Album Fade

歌曲 Album Fade
歌手 Jane's Addiction
专辑 So What (Deep Red Remixes)

歌词

[00:01.38] So What (PO Clean Edit)
[00:07.08] Field Mob Ft. Ciara
[00:07.56] Jazzy Pha, Field Mob, Ciara, Superstar DJ's
[00:08.49] here we go
[00:08.76] They say
[00:10.80] He do a little this, he do a little that, he always in trouble, and I heard
[00:13.35] He's nuthin' but a pimp, he's done a lot of chicks, he's always in the club, and they say
[00:16.95] He think he slick, he's got a lot of chips, he's sellin' them drugs, and I heard
[00:21.03] He's been locked up, find somebody else, he aint nuthin' but a thug
[00:23.52] so what, so what, so what, so what
[00:24.27] And they say
[00:24.63] I'm a slut, I'm a ho, I'm a freak
[00:27.27] I got a different girl everyday of the week
[00:40.92] You too smart you'd be a dummy to believe
[00:43.14] That stuff that you heard that they say about me
[00:51.00] They say that I'm this, they say that I'm that
[01:00.12] But all of it's fiction, none of it's fact
[01:02.70] But you don't be hearin' it about your lover
[01:05.64] You let it go in one ear and out the other
[01:06.72] Now he say, she say, they say, I heard
[01:08.88] If they fake we can't let it get on our nerves
[01:11.70] She miserable, she just want you to be
[01:13.74] Like her, misery needs company
[01:22.47] So don't listen to that vine of grapes, They're
[01:25.77] Nuthin' but liars hatin', And I bet
[01:26.52] They wouldn't mind tradin' places
[01:27.24] With you by my side in my mercedes
[01:28.02] They say
[01:28.38] He do a little this, he do a little that, he always in trouble, and I heard
[01:29.88] He's nuthin' but a pimp, he's done a lot of chicks, he's always in the club, and they say
[01:32.73] He think he slick, he's got a lot of chips, he's sellin' them drugs, and I heard
[01:36.84] He's been locked up, find somebody else, he aint nuthin' but a thug
[01:38.58] so what, so what, so what, so what
[01:39.18] Mo Money, Mo problems, life of a legend
[01:40.14] Haters throw salt like rice at a weddin'
[01:42.00] So what, that's your cousin, that don't mean nuthin'
[01:42.93] Her like missin' is a type of affection
[01:46.05] You get, you just blind to the facts
[01:46.77] See the lies just as obvious as cries for attention
[01:47.82] Yield to the blindness to apply your suspicion
[01:48.93] But listen, say you love me, gotta trust me
[01:51.69] Why you stress this high school mess?
[01:52.62] Break up never, they just jealous
[01:53.28] Drama from your mother, mean mug from your brother
[01:57.09] I'm that author of the book, they can judge from the cover
[02:03.27] Yes, I been to jail
[02:03.81] And yes, I'm grindin for real
[02:08.04] I'm a positive talkin' negative pimp
[02:09.21] They hate to see you doin' better than them
[02:16.56] so
[02:16.62] They say
[02:29.70] He do a little this, he do a little that, he always in trouble, and I heard
[02:41.13] He's nuthin' but a pimp, he's done a lot of chicks, he's always in the club, and they say
[02:43.50] He think he slick, he's got a lot of chips, he's sellin' them drugs, and I heard
[02:45.66] He's been locked up, find somebody else, he aint nuthin' but a thug
[02:47.58] so what, so what, so what, so what
[02:48.18] Ladies and Gentlemen, Ciara
[02:51.87] Some people don't like it
[02:52.35] Cuz you hang out in the street
[02:53.10] But you my boyfriend
[02:54.15] You've always been here for me
[02:54.93] This love is serious
[02:55.35] No matter what people think
[02:57.30] I'm gon be here for ya
[02:57.90] And I don't care what they say
[02:58.53] Some people don't like it
[02:59.01] Cuz you hang out in the street
[03:02.04] But you my boyfriend
[03:02.67] You've always been here for me
[03:03.36] I love the thug in ya
[03:03.78] No matter what people think
[03:04.59] I'm gon be here for ya
[03:05.79] And I dont care what they say
[03:06.90] They say
[03:07.77] He do a little this, he do a little that, he always in trouble, and I heard
[03:09.27] He's nuthin' but a pimp, he's done a lot of chicks, he's always in the club, and they say
[03:44.97] He think he slick, he's got a lot of chips, he's sellin' them drugs, and I heard
[03:55.50] He's been locked up, find somebody else, he aint nuthin' but a thug
[03:56.88] so what, so what, so what, so what

歌词大意

[00:01.38] nà yòu rú hé chún jìng bǎn
[00:07.08] Field Mob yǔ Ciara hé zuò
[00:07.56] Jazzy Pha, Field Mob, Ciara, chāo jí míng xīng DJ men
[00:08.49] wǒ men kāi shǐ ba
[00:08.76] tā men shuō
[00:10.80] tā gàn diǎn zhè gè gǎo diǎn nà gè zǒng rě má fan wǒ tīng shuō
[00:13.35] jiù shì gè pí tiáo kè wán guò bù shǎo niū zǒng hùn yè diàn tā men jiǎng
[00:16.95] zì yǐ wéi cōng míng zuàn de pén mǎn bō mǎn fàn mài dú pǐn wǒ tīng shuō
[00:21.03] dūn guò jú zǐ lìng xún xīn huān ba bù guò shì gè hùn hùn
[00:23.52] nà yòu rú hé nà yòu rú hé nà yòu rú hé nà yòu rú hé
[00:24.27] tā men hái shuō
[00:24.63] wǒ shì dàng fù wǒ shì jì nǚ wǒ shì guài tāi
[00:27.27] měi zhōu qī tiān gū niáng tiān tiān huàn
[00:40.92] nǐ zhè me cōng míng xìn zhèi xiē jiù shì chǔn
[00:43.14] nèi xiē guān yú wǒ de liú yán fēi yǔ
[00:51.00] tā men shuō wǒ zhè yàng shuō wǒ nà yàng
[01:00.12] quán shì xū gòu méi bàn jù zhēn huà
[01:02.70] dàn huàn chéng nǐ duì xiàng nǐ jiù zhuāng lóng
[01:05.64] zuǒ ěr jìn yòu ěr chū dāng ěr páng fēng
[01:06.72] tā shuō tā shuō tā men shuō wǒ tīng shuō
[01:08.88] jiǎ de jiù bié wǎng xīn li qù
[01:11.70] tā guò de cǎn jiù xiǎng lā nǐ xià shuǐ
[01:13.74] tóng bìng cái yào xiāng lián
[01:22.47] bié tīng nèi xiē suān pú táo xiā chě
[01:25.77] dōu shì jí dù de piàn zi wǒ dǎ dǔ
[01:26.52] tā men bā bù de néng jiāo huàn rén shēng
[01:27.24] zuò wǒ bēn chí fù jià de shì nǐ
[01:28.02] tā men shuō
[01:28.38] tā gàn diǎn zhè gè gǎo diǎn nà gè zǒng rě má fan wǒ tīng shuō
[01:29.88] jiù shì gè pí tiáo kè wán guò bù shǎo niū zǒng hùn yè diàn tā men jiǎng
[01:32.73] zì yǐ wéi cōng míng zuàn de pén mǎn bō mǎn fàn mài dú pǐn wǒ tīng shuō
[01:36.84] dūn guò jú zǐ lìng xún xīn huān ba bù guò shì gè hùn hùn
[01:38.58] nà yòu rú hé nà yòu rú hé nà yòu rú hé nà yòu rú hé
[01:39.18] qián duō shì fēi duō chuán qí de sù mìng
[01:40.14] hèn nǐ de rén sā yán xiàng hūn lǐ sā mǐ
[01:42.00] nà yòu rú hé shuō shì nǐ biǎo qīn pì dōu bù suàn
[01:42.93] tā wán shī zōng shì zhǒng lìng lèi wēn róu
[01:46.05] nǐ zhǐ shì xuǎn zé xìng shī míng
[01:46.77] huǎng yán míng xiǎn de xiàng bó guān zhù de kū hǎn
[01:47.82] méng zhù shuāng yǎn cái néng bǎo chí huái yí
[01:48.93] dàn tīng zhe shuō ài wǒ jiù dé xìn wǒ
[01:51.69] hé bì zài yì zhèi xiē yòu zhì bǎ xì
[01:52.62] yǒng bù fēn shǒu tā men jiù shì yǎn hóng
[01:53.28] nǐ mā tiāo shì nǐ dì bǎi chòu liǎn
[01:57.09] wǒ shì chàng xiāo shū zuò zhě tā men yǐ mào qǔ rén
[02:03.27] méi cuò wǒ dūn guò hào zǐ
[02:03.81] méi cuò wǒ rèn zhēn dǎ pīn
[02:08.04] zuǐ shàng zhèng néng liàng shí jì lǎo jiāng hú
[02:09.21] tā men hèn nǐ guò de bǐ tā men hǎo
[02:16.56] suǒ yǐ
[02:16.62] tā men shuō
[02:29.70] tā gàn diǎn zhè gè gǎo diǎn nà gè zǒng rě má fan wǒ tīng shuō
[02:41.13] jiù shì gè pí tiáo kè wán guò bù shǎo niū zǒng hùn yè diàn tā men jiǎng
[02:43.50] zì yǐ wéi cōng míng zuàn de pén mǎn bō mǎn fàn mài dú pǐn wǒ tīng shuō
[02:45.66] dūn guò jú zǐ lìng xún xīn huān ba bù guò shì gè hùn hùn
[02:47.58] nà yòu rú hé nà yòu rú hé nà yòu rú hé nà yòu rú hé
[02:48.18] nǚ shì men xiān shēng men Ciara dēng chǎng
[02:51.87] yǒu xiē rén bù xǐ huān
[02:52.35] yīn nǐ zǒng hùn jiē tóu
[02:53.10] dàn nǐ shì wǒ nán rén
[02:54.15] shǐ zhōng wèi wǒ shǒu hòu
[02:54.93] zhè fèn ài hěn rèn zhēn
[02:55.35] bù guǎn páng rén yǎn guāng
[02:57.30] wǒ huì péi zài nǐ shēn biān
[02:57.90] xián yán suì yǔ wú suǒ wèi
[02:58.53] yǒu xiē rén bù xǐ huān
[02:59.01] yīn nǐ zǒng hùn jiē tóu
[03:02.04] dàn nǐ shì wǒ nán rén
[03:02.67] shǐ zhōng wèi wǒ shǒu hòu
[03:03.36] wǒ ài nǐ de pǐ qì
[03:03.78] bù guǎn páng rén yǎn guāng
[03:04.59] wǒ huì péi zài nǐ shēn biān
[03:05.79] xián yán suì yǔ wú suǒ wèi
[03:06.90] tā men shuō
[03:07.77] tā gàn diǎn zhè gè gǎo diǎn nà gè zǒng rě má fan wǒ tīng shuō
[03:09.27] jiù shì gè pí tiáo kè wán guò bù shǎo niū zǒng hùn yè diàn tā men jiǎng
[03:44.97] zì yǐ wéi cōng míng zuàn de pén mǎn bō mǎn fàn mài dú pǐn wǒ tīng shuō
[03:55.50] dūn guò jú zǐ lìng xún xīn huān ba bù guò shì gè hùn hùn
[03:56.88] nà yòu rú hé nà yòu rú hé nà yòu rú hé nà yòu rú hé