歌曲 | Dead By X'Mas |
歌手 | Hanoi Rocks |
专辑 | Self Destruction Blues |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : Andy McCoy |
[00:05.449] | Friday is the 13th |
[00:07.441] | to 24th,It's not so long to go |
[00:11.695] | though my face don't show |
[00:13.448] | My temperature it's gettin' too low, |
[00:17.441] | I've seen it all in a dream |
[00:20.190] | I know just how it's gonna feel |
[00:22.443] | Like not to be alive anymore |
[00:28.451] | I'll be dead by X'mas now anyway |
[00:31.947] | Tell me will you remember me that day |
[00:34.697] | When you've found a new one |
[00:37.196] | Who's better than I ever was |
[00:40.196] | I'll be dead by X'mas now anyway, |
[00:43.442] | Please give all my things away |
[00:46.441] | They'll make great X'mas presents for you, |
[00:48.692] | And for all my friends |
[00:52.448] | It hurts so inside, |
[00:54.191] | To see you with another, |
[00:56.442] | From the edge of a cloud |
[00:58.195] | Whatever happened to the promises that you gave, |
[01:02.201] | Before the angels took me away, |
[01:04.441] | So here I'm all dressed in white |
[01:07.191] | While you're drinking up my best red wine, |
[01:09.444] | And you don't realize that |
[01:11.197] | I'm with you all the time |
[01:39.698] | It's getting so lonely without you, |
[01:42.449] | And I'm sure |
[01:43.444] | I am jealous too, |
[01:48.443] | To see another man in my bed |
[01:51.443] | Be sure I can't get no rest, |
[01:53.443] | Before you're up there with me, |
[01:55.198] | Come up, come up, come up, come up |
[01:59.442] | I've been dead since X'mas now anyway, |
[02:03.197] | So leave the flowers on my grave |
[02:05.946] | there's sure a way you could join me any day around now honey |
[02:11.196] | You'll be dead by X'mas now anyway, |
[02:14.693] | you'll Lay beside me in our family grave, |
[02:17.443] | We'll be making love eternally, |
[02:19.445] | In a spiritual way |
[02:22.693] | We'll be dead by X'mas now anyway |
[02:26.199] | We'll sell everything away... |
[02:35.693] | Dead by X'mas, dead and gone, |
[02:40.443] | X'mas is forever we got a life to live |
[02:46.701] | a life after death.... |
[00:00.000] | zuo qu : Andy McCoy |
[00:05.449] | Friday is the 13th |
[00:07.441] | to 24th, It' s not so long to go |
[00:11.695] | though my face don' t show |
[00:13.448] | My temperature it' s gettin' too low, |
[00:17.441] | I' ve seen it all in a dream |
[00:20.190] | I know just how it' s gonna feel |
[00:22.443] | Like not to be alive anymore |
[00:28.451] | I' ll be dead by X' mas now anyway |
[00:31.947] | Tell me will you remember me that day |
[00:34.697] | When you' ve found a new one |
[00:37.196] | Who' s better than I ever was |
[00:40.196] | I' ll be dead by X' mas now anyway, |
[00:43.442] | Please give all my things away |
[00:46.441] | They' ll make great X' mas presents for you, |
[00:48.692] | And for all my friends |
[00:52.448] | It hurts so inside, |
[00:54.191] | To see you with another, |
[00:56.442] | From the edge of a cloud |
[00:58.195] | Whatever happened to the promises that you gave, |
[01:02.201] | Before the angels took me away, |
[01:04.441] | So here I' m all dressed in white |
[01:07.191] | While you' re drinking up my best red wine, |
[01:09.444] | And you don' t realize that |
[01:11.197] | I' m with you all the time |
[01:39.698] | It' s getting so lonely without you, |
[01:42.449] | And I' m sure |
[01:43.444] | I am jealous too, |
[01:48.443] | To see another man in my bed |
[01:51.443] | Be sure I can' t get no rest, |
[01:53.443] | Before you' re up there with me, |
[01:55.198] | Come up, come up, come up, come up |
[01:59.442] | I' ve been dead since X' mas now anyway, |
[02:03.197] | So leave the flowers on my grave |
[02:05.946] | there' s sure a way you could join me any day around now honey |
[02:11.196] | You' ll be dead by X' mas now anyway, |
[02:14.693] | you' ll Lay beside me in our family grave, |
[02:17.443] | We' ll be making love eternally, |
[02:19.445] | In a spiritual way |
[02:22.693] | We' ll be dead by X' mas now anyway |
[02:26.199] | We' ll sell everything away... |
[02:35.693] | Dead by X' mas, dead and gone, |
[02:40.443] | X' mas is forever we got a life to live |
[02:46.701] | a life after death.... |
[00:00.000] | zuò qǔ : Andy McCoy |
[00:05.449] | Friday is the 13th |
[00:07.441] | to 24th, It' s not so long to go |
[00:11.695] | though my face don' t show |
[00:13.448] | My temperature it' s gettin' too low, |
[00:17.441] | I' ve seen it all in a dream |
[00:20.190] | I know just how it' s gonna feel |
[00:22.443] | Like not to be alive anymore |
[00:28.451] | I' ll be dead by X' mas now anyway |
[00:31.947] | Tell me will you remember me that day |
[00:34.697] | When you' ve found a new one |
[00:37.196] | Who' s better than I ever was |
[00:40.196] | I' ll be dead by X' mas now anyway, |
[00:43.442] | Please give all my things away |
[00:46.441] | They' ll make great X' mas presents for you, |
[00:48.692] | And for all my friends |
[00:52.448] | It hurts so inside, |
[00:54.191] | To see you with another, |
[00:56.442] | From the edge of a cloud |
[00:58.195] | Whatever happened to the promises that you gave, |
[01:02.201] | Before the angels took me away, |
[01:04.441] | So here I' m all dressed in white |
[01:07.191] | While you' re drinking up my best red wine, |
[01:09.444] | And you don' t realize that |
[01:11.197] | I' m with you all the time |
[01:39.698] | It' s getting so lonely without you, |
[01:42.449] | And I' m sure |
[01:43.444] | I am jealous too, |
[01:48.443] | To see another man in my bed |
[01:51.443] | Be sure I can' t get no rest, |
[01:53.443] | Before you' re up there with me, |
[01:55.198] | Come up, come up, come up, come up |
[01:59.442] | I' ve been dead since X' mas now anyway, |
[02:03.197] | So leave the flowers on my grave |
[02:05.946] | there' s sure a way you could join me any day around now honey |
[02:11.196] | You' ll be dead by X' mas now anyway, |
[02:14.693] | you' ll Lay beside me in our family grave, |
[02:17.443] | We' ll be making love eternally, |
[02:19.445] | In a spiritual way |
[02:22.693] | We' ll be dead by X' mas now anyway |
[02:26.199] | We' ll sell everything away... |
[02:35.693] | Dead by X' mas, dead and gone, |
[02:40.443] | X' mas is forever we got a life to live |
[02:46.701] | a life after death.... |
[00:05.449] | 十三号是星期五(13号恰逢星期五被认为不吉利) |
[00:07.441] | 圣诞节就快到了 |
[00:11.695] | 我不过是表面平静 |
[00:13.448] | 体温已经越来越低 |
[00:17.441] | 曾经梦到过这一切 |
[00:20.190] | 所以我知道是什么感觉 |
[00:22.443] | 就像是不再活着 |
[00:28.451] | 我将在圣诞节前死去 |
[00:31.947] | 告诉我那天你是否还能记得我 |
[00:34.697] | 当你有了新欢 |
[00:37.196] | 一个比我曾经更好的人时 |
[00:40.196] | 我将在圣诞节前死去 |
[00:43.442] | 请带走我的所有东西 |
[00:46.441] | 作为给你还有朋友们 |
[00:48.692] | 准备的圣诞礼物 |
[00:52.448] | 我心如刀刺 |
[00:54.191] | 当我在云端 |
[00:56.442] | 看见你和他不离不弃 |
[00:58.195] | 无论你怎样打破誓言 |
[01:02.201] | 在天使把我带走之前, |
[01:04.441] | 我都会穿一身白衣 |
[01:07.191] | 看着你喝完我最好的红酒 |
[01:09.444] | 你没有意识到 |
[01:11.197] | 我一直陪着你 |
[01:39.698] | 没有你我变得如此孤独 |
[01:42.449] | 我确信 |
[01:43.444] | 自己再也无法摆脱嫉妒的阴霾 |
[01:48.443] | 看到另一个男人躺在我的床上 |
[01:51.443] | 我灵魂一刻也不能安宁 |
[01:53.443] | 在你上来陪我之前 |
[01:55.198] | 上来吧,上来吧,上来吧,上来吧 |
[01:59.442] | 反正我圣诞节就死了, |
[02:03.197] | 所以,把花留在我的坟墓上吧 |
[02:05.946] | 亲爱的,你随时都有可能加入我 |
[02:11.196] | 你也将在圣诞节死去 |
[02:14.693] | 你会躺在我身边,躺在我们家族的坟墓里 |
[02:17.443] | 我们将永远相爱, |
[02:19.445] | 以精神上的方式 |
[02:22.693] | 我们会在圣诞节死去 |
[02:26.199] | 我们会把一切都卖掉…… |
[02:35.693] | (我们会在圣诞节死亡,离去,消失, |
[02:40.443] | 当圣诞节成为永恒 |
[02:46.701] | 我们将死后重生.... ) |