歌曲 | Tom's Diner |
歌手 | Suzanne Vega |
专辑 | Tom's Diner |
[00:01.000] | I am sitting |
[00:02.000] | In the morning |
[00:03.000] | At the diner |
[00:04.000] | On the corner |
[00:05.000] | I am waiting |
[00:06.000] | At the counter |
[00:08.000] | For the man |
[00:09.000] | To pour the coffee |
[00:10.000] | And he fills it |
[00:11.000] | Only halfway |
[00:13.000] | And before |
[00:14.000] | I even argue |
[00:15.000] | He is looking |
[00:16.000] | Out the window |
[00:17.000] | At somebody |
[00:18.000] | Coming in |
[00:22.000] | It is always |
[00:23.000] | Nice to see you |
[00:24.000] | Says the man |
[00:25.000] | Behind the counter |
[00:27.000] | To the woman |
[00:28.000] | Who has come in |
[00:29.000] | She is shaking |
[00:30.000] | Her umbrella |
[00:32.000] | And I look |
[00:33.000] | The other way |
[00:34.000] | As they are kissing |
[00:35.000] | Their hellos |
[00:36.000] | I'm pretending |
[00:37.000] | Not to see them |
[00:39.000] | And Instead |
[00:40.000] | I pour the milk |
[00:44.000] | I open |
[00:45.000] | Up the paper |
[00:46.000] | There's a story |
[00:47.000] | Of an actor |
[00:48.000] | Who had died |
[00:49.000] | While he was drinking |
[00:51.000] | He was no one |
[00:52.000] | I had heard of |
[00:52.700] | And I'm turning |
[00:52.500] | To the horoscope |
[00:53.900] | And looking |
[00:55.800] | For the funnies |
[00:57.400] | When I'm feeling |
[00:58.400] | Someone watching me |
[01:02.100] | And so |
[01:03.100] | I raise my head |
[01:05.100] | There's a woman |
[01:06.100] | On the outside |
[01:07.100] | Looking inside |
[01:07.500] | Does she see me? |
[01:09.500] | No she does not |
[01:10.500] | Really see me |
[01:11.500] | Cause she sees |
[01:12.500] | Her own reflection |
[01:13.500] | And I'm trying |
[01:14.900] | Not to notice |
[01:15.900] | That she's hitching |
[01:16.900] | Up her skirt |
[01:17.900] | And while she's |
[01:18.900] | Straightening her stockings |
[01:20.900] | Her hair |
[01:21.900] | Is getting wet |
[01:24.900] | Oh, this rain |
[01:26.900] | It will continue |
[01:28.900] | Through the morning |
[01:29.900] | As I'm listening |
[01:30.900] | To the bells |
[01:31.900] | Of the cathedral |
[01:36.900] | I am thinking |
[01:38.900] | Of your voice... |
[01:41.900] | And of the midnight picnic |
[01:44.900] | Once upon a time |
[01:46.900] | Before the rain began... |
[01:52.900] | I finish up my coffee |
[01:54.900] | It's time to catch the train |
[00:01.000] | qīng chén |
[00:02.000] | wǒ zuò zài |
[00:03.000] | jiē jiǎo luò de |
[00:04.000] | xiǎo cān guǎn lǐ |
[00:05.000] | zài guì tái biān shàng |
[00:06.000] | wǒ děng zhe |
[00:08.000] | yǒu rén |
[00:09.000] | lái gěi wǒ dào bēi kā fēi |
[00:10.000] | dào kā fēi de rén lái le |
[00:11.000] | kě zhǐ dào le bàn bēi |
[00:13.000] | wǒ hái |
[00:14.000] | lái bù jí zhēng biàn |
[00:15.000] | tā de shì xiàn |
[00:16.000] | yǐ jīng piāo xiàng le chuāng wài |
[00:17.000] | zhǔn bèi jìn mén de |
[00:18.000] | mǒu gè rén |
[00:22.000] | " jiàn dào nǐ |
[00:23.000] | zǒng shì hěn yú kuài" |
[00:24.000] | guì tái hòu miàn dí nán rén |
[00:25.000] | duì zhe |
[00:27.000] | gāng jìn lái de nǚ rén |
[00:28.000] | zhè yàng shuō |
[00:29.000] | tā dǒu le dǒu yǔ sǎn |
[00:30.000] | shuǎi gàn yǔ shuǐ |
[00:32.000] | wǒ |
[00:33.000] | kàn xiàng bié chù |
[00:34.000] | tā men qīn wěn zhe |
[00:35.000] | dǎ zhāo hū |
[00:36.000] | wǒ jiǎ zhuāng |
[00:37.000] | méi yǒu zài kàn tā men |
[00:39.000] | ér shì |
[00:40.000] | gěi zì jǐ dào le xiē niú nǎi |
[00:44.000] | fān kāi bào zhǐ |
[00:45.000] | kàn dào |
[00:46.000] | yí gè |
[00:47.000] | zuì jiǔ shí hòu sǐ diào |
[00:48.000] | de |
[00:49.000] | nán yǎn yuán de gù shì |
[00:51.000] | wǒ cóng méi |
[00:52.000] | tīng shuō guò tā |
[00:52.500] | rán hòu wǒ zhuǎn xiàng |
[00:52.700] | xīng xiàng yī lán |
[00:53.900] | xiǎng yào zhǎo xiē |
[00:55.800] | qù shì |
[00:57.400] | zhè shí wǒ gǎn jué |
[00:58.400] | yǒu rén zài dīng zhe wǒ kàn |
[01:02.100] | wǒ jiù |
[01:03.100] | tái qǐ tóu lái |
[01:05.100] | wài miàn |
[01:06.100] | yǒu gè nǚ rén |
[01:07.100] | zhèng cháo lǐ miàn kàn |
[01:07.500] | tā zài kàn wǒ me |
[01:09.500] | bù tā bú shì |
[01:10.500] | zhēn de zài kàn wǒ |
[01:11.500] | tā kàn de |
[01:12.500] | shì dào yìng zài bō lí shàng de tā zì jǐ |
[01:13.500] | wǒ jǐn liàng |
[01:14.900] | bù qù zhù yì |
[01:15.900] | tā tiáo zhěng |
[01:16.900] | tā de duǎn qún |
[01:17.900] | lā zhí |
[01:18.900] | tā de zhǎng tǒng sī wà |
[01:20.900] | tā de tóu fà |
[01:21.900] | jiàn jiàn shī le |
[01:24.900] | ó zhè yǔ |
[01:26.900] | yào xià |
[01:28.900] | zhěng gè zǎo shàng |
[01:29.900] | wǒ tīng zhe |
[01:30.900] | dà jiào táng de |
[01:31.900] | zhōng shēng |
[01:36.900] | nǎo zi lǐ xiǎng zhe |
[01:38.900] | nǐ de shēng yīn |
[01:41.900] | hé wǔ yè de yě cān |
[01:44.900] | cóng qián ya |
[01:46.900] | yǔ hái méi yǒu kāi shǐ xià de shí hòu... |
[01:52.900] | wǒ hē wán kā fēi le |
[01:54.900] | gāi qù gǎn huǒ chē le |