] Staring out my window
[00:14.19] Wondering what it is I should have said
[00:15.33] I find myself at home again
[00:22.02] Waiting for the after call
[00:22.74] From a fallout that feels like such a mess
[00:23.85] Oh...I can only be myself
[00:27.72] I'm sorry that's hell for you
[00:39.09] Hey...so what's my damage today
[00:43.62] Don't let me get in your way
[00:45.51] Let it out like you always do
[00:46.65] The trouble between me and you
[00:47.61] Is nothing new
[00:47.91] So I listen to you complain and then
[00:57.09] I bite my tongue in vain again
[01:01.02] As I let it all just slowly settle in
[01:06.51] Such a pretty picture that you paint
[01:11.43] I'm so vile while you're a saint
[01:12.12] Funny how your eyes see thick not thin
[01:28.65] Oh...I can only be myself
[01:31.41] You're looking for someone else
[01:33.90] Hey...so what's my damage today
[01:35.97] Don't let me get in your way
[01:36.57] Let it out like you always do
[01:37.47] The trouble between me and you
[01:39.36] Is nothing new
[01:39.66] You know how to give but you can't take it
[01:42.27] It's all just a waste now you can save it
[01:47.49] No matter what I do
[02:01.08] It's never good enough,never good enough
[02:02.79] Hey...so what's my damage today
[02:04.92] Don't let me get in your way
[02:14.31] Let it out like you always do
[02:14.94] The trouble between me and you
[02:17.10] Is nothing new
[02:17.46] Is nothing new
[02:18.12] Save your breath cause here comes the truth
[02:23.94] I'm over the drama of you
[02:24.72] And that's something new
[02:28.11] I'm staring out my window
[02:36.99] Wondering what it is I should have said

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Andy McCoy
[00:00.63] I find myself wrong again
[00:13.41] Staring out my window
[00:14.19] Wondering what it is I should have said
[00:15.33] I find myself at home again
[00:22.02] Waiting for the after call
[00:22.74] From a fallout that feels like such a mess
[00:23.85] Oh... I can only be myself
[00:27.72] I' m sorry that' s hell for you
[00:39.09] Hey... so what' s my damage today
[00:43.62] Don' t let me get in your way
[00:45.51] Let it out like you always do
[00:46.65] The trouble between me and you
[00:47.61] Is nothing new
[00:47.91] So I listen to you complain and then
[00:57.09] I bite my tongue in vain again
[01:01.02] As I let it all just slowly settle in
[01:06.51] Such a pretty picture that you paint
[01:11.43] I' m so vile while you' re a saint
[01:12.12] Funny how your eyes see thick not thin
[01:28.65] Oh... I can only be myself
[01:31.41] You' re looking for someone else
[01:33.90] Hey... so what' s my damage today
[01:35.97] Don' t let me get in your way
[01:36.57] Let it out like you always do
[01:37.47] The trouble between me and you
[01:39.36] Is nothing new
[01:39.66] You know how to give but you can' t take it
[01:42.27] It' s all just a waste now you can save it
[01:47.49] No matter what I do
[02:01.08] It' s never good enough, never good enough
[02:02.79] Hey... so what' s my damage today
[02:04.92] Don' t let me get in your way
[02:14.31] Let it out like you always do
[02:14.94] The trouble between me and you
[02:17.10] Is nothing new
[02:17.46] Is nothing new
[02:18.12] Save your breath cause here comes the truth
[02:23.94] I' m over the drama of you
[02:24.72] And that' s something new
[02:28.11] I' m staring out my window
[02:36.99] Wondering what it is I should have said

歌词大意

[00:00.63] wǒ yòu yī cì fā xiàn zì jǐ cuò le
[00:13.41] níng wàng chuāng wài
[00:14.19] sī suǒ zhe běn gāi shuō chū kǒu de huà
[00:15.33] wǒ yòu huí dào jiā zhōng
[00:22.02] děng dài shì hòu diàn huà
[00:22.74] zhè chǎng zhēng zhí jiǎn zhí yī tuán zāo
[00:23.85] ō... wǒ zhǐ néng zuò wǒ zì jǐ
[00:27.72] bào qiàn zhè ràng nǐ rú cǐ jiān áo
[00:39.09] hēi... jīn tiān wǒ yòu fàn le shén me cuò
[00:43.62] bié ràng wǒ zǔ ài nǐ de lù
[00:45.51] xiàng wǎng cháng nà yàng fā xiè ba
[00:46.65] nǐ wǒ zhī jiān de má fán shì
[00:47.61] zǎo yǐ bú shì xīn xiān shì
[00:47.91] yú shì wǒ tīng zhe nǐ bào yuàn
[00:57.09] zài cì tú láo dì yǎo jǐn zuǐ chún
[01:01.02] rèn yóu kǔ sè màn màn chén diàn
[01:06.51] nǐ miáo huì de měi hǎo tú jǐng lǐ
[01:11.43] wǒ rú cǐ bēi liè ér nǐ shèng jié
[01:12.12] duō kě xiào nǐ zhī jiàn shù mù bú jiàn lín
[01:28.65] ō... wǒ zhǐ néng zuò wǒ zì jǐ
[01:31.41] nǐ què zài xún zhǎo bié rén
[01:33.90] hēi... jīn tiān wǒ yòu fàn le shén me cuò
[01:35.97] bié ràng wǒ zǔ ài nǐ de lù
[01:36.57] xiàng wǎng cháng nà yàng fā xiè ba
[01:37.47] nǐ wǒ zhī jiān de má fán shì
[01:39.36] zǎo yǐ bú shì xīn xiān shì
[01:39.66] nǐ shàn cháng jǐ yǔ què bù dǒng jiē shòu
[01:42.27] xiàn zài zhèi xiē dōu méi yì yì bù rú shěng shěng ba
[01:47.49] wú lùn wǒ zěn me zuò
[02:01.08] yǒng yuǎn dōu bù gòu hǎo yǒng yuǎn bù gòu hǎo
[02:02.79] hēi... jīn tiān wǒ yòu fàn le shén me cuò
[02:04.92] bié ràng wǒ zǔ ài nǐ de lù
[02:14.31] xiàng wǎng cháng nà yàng fā xiè ba
[02:14.94] nǐ wǒ zhī jiān de má fán shì
[02:17.10] zǎo yǐ bú shì xīn xiān shì
[02:17.46] zǎo yǐ bú shì xīn xiān shì
[02:18.12] shěng shěng lì qì ba zhēn xiàng zài cǐ
[02:23.94] wǒ yǐ yàn juàn nǐ de xì jù xìng
[02:24.72] zhè cái suàn xīn xiān shì
[02:28.11] wǒ níng wàng chuāng wài
[02:36.99] sī suǒ zhe běn gāi shuō chū kǒu de huà